lommo

/ˈlomːo/
FINCE → TR
Fince "lommo" kelimesi Türkçe'de çökme, gamze, göçük, oyuk anlamına gelir.

Çeviri

Genelçökme
Genelgamze
Genelgöçük
Geneloyuk

Çekim Tablosu

çoğullommot
tamlayanlommon

Tanım

•dent, dimple

Diğer Dillerde

any large, roundish swelling on the body, e.g. a bump on the forehead or a bubo · bump, dent (deformation on a surface, be it outward or inward)
çekim: çoğul Beulen · tamlayan Beulen
eş: Anschwellung, Schwellung, Horn, Delle, Einbeulung, Einbuchtung
köken: From Middle High German biule, from Old High German būilla, būlla, būla, bulla, from Proto-Germanic *būlijǭ, *būlǭ. Cognate with Dutch buil, English boil.
aile: Aleppobeule, Autobeule, Badgadbeule, Beulenpest, beulig, Blutbeule, Brandbeule, Dasselbeule, Delhibeule, Einbeulung
Fransızcaalvéole, bigner, bosse, fossette (eril) /al.ve.ɔl/
alveolus · cell (in honeycomb), alveolus (of beehive) · cavity (in rock)
çekim: çoğul alvéoles
köken: Borrowed from Latin alveolus.
aile: alvéolé, alvéole pulmonaire
İspanyolcaabolladura, abollón, bolladura, camanance, chocoyo, hoyuelo (dişil) /aboʝaˈduɾa/
dent (shallow deformation)
çekim: çoğul abolladuras
köken: From abollar.
İtalyancaammaccatura, bozza, fossetta (dişil) /am.mak.kaˈtu.ra/
dent or bruise
çekim: çoğul ammaccature
eş: ammaccamento, schiacciamento, piega, botta, colpo, rientranza
köken: From ammaccare + -tura.
Rusçaвмя́тина, вы́боина, дзынь, Динь, стукнуть, я́мка
употребляется для передачи звона, звяканья
eş: дзынь, тинь
Arapçaغَمّازة, نُقْرَة
Azericeqəmzə
deuk, kneuzing
past participle of amassar
dent · hollow, concavity · pothole (in roadway)
çekim: çoğul βαθουλώματα · tamlayan βαθουλώματος
eş: βάθεμα, κοιλότητα, κοίλωμα
köken: βαθουλώνω (vathoulóno, “to dent”) + -μα (-ma).
Japoncaえくぼ, ディンプル, へこみ, 凹み
微笑んだときに頬にできるくぼみのこと。
Korece보조개, 볼우물 /po̞d͡ʑo̞ɡɛ/
dimple
eş: 오목샘, 웃음샘, 볼우물
köken: 볼 (bol, “cheek”) + 조개 (jogae, “bivalve”).
웃으면 보조개가 진다.
a dent (especially in sheet metal, e.g. on a car) · a cup (trophy)
çekim: çoğul bucklor · tamlayan bucklas
köken: Borrowed from Middle Low German bokele, from Old French bocle, from Latin buccula. Cognate with English buckle. "Trophy" sense possibly influenced by pokal.
Laget kammade hem bucklan.
Lehçedołeczek, wgniecenie (eril) /dɔˈwɛ.t͡ʂɛk/
diminutive of dołek · dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul dołeczki · tamlayan dołeczka
köken: Etymology tree Polish dołek Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish dołeczek From dołek + -ek.
Ukraynacaвм'я́тина, дзень, дзеньк, дзінь, я́мка
Hintçeहिलकोरा (eril)
dimple
çekim: çoğul हिलकोरे
Çekçedolík, důlek, prohlubenina, promáčklina (eril) /ˈdoliːk/
dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul dolíky · tamlayan dolíku
köken: Inherited from Old Czech dolík.
depression, hollow, cavity, groove, recess · dell · dimple
çekim: çoğul adâncituri · tamlayan adâncituri
köken: From adânci + -tură.
Macarcagödröcske, horpadás /ˈɡødrøt͡ʃkɛ/
small pit · dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul gödröcskék
köken: From the gödr- stem of gödör (“pit”) + -öcske (diminutive suffix).
aile: gödröcskés, arcgödröcske
İbraniceגומה \ גֻּמָּה, גומת חן \ גֻּמַּת חֵן, מַכָּה
Latincegelasīnus
Norveççebulk, bungel, smilehull
Endonezcelesung pipi
dimple, gelasin, fovea buccalis
çekim: çoğul lesung-lesung pipi
köken: Compound of lesung + pipi.
VietnamcaĐinh, lúm đồng tiền, vết lõm /ʔɗïŋ˧˧/
a nail (spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials)
köken: Sino-Vietnamese word from 釘.
đinh ốc
đầu đinh
Bulgarcaвдлъбнатина, падина, трапчинка, щърбел (dişil) /vdɫɐbnɐtiˈna/
indentation, cavity · groove, concave structure · small depression (geological formation)
çekim: çoğul вдлъбнатини́
köken: вдлъбна́т (vdlǎbnát, “concave”) + -ина (-ina).
Slovakçajamka (dişil) /jamka/
diminutive of jama · hole · socket
Slovencevdrtina
Taycaรอยบุบ, รอยบุ๋ม, ลักยิ้ม /lak̚˦˥.jim˦˥/
dimple.
köken: From ลัก (lák) + ยิ้ม (yím).

Etimoloji

Sound-symbolic