Platform Menüsü

Diğer Diller

immense

/i(m).mɑ̃s/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "immense" kelimesi Türkçe'de dev, engin, kocaman, muazzam, yığınsal anlamına gelir.

Çeviri

Geneldev

Genelengin

Genelkocaman

Genelmuazzam

Genelyığınsal

Tanım

•immense, huge

Diğer Dillerde

Almancaausgedehnt , beträchtlich , enorm , immens , massiv , riesig

past participle of ausdehnen

çekim: karşılaştırma ausgedehnter · üstünlük am ausgedehntesten

İspanyolca(por la) friolera de , cuantioso , descomunal , enorme , gigante , inmenso /kwanˈtjoso/

abundant; copious; plentiful

köken: From cuantía + -oso.

İtalyancaampio , enorme , esteso , grande , immenso , imponente /ˈam.pjo/

wide, broad · loose, baggy (clothing) · spacious, roomy

çekim: üstünlük amplissimo

eş: esteso, grande, largo, spazioso, vasto, abbondante

köken: Inherited from Latin amplus.

aile: ampiamente, ampiezza, ampliare, amplitudine

Rusçaгига́нтский , масси́вный , неизмери́мый , непоме́рный , обши́рный , огро́мный

Arapçaشَاسِع , عِمْلاق , وَاسِع

Farsçaعظیم /ʔa.ˈziːm/

magnificent, grand, glorious · massive, huge, gigantic, enormous, vast · proud

çekim: karşılaştırma عظیمتَر · üstünlük عظیمتَرین

köken: Borrowed from Arabic عَظِيم (ʕaẓīm).

تحول عظیم

خیل عظیم

Felemenkçeenorm , immens , massief /eːˈnɔrm/

enormous

eş: gigantisch

köken: From Middle Dutch enorm, from Middle French énorme, from Latin ēnōrmis.

Portekizceenorme , imenso , massivo , vasto /eˈnɔʁ.mi/

enormous

köken: Borrowed from Latin ēnōrmis.

Yunancaαπέραντος /aˈpe.ɾan.dos/

vast, endless, boundless

eş: αχανής

köken: From Ancient Greek ἀπέραντος (apérantos).

Japonca広大 , 広大な , 莫大 , 莫大な /ko̞ːda̠i/

huge; vast; magnificent; grand

zıt: 狭小

Korece거대하다 , 거대한 , 광대하다 , 광막하다 /ˈkɘ(ː)dɛɦa̠da̠/

huge; massive

köken: 거대(巨大) (geodae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeenorm

enormous, immense, vast

çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Lehçeniezmierny , obszerny , ogromny , przeogromny , rozległy , zdecydowany /ɲɛˈzmjɛr.nɘ/

immeasurable · huge, vast, immense · limitless, boundless

eş: bezgraniczny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm?…

aile: niezmierność

Ukraynacaвеличе́зний , маси́вний , широ́кий

Hintçeविशाल

large

köken: Borrowed from Sanskrit विशाल (viśālá).

Fincelaaja , mahtava , massiivinen , suunnaton , suunnattoman suuri , valtaisa /ˈlɑːjɑ/

wide, broad, vast · broad, extensive, comprehensive, vast

çekim: karşılaştırma laajempi · üstünlük laajin

zıt: suppea

köken: From Proto-Finnic *lakja (compare Estonian lai, Livonian laigā, Votic ladʹdʹõ), borrowed from Germanic, either Proto-Germanic *flakją (compare German flach) or alternatively *lēgijaz (compare laakea).

aile: laajahko, Laajala, laajalle levinnyt, laajalti, laajasti, laajentaa, laajeta, laajuinen, laajuus, laaja-alainen

Sanotaan, että Pohjanmaalla on laajat lakeudet.

Yli äyräiden kohonnut vesi aiheutti laajat tuhot.

Çekçemasivní , ohromný , rozlehlý /ˈmasɪvɲiː/

massive

çekim: karşılaştırma masivnější · üstünlük nejmasivnější

Rumenceimens , uriaș

immense

köken: Borrowed from French immense, from Latin immensus.

Macarcaerőteljes , hatalmas , komoly , mérhetetlen , óriási , roppant /ˈɛrøːtɛjːɛʃ/

powerful

çekim: karşılaştırma erőteljesebb · üstünlük legerőteljesebb

köken: erő (“power”) + teljes (“-ful”)

aile: erőteljesen

Latinceeffūsus , immensus /ɪmˈmẽː.sʊs/

immeasurable, boundless, endless, vast, immense

köken: Etymology tree Latin im- Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin metior Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin mēnsus Latin immēnsus From im- + mēnsus.

Dancaenorm /eˈnɒˀm/

enormous

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Norveççeenorm , gigantisk

Bulgarcaграмаден , масивен , обемист , обши́рен , огромен , огро́мен /oˈɡrɔmɛn/

enormous, huge, gigantic, immense

çekim: karşılaştırma по́-огро́мни · üstünlük на́й-огро́мни

köken: Borrowed from Russian огро́мный (ogrómnyj).

Slovakçadrvivý , enormný , rozľahlý , rozsiahly

Letoncagigantisks , milzīgs

gigantic, enormous, huge (having unusually large size or power) · gigantic, enormous, huge (requiring unusually large efforts, power, energy for its realization)

çekim: karşılaştırma gigantiskāks · üstünlük visgigantiskākais

eş: liels, milzīgs, prāvs

zıt: mazs, neliels, sīks

köken: From gigants (“giant”) + -isks. Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

gigantiska celtne

gigantiska hidroelektrostacija

aiz augstās dēļu sētas paceļas fabrikas gigantiskie korpusi

Estoncaääretu , suur , tohutu

large, big

çekim: karşılaştırma suurem · üstünlük kõige suurem

köken: From Proto-Finnic *suuri, from Indo-European. Cognates include Finnish suuri.

Taycaกว้างใหญ่, กว้างใหญ่ไพศาล , ไพศาล , มหาศาล , มหึมา , ว้างเวิ้ง /kwaːŋ˥˩.jaj˨˩/