Eş/Zıt

colossale

/ko.losˈsa.le/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "colossale" kelimesi Türkçe'de dev, devasa anlamına gelir.

Çeviri

Geneldev

Geneldevasa

Tanım

•colossal, huge

Diğer Dillerde

Almancagewaltig , Gigant, Gigantin, gigantisch , immens , kolossal /ɡəˈvaltɪç/

enormous, huge · massive, mighty

çekim: karşılaştırma gewaltiger · üstünlük am gewaltigsten

köken: From Middle High German gewaltec, from Old High German giwaltīg, equivalent to Gewalt + -ig.

aile: allgewaltig, redegewaltig, schussgewaltig, sprachgewaltig, stimmgewaltig, urgewaltig, vergewaltigen, wortgewaltig

gewaltiger Fortschritt

Fransızcacolossal , géant , gigantesque /kɔ.lɔ.sal/

colossal, huge

köken: From colosse + -al.

aile: calmar colossal

İspanyolcacolosal , descomunal , gigante , gigantesco /koloˈsal/

colossal

eş: enorme

köken: From coloso + -al.

Rusçaве́лет, велика́н, во́лот, гига́нт, гига́нтский, грандио́зный

Arapçaجَبَّار, ضَخْم, عِمْلَاق, هَائِل

Farsçaژنده, غولآسا /ʒan.ˈda/

shabby, worn-out

Azericediv , nəhəng, pəhləvan

daeva, div, man-eating cyclops

çekim: çoğul divlər · tamlayan divin

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *deywós Proto-Indo-Iranian *daywás Proto-Iranian *daywáh Old Persian 𐎭𐎡𐎺 (d-i-v /⁠daivaʰ⁠⁠/) Middle Persian 𐫅𐫏𐫇 (dyw /⁠dēw⁠/) Persian دیو (dēw /div)bor. Azerbaijani div Borrowed from Persian دیو (dēw /div).

Kazakçaалып , зор

giant, colossus · giant

çekim: çoğul алыптар · tamlayan алыптың

köken: From Proto-Turkic *alp (“giant; warrior; hero”).

aile: субалып

Özbekçegigant, pahlavon

Kırgızcaалп, дөө

to say, tell

köken: From Proto-Turkic *tē-.

Uygurcaپالۋان, گىگانت

Felemenkçegigantisch , kolossaal , reus , reusachtig, reuzen-

gigantic

çekim: karşılaştırma gigantischer · üstünlük meest gigantisch

eş: enorm, geweldig

köken: From gigant (“giant”) + -isch (“-ish, -ic”).

Portekizcecolossal , gigante , gigantesco /ko.loˈsaw/

colossal (extremely large)

eş: descomunal

köken: From colosso + -al.

Yunancaγίγαντας , γιγάντειος , κολοσσιαίος , πελώριος (eril) /ˈʝi.ɣan.das/

giant (mythical anthropomorphic creature of great size) written with initial capital Γίγαντας (Gígantas) · giant (large person or organisation) · giant star

çekim: çoğul γίγαντες · tamlayan γίγαντα

eş: κολοσσός

köken: Inherited from Byzantine Greek γίγαντας (gígantas), from Ancient Greek γίγαντᾰ (gígantă, accusative singular of γίγᾱς (gígās)).

aile: γίγαντες, γίγαντες πλακί

Japonca巨人, 巨大な /kʲo̞ʑĩɴ/

a giant: · a very tall person · a person of extraordinary strength or power, bodily or intellectual

zıt: 小人

köken: Ultimately from Middle Chinese 巨人 (MC gjoX nyin). The professional baseball team is an abbreviation of one of its original names, the 東京巨人軍 (Tōkyō Kyojin-gun, “Tokyo Giants”).

aile: 巨人症, 巨人説話, 巨人大鵬卵焼き, 巨人伝説

進撃の巨人

Korece거대하다 , 거인 /ˈkɘ(ː)dɛɦa̠da̠/

huge; massive

köken: 거대(巨大) (geodae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeenorm , gigantisk , jätte , jättelik , jättestor , kolossal

enormous, immense, vast

çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Lehçegigant , gigantyczny , kolosalny , ogromny , olbrzym , olbrzymi (eril) /ˈɡi.ɡant/

giant (Greek mythological creature) · giant (person of extraordinary strength or powers, bodily or intellectual)

çekim: çoğul giganci · tamlayan giganta

eş: olbrzym, kolos

köken: Etymology tree Latin Gigantēslbor. Polish gigant Learned borrowing from Latin Gigantēs.

aile: gigantyczny, gigantyzacja, gigantyzm

Ukraynacaве́лет, ве́летень, величе́зний, гіга́нт, гіга́нтський, колоса́льний

Hintçeदानव , दिग्गज , देव , दैत्य (eril)

relating to the Danavas

köken: Learned borrowing from Sanskrit दानव (dānava)

Fincejätti , jättiläinen , jättiläis-, jättiläismäinen , jättimäinen , valtava /ˈjætːi/

giant · huge, giant, enormous, super-

çekim: çoğul jätit · tamlayan jätin

köken: Borrowed from Swedish jätte (“giant”).

aile: jätti-, jättiläinen, jättimäinen, digijätti, elintarvikejätti, galapagosinjättirotta, intianjättiorava, jätinkirkko, jättihauki, jättiherkkusieni

Çekçegigantický , kolosální , obr , obří , obrovský , ohromný /ˈɡɪɡantɪt͡skiː/

giant, gigantic

çekim: karşılaştırma gigantičtější · üstünlük nejgigantičtější

Rumencecolosal , gigant , gigantic , uriaș

colossal

köken: Borrowed from French colossal. By surface analysis, colos + -al.

Macarcagigantikus , gigászi , óriás /ˈɡiɡɒntikuʃ/

gigantic (very large) · gigantic, monumental, large-scale, enormous, preterhuman

çekim: karşılaştırma gigantikusabb · üstünlük leggigantikusabb

köken: Borrowed from German gigantisch, from Ancient Greek γιγαντικός (gigantikós). With Latinate -ikus ending.

İbraniceנָפִיל, עֲנָק

Latincecolossēus, gigas (eril) /ˈɡɪ.ɡaːs/