fremtrædende
DANCA → TR
Tanım
•present participle of fremtræde
Diğer Dillerde
Almancabedeutend, herausragend, hervorragend, überragend /bəˈdɔɪ̯tn̩t/
present participle of bedeuten
çekim: karşılaştırma bedeutender · üstünlük am bedeutendsten
eş: unübersehbar, wichtig, wahrnehmbar, einflussreich, groß, beträchtlich
köken: From bedeuten + -end.
aile: Bedeutendheit, unbedeutend
İspanyolcadistinguido, preeminente /distinˈɡido/
distinguished, refined, elegant
köken: Past participle of distinguir.
aile: distinguidamente
İtalyancadistinto, emerito, preminente /disˈtin.to/
different, distinct · clear · distinguished, refined
eş: caratterizzato, contraddistinto, contrassegnato, differente, differenziato, diversificato
köken: From Latin distīnctus, perfect passive participle of distinguō.
aile: distintamente, distinti saluti, distintivo
Rusçaви́дный, выдаю́щийся, имени́тый
Arapçaبَارِز, شَهِير, مُمْتَاز, مُمَيَّز
eminent, distinguished
çekim: karşılaştırma eminenter · üstünlük eminentst
eş: voortreffelijk, uitstekend, uitmuntend, vooraanstaand, aanzienlijk, prominent
köken: Borrowed from Latin ēminēns. Often said to be borrowed from Middle French éminent, but this is unlikely as the figurative meaning of the French word is attested later than that of the Dutch.
aile: eminentie
Portekizcedistinto, preeminente /d͡ʒisˈt͡ʃĩ.tu/
distinct; different · distinct; separate · distinct; clear (clearly identifiable as an individual entity)
eş: destacado, diferenciado, diferente, diverso, notável, proeminente
köken: Learned borrowing from Latin distīnctus, perfect passive participle of distinguō.
São línguas distintas.
Os tigres são distintos dos leões.
O manual vai ser lançado como livro distinto.
Japoncaピカイチ, 傑出した, 卓抜な, 卓越な, 擢んでる, 特異な
ぬきんでるの漢字表記。
Korece걸출한
İsveççeframstående
present participle of framstå
Lehçewybitny /vɘˈbit.nɘ/
outstanding, excellent; remarkable, notable; prominent (characterized by exceptional talent, abilities, or achievement) · outstanding, excellent; remarkable, notable; prominent (created by such a person) · prominent (exceptionally large or intense)
çekim: karşılaştırma wybitniejszy · üstünlük najwybitniejszy
eş: eminentny, wielki, genialny, dobitny, wydatny
zıt: przeciętny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Polish wybity Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish wybitny From wybity + -ny. First attested in 1743.
Hintçeविशिष्ट, श्रेष्ठ, सर्वश्रेष्ठ /ʋɪ.ʃɪʂʈ/
special, particular, specific · outstanding, distinctive
köken: Borrowed from Sanskrit विशिष्ट (viśiṣṭa).
Fincearvostettu, erinomainen, esimerkillinen, tunnettu /ˈɑrʋostetːu(ˣ)/
respected, distinguished, recognized, recognised, valued, esteemed, eminent
çekim: karşılaştırma arvostetumpi · üstünlük arvostetuin
aile: arvostettuus
Çekçeuznávaný, vynikající, význačný /ˈuznaːvaniː/
recognized (accepted as valid) · acclaimed
eş: renomovaný, vážený, respektovaný
köken: From uznávat + -ný.
Latinceamplus, ēgregius, notātus, praestābilis /ˈam.pɫʊs/
large, spacious, roomy · abundant, ample · impetuous, violent, strong
çekim: karşılaştırma amplior · üstünlük amplissimus
köken: Disputed. * Perhaps from Proto-Italic *amlos (“seizable”), from Proto-Indo-European *h₃emh₃-lo-s, from *h₃emh₃- (“to grab”), with etymological meaning "graspable". Related to ampla (“handle, grip”). * Otherwise for ambiplus (“full on both sides”), composed of ambi- (“both”) and an element akin to plēnus (“full”) (and more distantly to plūs (“more”)).
aile: amplē, amplificō, amplio, ampliter, amplitūdō, amplius, ampliusculus, examplō, peramplus
Nīl melius turdō, nīl vulvā pulchrius amplā.
visible · major, important · distinguished, eminent, prominent, outstanding
çekim: karşılaştırma по́-ви́дни · üstünlük на́й-ви́дни
köken: вид (vid) + -ен (-en)
aile: Ви́денов
Katalancadistingit, preeminent /dis.tiɲˈʒit/
past participle of distingir
Galiçyacadistinguido, preeminente
past participle of distinguir
İrlandacaaireaghdha, dearscnaitheach, séaghainn
noble, pre-eminent
köken: From Old Irish airegdae (“excellent, pre- eminent, notable; principal, leading, first”), from aire (“noble, chief”).
Afrikancaskitterend
Oksitancapreeminent
chief, foremost, most important · pre-eminent · better, superior (MBh., Kāv., etc.)
çekim: çoğul प्रधानाः · tamlayan प्रधानस्य
köken: Inherited from Proto-Indo-Iranian *pradʰaHnás, from Proto-Indo-European *pro-dʰeh₁-nós, from *pro- (“forward”) + *dʰeh₁- (“to place”) + *-nós (adjectival suffix). By surface analysis, प्र- (pra-) + धा (dhā) + -न (-na).
chrᎠᏥᎸᏉᏗ
cmn卓著, 卓越, 顯赫 /显赫
gdcliùiteach