colossal
/kɔ.lɔ.sal/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "colossal" kelimesi Türkçe'de astronomik, cesaret kırıcı, devasa, sindirici anlamına gelir.
Çeviri
Genelastronomik
Genelcesaret kırıcı
Geneldevasa
Genelsindirici
Tanım
•colossal, huge
Diğer Dillerde
astronomical
İspanyolcacolosal, desalentador, descomunal, desolador, gigante, giganteo /koloˈsal/
colossal
eş: enorme
köken: From coloso + -al.
İtalyancacolossale, desolante, devastante, enorme, gigantesco, opprimente /ko.losˈsa.le/
colossal, huge
eş: ciclopico, enorme, epico, gigantesco, grandioso, immane
aile: colossalmente
Rusçaастрономический, гига́нтский, грандио́зный, грома́дный, колосса́льный, обескураживающий /ɐstrənɐˈmʲit͡ɕɪskʲɪj/
astronomical
köken: астроно́мия (astronómija) + -ческий (-českij)
Arapçaجَبَّار, ضَخْم, هَائِل
Farsçaژنده, غولآسا /ʒan.ˈda/
shabby, worn-out
Azericenəhəng /næˈhæɲɟ/
giant
çekim: çoğul nəhənglər · tamlayan nəhəngin
köken: From Persian نهنگ (nahang).
gigantic
çekim: karşılaştırma gigantischer · üstünlük meest gigantisch
eş: enorm, geweldig
köken: From gigant (“giant”) + -isch (“-ish, -ic”).
Portekizcecolossal, gigantesco, ginorme /ko.loˈsaw/
colossal (extremely large)
eş: descomunal
köken: From colosso + -al.
γιγαντιαίος
Japonca巨大な
Korece거대하다 /ˈkɘ(ː)dɛɦa̠da̠/
huge; massive
köken: 거대(巨大) (geodae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
gigantic
çekim: karşılaştırma mer gigantisk · üstünlük mest gigantisk
köken: gigant + -isk (“-ish”)
Lehçeastronomiczny, gigantyczny, kolosalny, ogromniasty, ogromny, olbrzymi /as.trɔ.nɔˈmit͡ʂ.nɘ/
astronomical (of or relating to astronomy) · astronomical (very large)
çekim: karşılaştırma bardziej astronomiczny · üstünlük najbardziej astronomiczny
eş: ogromny, olbrzymi, wielki, zawrotny
köken: Etymology tree Polish astronomia Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish astronomiczny From astronomia + -iczny.
Ukraynacaвеличе́зний, гіга́нтський, колоса́льний
Fincejättiläismäinen, jättimäinen, musertava, tähtitieteellinen, valtava /ˈjætːilæi̯sˌmæi̯nen/
gigantic, gargantuan
çekim: karşılaştırma jättiläismäisempi · üstünlük jättiläismäisin
köken: jättiläis- + -mäinen
aile: jättiläismäisyys
Çekçegigantický, kolosální, obří, obrovský, ohromný, ohromující /ˈɡɪɡantɪt͡skiː/
giant, gigantic
çekim: karşılaştırma gigantičtější · üstünlük nejgigantičtější
astronomic
köken: Borrowed from French astronomique, from Latin astronomicus. By surface analysis, astronomie + -ic.
Macarcagigantikus, gigászi /ˈɡiɡɒntikuʃ/
gigantic (very large) · gigantic, monumental, large-scale, enormous, preterhuman
çekim: karşılaştırma gigantikusabb · üstünlük leggigantikusabb
köken: Borrowed from German gigantisch, from Ancient Greek γιγαντικός (gigantikós). With Latinate -ikus ending.
Latincecolossēus
Norveççegigantisk, kjempestor, kolossal
Vietnamcađồ sộ, khổng lồ /ʔɗo˨˩ so˧˨ʔ/
huge; imposing; monumental
Bulgarcaгига́нтски, грама́ден, колоса́лен, огромен, огро́мен /oˈɡrɔmɛn/
enormous, huge, gigantic, immense
çekim: karşılaştırma по́-огро́мни · üstünlük на́й-огро́мни
köken: Borrowed from Russian огро́мный (ogrómnyj).
Slovakçagigantický, kolosálny, obrovský, ohromný
Slovencekolosalen, ogromen, velikanski
Letoncagigantisks, milzīgs
gigantic, enormous, huge (having unusually large size or power) · gigantic, enormous, huge (requiring unusually large efforts, power, energy for its realization)
çekim: karşılaştırma gigantiskāks · üstünlük visgigantiskākais
eş: liels, milzīgs, prāvs
zıt: mazs, neliels, sīks
köken: From gigants (“giant”) + -isks. Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.
gigantiska celtne
gigantiska hidroelektrostacija
aiz augstās dēļu sētas paceļas fabrikas gigantiskie korpusi
Etimoloji
From colosse + -al.