kolosalny
/kɔ.lɔˈsal.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "kolosalny" kelimesi Türkçe'de devasa anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevasa
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej kolosalny
üstünlüknajbardziej kolosalny
Tanım
•colossal
Diğer Dillerde
Almancagewaltig, gigantisch, immens, kolossal, riesengroß, riesig /ɡəˈvaltɪç/
enormous, huge · massive, mighty
çekim: karşılaştırma gewaltiger · üstünlük am gewaltigsten
köken: From Middle High German gewaltec, from Old High German giwaltīg, equivalent to Gewalt + -ig.
aile: allgewaltig, redegewaltig, schussgewaltig, sprachgewaltig, stimmgewaltig, urgewaltig, vergewaltigen, wortgewaltig
gewaltiger Fortschritt
Fransızcacolossal, gigantesque /kɔ.lɔ.sal/
colossal, huge
köken: From colosse + -al.
aile: calmar colossal
İspanyolcacolosal, descomunal, gigante, gigantesco /koloˈsal/
colossal
eş: enorme
köken: From coloso + -al.
İtalyancacolossale, gigantesco /ko.losˈsa.le/
colossal, huge
eş: ciclopico, enorme, epico, gigantesco, grandioso, immane
aile: colossalmente
Rusçaгига́нтский, грандио́зный, грома́дный, колосса́льный, огро́мный
Arapçaجَبَّار, ضَخْم, هَائِل
Farsçaژنده, غولآسا /ʒan.ˈda/
shabby, worn-out
Azericenəhəng /næˈhæɲɟ/
giant
çekim: çoğul nəhənglər · tamlayan nəhəngin
köken: From Persian نهنگ (nahang).
Felemenkçegigantisch, kolossaal
gigantic
çekim: karşılaştırma gigantischer · üstünlük meest gigantisch
eş: enorm, geweldig
köken: From gigant (“giant”) + -isch (“-ish, -ic”).
Portekizcecolossal, gigantesco /ko.loˈsaw/
colossal (extremely large)
eş: descomunal
köken: From colosso + -al.
γιγαντιαίος
Japonca巨大な
Korece거대하다 /ˈkɘ(ː)dɛɦa̠da̠/
huge; massive
köken: 거대(巨大) (geodae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
gigantic
çekim: karşılaştırma mer gigantisk · üstünlük mest gigantisk
köken: gigant + -isk (“-ish”)
Ukraynacaвеличе́зний, гіга́нтський, колоса́льний
Fincejättiläismäinen, jättimäinen, valtava /ˈjætːilæi̯sˌmæi̯nen/
gigantic, gargantuan
çekim: karşılaştırma jättiläismäisempi · üstünlük jättiläismäisin
köken: jättiläis- + -mäinen
aile: jättiläismäisyys
Çekçegigantický, kolosální, obří, obrovský, ohromný /ˈɡɪɡantɪt͡skiː/
giant, gigantic
çekim: karşılaştırma gigantičtější · üstünlük nejgigantičtější
Rumencecolosal, gigantic, uriaș
colossal
köken: Borrowed from French colossal. By surface analysis, colos + -al.
Macarcagigantikus, gigászi /ˈɡiɡɒntikuʃ/
gigantic (very large) · gigantic, monumental, large-scale, enormous, preterhuman
çekim: karşılaştırma gigantikusabb · üstünlük leggigantikusabb
köken: Borrowed from German gigantisch, from Ancient Greek γιγαντικός (gigantikós). With Latinate -ikus ending.
Latincecolossēus
Norveççegigantisk, kjempestor, kolossal
Vietnamcađồ sộ, khổng lồ /ʔɗo˨˩ so˧˨ʔ/
huge; imposing; monumental
Bulgarcaгига́нтски, грама́ден, колоса́лен, огро́мен
Slovakçagigantický, kolosálny, obrovský, ohromný
Slovencekolosalen, ogromen, velikanski
Letoncagigantisks, milzīgs
gigantic, enormous, huge (having unusually large size or power) · gigantic, enormous, huge (requiring unusually large efforts, power, energy for its realization)
çekim: karşılaştırma gigantiskāks · üstünlük visgigantiskākais
eş: liels, milzīgs, prāvs
zıt: mazs, neliels, sīks
köken: From gigants (“giant”) + -isks. Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.
gigantiska celtne
gigantiska hidroelektrostacija
aiz augstās dēļu sētas paceļas fabrikas gigantiskie korpusi
Etimoloji
Etymology tree Ancient Greek κολοσσός (kolossós)bor. Latin colossusslbor. French colosse Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālisbor. Old French -al Middle French -al French -al French colossalbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish kolosalny From French colossal + Polish -ny.