Ana içeriğe geç
Sözlük

إِذْن

ARAPÇA → TR
Arapça "إِذْن" kelimesi Türkçe'de icazet, izin, lisans, müsaade, ruhsat anlamına gelir.

Çeviri

Genelicazet
Genelizin
Genellisans
Genelmüsaade
Genelruhsat

Diğer Dillerde

AlmancaErlaubnis, Genehmigung, Gestattung, Lizenz, lizenzieren, Schein (dişil) /ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪs/
permission (authorisation)
çekim: çoğul Erlaubnisse · tamlayan Erlaubnisse
eş: Gestattung, Genehmigung, Zustimmung, Befreiung, Dispens, Einverständnis
zıt: Verbot
köken: erlauben + -nis
Fransızcalicence, permis, permission (dişil) /li.sɑ̃s/
licence · permit, certificate · bachelor's degree (three-year long)
çekim: çoğul licences
eş: bachelier, certificat
köken: Inherited from Old French licence, borrowed from Latin licentia.
aile: licence poétique, licenciement, licencier, licencieux
consent, approval, permission
çekim: çoğul beneplácitos
eş: aceptación, anuencia, aquiescencia, asentimiento, benevolencia, complacencia
köken: Borrowed from Late Latin beneplacitum. Cognate with Portuguese beneplácito and Italian beneplacito.
Pierde su tiempo el individuo que trata de apoderarse del tesoro sin el beneplácito de su guardador.
İtalyancalicenza, permesso (dişil) /liˈt͡ʃɛn.t͡sa/
permission, leave, furlough · licence/license, permit · pass (military)
çekim: çoğul licenze
eş: appalto, autorizzazione, concessione, permesso, permesso, concessione
köken: From Latin licentia.
licenza poetica
permission
çekim: çoğul icazələr · tamlayan icazənin
köken: From Arabic إِجَازَة (ʔijāza).
aile: icazəli, icazəsiz, icazə vermək
Burada çəkiliş aparmağa icazə yoxdur!
Kazakçaлицензия, рұқсат /lʲɪˈt͡sɛnʲzʲɪjə/
licence/license
çekim: çoğul лицензиялар · tamlayan лицензияның
köken: Borrowed from Russian лице́ньзия (licénʹzija), from Latin licentia, from licēns.
aile: лицензиялау, лицензиялық
permission, authorization
çekim: çoğul ijozatlar · tamlayan ijozatning
köken: From Arabic إِجَازَة (ʔijāza).
Tatarcaрөхсәт
Türkmencelisenziýa, rugsat
Uygurcaئىجازەت, رۇخسەت /ʔid͡ʒɑzɛt/
permission, authorization
çekim: çoğul ئىجازەتلەر
köken: From Arabic إِجَازَة (ʔijāza).
Başkurtçaрөхсәт /rʏ̞χˈsæt/
permission, authorization, approval · permit, permission
çekim: çoğul рөхсәттәр · tamlayan рөхсәттең
köken: From Persian رخصت (roxsat, “permission”), from Arabic رُخْصَة (ruḵṣa, “permission, authorization, permit”). Compare Kazakh рұқсат (rūqsat), Uzbek ruxsat, Turkish ruhsat (“permission”).
een persoon ergens toestemming voor geven
Portekizcealvará, licença, permissão (eril) /aw.vaˈɾa/
charter, certificate (or similar document)
çekim: çoğul alvarás
köken: From Arabic البَرَا (al-barā, “bill, certificate”).
permission · leave of absence · permit
çekim: çoğul άδειες · tamlayan άδειας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄδεια (ádeia), with semantic loan from French permission, permis, licence.
aile: αδειάζω, αδειούχος, άδεια διαμονής, άδεια οδήγησης
Japoncaライセンス, 免許, 許可, 認可 /ɾa̠isẽ̞ɰ̃sɨ/
license (US), licence (UK)
eş: 免許, 資格
köken: From English license or licence.
Korece면허, 면허증, 인가, 허가 /ˈmjɘ(ː)nɦʌ̹/
licence; permit
köken: Sino-Korean word from 免許.
aile: 면허증(免許證), 면허(免許)하다, 면허(免許)되다
a license, a permit, an authorization (to own or operate a gun, radio transmitter, TV receiver, etc.) · a license fee, a due (that must be paid to obtain the license)
çekim: çoğul licenser · tamlayan licensens
aile: elitlicens, exportlicens, fri licens, importlicens, jaktlicens, licensavgift, licensavtal, licensbelägga, licensbetalare, licensfinansierad
Lehçedozwolenie, licencja, pozwolenie, zezwolenie (nötr) /dɔ.zvɔˈlɛ.ɲɛ/
verbal noun of dozwolić
çekim: tamlayan dozwolenia
license, permit, sanction
çekim: çoğul अनुज्ञप्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अनुज्ञप्ति (anujñapti).
driver's license (US), driving licence (UK), driver's licence (Canada)
çekim: çoğul ajokortit · tamlayan ajokortin
köken: ajo + kortti
aile: ammattiajokortti, atk-ajokortti
Çekçelicence, povolení (dişil) /ˈlɪt͡sɛnt͡sɛ/
licence (UK, Canada, Australia, South Africa, Ireland, New Zealand), license (US)
çekim: çoğul licencí · tamlayan licencí
eş: oprávnění, povolení, koncese
köken: Borrowed from Latin licentia.
Rumencelicență, permisiune (dişil)
license
çekim: çoğul licențe · tamlayan licențe
köken: Borrowed from French licence.
Macarcaengedély, engedélyez, licenc /ˈɛŋɡɛdeːj/
permission · license, permit
çekim: çoğul engedélyek
köken: enged (“to allow”) + -ély (noun-forming suffix)
aile: engedélyez, állandó tartózkodási engedély, munkavállalási engedély
Perfect passive participle of concēdō. · disappeared, vanished · relinquished, conceded
çekim: çoğul concessūs · tamlayan concessūs
köken: Perfect passive participle of concēdō.
aile: inconcessus
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod