enorm
/eːˈnɔrm/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "enorm" kelimesi Türkçe'de dev, devasa, engin, kocaman, muazzam anlamına gelir.
Çeviri
Geneldev
Geneldevasa
Genelengin
Genelkocaman
Genelmuazzam
Tanım
•enormous
Diğer Dillerde
passing (away), demise, death
çekim: tamlayan Ablebens
eş: Tod, Hingang, Verscheiden, Abberufung, Abscheiden, Abschied
Fransızcadécès, éminemment, énorme, extrêmement, gigantesque, immense (eril) /de.sɛ/
death (act or fact of dying)
eş: départ, grand départ, mort, disparition, trépas
köken: Inherited from Middle French deces, from Old French deces, from Latin dēcessus, past participle of dēcēdō (“depart, die”).
aile: acte de décès
Le décès de deux jeunes a provoqué des émeutes
İspanyolcaenorme, fallecimiento, gigante, grandote, ingente, muerte /eˈnoɾme/
enormous, huge
zıt: exiguo, mínimo, pequeño
köken: Borrowed from Latin enormis.
aile: enormemente, enormidad
wide, broad · loose, baggy (clothing) · spacious, roomy
çekim: üstünlük amplissimo
eş: esteso, grande, largo, spazioso, vasto, abbondante
köken: Inherited from Latin amplus.
aile: ampiamente, ampiezza, ampliare, amplitudine
Rusçaгига́нтский, грома́дный, здорове́нный, кончи́на, обши́рный, огро́мный
Arapçaجَبَّار, شَاسِع, ضَخْم, عِمْلَاق, هَائِل, وَاسِع
stark, thick, tough, rugged · great, strong · powerful, forceful, severe
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (stwlg /sturg/), from Proto-Iranian *stūrakah. Cognate to Bactrian στοργο (storgo, “mighty, strong, great”). Minus one stem extension from pairing with the equivalent of بزرگ (bozorg) (like Proto-Slavic *čeršьňa (“sweet cherry”) from alignment with *višьňa (“sour cherry”)) cognate to Sanskrit स्थूर (sthūra, “bulky, massive”). In equivalent meaning with…
در رحم پیدا نباشد هند و ترک چون که زاید بیندش زار و سترگ
huge, gigantic
çekim: karşılaştırma daha azman · üstünlük ən azman
köken: Cognate with Turkish and Gagauz azman.
Bu yolu on azman qoruyurdu.
Özbekçebahaybat, ulkan
Portekizceefêmero, enorme, extremamente, gigante, gigantesco, morte /eˈfẽ.me.ɾu/
Brazilian Portuguese standard spelling of efémero
zıt: duradouro
Yunancaαπέραντος, γιγαντιαίος, εξαιρετικός, θεόρατος, τεράστιος /aˈpe.ɾan.dos/
vast, endless, boundless
eş: αχανής
köken: From Ancient Greek ἀπέραντος (apérantos).
Japonca巨大な, 広大な, 莫大な
huge; massive
köken: 거대(巨大) (geodae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
passing (dying, usually naturally)
çekim: çoğul bortgångar · tamlayan bortgångs
köken: bort (“away”) + gång (“going”)
Hon sörjde djupt efter makens bortgång
Lehçegargantuiczny, gigantyczny, obszerny, ogromny, olbrzymi, przelotny /ɡar.ɡan.tuˈit͡ʂ.nɘ/
gargantuan (of the giant Gargantua or his appetite) · gargantuan (immense)
çekim: karşılaştırma bardziej gargantuiczny · üstünlük najbardziej gargantuiczny
aile: gargantuizm
Ukraynacaвеличе́зний, здорове́ний, здорове́нний, кончи́на, смерть, широ́кий /smɛrtʲ/
death
çekim: çoğul сме́рті · tamlayan сме́рті
köken: From Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.
сме́рть ворогам!
Fincehuikea, jättiläismäinen, jättimäinen, laaja, loppu, ohimenevä /ˈhui̯keɑ/
very large; immense, enormous, huge, whopping, incomparable · tremendous, breathtaking, amazing, staggering, unbelievable
çekim: karşılaştırma huikeampi · üstünlük huikein
köken: From Proto-Finnic *huikëda, the root of which is possibly borrowed from Proto-Germanic *swiką. Related to Karelian huikie (“shameful”) and Veps huiged (“indecent, shameful”).
aile: huikaista, huikeasti, huikennella
Çekçeenormní, obrovitánský, obrovitý, obrovský, ohromný, rozlehlý /ˈɛnorm̩ɲiː/
enormous (exceptionally large in quantity, intensity, etc.)
çekim: karşılaştırma enormnější · üstünlük nejenormnější
eş: ohromný, nesmírný, neobyčejný, nadměrný, obrovský, mimořádný
köken: From German enorm + -ní.
Dalším sociálním problémem je enormní vizibilita, jaká je věnována skutečnému zlu a masovým vrahům obzvlášť.
Rumenceenorm, gigant, gigantic, imens, uriaș (eril) /eˈnorm/
enormous
köken: Borrowed from French énorme, from Latin ēnōrmis.
enormous, prodigious, huge, vast
çekim: karşılaştırma hatalmasabb · üstünlük leghatalmasabb
zıt: apró
köken: hatalom + -as
aile: hatalmasan, hatalmasság
İbraniceפְּטִירָה
Latinceeffūsus, immānis, ingens, pergrandis /ˈɪŋ.ɡẽːs/
huge, vast, enormous · immoderate, exorbitant · extraordinary, unnatural
çekim: karşılaştırma ingentior · üstünlük ingentissimus
zıt: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, īnfirmus
köken: Traditionally from in- (“un-, not”) + gens (“kind, family, race”); something that goes beyond what is natural for its kind. Sometimes linked to Proto-Indo-European *méǵh₂s, from an extended form of the oblique stem *m̥ǵh₂- ; this would make it cognate to magnus, Ancient Greek μέγας (mégas) and Sanskrit महत् (mahat)
Norveççediger, enorm, gigantisk, kjempestor
Vietnamcakhổng lồ /xəwŋ͡m˧˩ lo˨˩/
huge; gigantic; colossal; massive; enormous
köken: From khổng + lồ: * the first element is Sino-Vietnamese word from 孔 ~ 空 (homophonous alternative form of 孔), meaning "large, grand"; while * the second element is Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 路 (“large, grand”, SV: lộ), its huyền-tone likely resulting from the same historical phonological process which yields doublets like loài & loại from 類 (MC lwijH), từ & tự from 自 (MC dzijH), dùng &…
aile: chè khổng lồ, mực khổng lồ, rùa khổng lồ, sao khổng lồ đỏ
Trong khi mực khổng lồ là một quái vật xét về kích thước, nó có loài họ hàng thậm chí còn lớn và khó thấy hơn là mực khổng lồ Nam Cực.
Bulgarcaграма́ден, мимолетен, обши́рен, огро́мен, превъзходно, преходен /ˈprɛxodɛn/
transitional · transient · transitive
çekim: karşılaştırma пре́ходни
zıt: непре́ходен, непрехо́ден
köken: By surface analysis, пре- (pre-) + хо́дя (hódja) + -ен (-en)
пре́ходен перио́д
прехо́дна сла́ва
пре́ходен глаго́л
Slovakçadrvivý, enormný, obrovský, ohromný, rozľahlý, rozsiahly
Slovenceogromen
Etimoloji
From Middle Dutch enorm, from Middle French énorme, from Latin ēnōrmis.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar