änderung
/ˈɛndəʁʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "änderung" kelimesi Türkçe'de değişiklik, değişim, değişmek, değiştirme, değiştirmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğişiklik
Geneldeğişim
Geneldeğişmek
Geneldeğiştirme
Geneldeğiştirmek
Geneltebdil
Çekim Tablosu
çoğulÄnderungen
tamlayanÄnderungen
Tanım
•change, modification
Diğer Dillerde
Fransızcaaltération, altérer, avenant, changer, corriger, éditer (dişil) /al.te.ʁa.sjɔ̃/
alteration
çekim: çoğul altérations
köken: Learned borrowing from Latin alterātiō. By surface analysis, altérer + -ation.
İspanyolcaalteración, cambiamiento, cambiar, cambio, demudarse, edición (dişil) /alteɾaˈθjon/
alteration · altercation, quarrel
çekim: çoğul alteraciones
köken: Borrowed from Latin alterātiōnem.
İtalyancaalterazione, cambiamento, cambiare, cambio, elaborare, emendamento (dişil) /al.te.ratˈt͡sjo.ne/
alteration, modification, change (especially for the worse) · degradation
çekim: çoğul alterazioni
eş: trasformazione, modificazione, mutamento, manipolazione, adulterazione, sofisticazione
köken: From Latin alterātiōnem.
Rusçaизмене́ние, измени́ться, изменя́ть, изменя́ться, меня́ться, модификации (dişil) /mədʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ/
inflection of модифика́ция (modifikácija): · nominative/accusative plural
çekim: çoğul модифика́ции
Arapçaتَبْدِيل, تَحْرِير, تَعْدِيل, تَغَيَّرَƒ, تَغْيِير, تَغْيِيْر
change, modification
çekim: çoğul تغییرات
köken: Borrowed from Arabic تَغْيِير (taḡyīr).
aile: تغییر دادن, تغییر کردن
تغییر مذهب
تغییرات اقلیمی
Azericedəyişiklik, dəyişmə, dəyişmək, modifikasiya, redaktə, redaktə etmək
change · edit
çekim: çoğul dəyişikliklər · tamlayan dəyişikliyin
Özbekçetahrir qilmoq
Türkmenceüýtgemek
to take on a different form, change · decay · break down
Kırgızcaөзгөрүү
to change
köken: From *özger- "to change", from Proto-Turkic *öŕ-ge (“other, different”). Cognate with Southern Altai ӧскӧрӧр (öskörör), Kazakh өзгеру (özgeru), Bashkir үҙгәреү (üźgərew), Uzbek oʻzgarmoq, Uyghur ئۆزگەرمەك (özgermek), Turkmen özgermek (“to change”).
to change, alter, modify
köken: From *özger- "to change", from Proto-Turkic *öŕ-ge (“other, different”). Cognate with Kazakh өзгеру (özgeru), Kyrgyz өзгөр- (özgör-), Southern Altai ӧскӧр- (öskör-), Uzbek oʻzgarmoq, Uyghur ئۆزگەرمەك (özgermek), Turkmen özgermek (“to change”).
Felemenkçeaanpassing, bewerken, bewerking, modificatie, redigeren, veranderen (dişil) /ˈaːmpɑsɪŋ/
adaptation, adjustment
çekim: çoğul aanpassingen
eş: correctie, verbetering
köken: From aanpassen + -ing.
aile: aanpassingsvermogen
alteration, change, modification
çekim: çoğul alterações
köken: Learned borrowing from Latin alterātiōnem. By surface analysis, alterar + -ção.
Yunancaαλλαγή, αλλάζω, μεταμορφώνομαι, τροπολογία, τροποποίησης (dişil) /alaˈʝi/
change, differentiation, replacement (the action and the effect)
çekim: çoğul αλλαγές · tamlayan αλλαγής
eş: μεταβολή, σκάντζα, αντικατάσταση, μεταστροφή, παραλλαγή, ανταλλαγή
köken: From Ancient Greek ἀλλαγή (allagḗ), from Ancient Greek ἄλλος (állos).
aile: αλλαγή καθεστώτος
Έκανε μια αλλαγή στις ρυθμίσεις.
Η αλλαγή στη συμπεριφορά του ήταν απροσδόκητη.
revision; correction; amendment; making changes to correct or improve
çekim: geçmiş 修正した
eş: 訂正, 改正, 補正, 添削, 是正, 改竄
各国の物価水準の差を修正し、より実質的な比較ができるものです。
amendment
eş: 경정, 更正, 혁정, 革正
köken: Sino-Korean word from 改正 (“amendment”)
to change, to alter · to change one's mind
çekim: geçmiş ändrade · ortaç ändrad · ulaç ändrande
köken: From German ändern. Cognate with Danish ændre.
Kan leoparden ändra sina fläckar?
Jag har ändrat mig.
Lehçeedytować, nowela, nowelizacja, poprawka, redagować, redakcja /ɛ.dɘˈtɔ.vat͡ɕ/
to edit (to change the contents of a file, website)
çekim: geçmiş edytowano · şimdiki edytuje
eş: poprawiać, korygować, redagować
köken: Etymology tree English editbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish edytować From English edit + Polish -ować.
Ukraynacaвидозміна, змі́на, зміни́тися, змі́нювати, змі́нюватися, модифікація (dişil) /mɔdefʲiˈkat͡sʲijɐ/
modification
çekim: çoğul модифіка́ції · tamlayan модифіка́ції
köken: Borrowed from French modification, from Latin modificātiō. Compare Russian модифика́ция (modifikácija), Belarusian мадыфіка́цыя (madyfikácyja), Polish modyfikacja.
change, transformation · transmutation · exchange, conversion
çekim: çoğul परिवर्तनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit परिवर्तन (parivártana). By surface analysis, परि- (pari-) + वर्तन (vartan).
Finceeditoida, lainmuutos, lakimuutos, muokata, muokkaus, muutos /ˈeditoi̯dɑˣ/
to edit (to make changes to a text or audio)
çekim: geçmiş editoinut · şimdiki editoi · ulaç editoiva
köken: From English edit + -oida.
aile: editoija, editointi
Çekçedodatek, editovat, měnit se, úprava, změna (eril) /ˈdodatɛk/
appendix (of a book) · amendment (correction or addition to a law)
çekim: çoğul dodatky · tamlayan dodatku
Rumencealterare, amendament, corectare, edita, modifica, modificare (dişil)
alteration
çekim: çoğul alterări · tamlayan alterări
köken: From altera + -re.
Macarca(supernaturally) átváltozik, jogszabály-módosítás, megváltozás, megváltozik, módosítás, módosító /ˈmɛɡvaːltozik/
to change (to become different)
çekim: geçmiş megváltoztak
köken: meg- + változik
aile: megváltozás, megváltoztat
Editing, an edit.
çekim: çoğul עֲרִיכוֹת
köken: The gerund of the verb ערך (arákh, “to edit”), which comes from the root ע־ר־ך (ʿ-r-k) using binyan pa'al.
aile: עֲרִיכַת דִּין
Latincealterātiō, cambiatio, cambiō, corrēctiō, corrigō, modificatio (dişil) /mɔ.dɪ.fɪˈkaː.ti.oː/
measuring · measure
çekim: çoğul modificātiōnēs · tamlayan modificātiōnis
köken: Etymology tree Latin modificō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin modificātiō From modificō + -tiō.
Dancaændre sig, ændring, forandre sig, forandring, lovændring, redigere /ɛndreŋ/
change
çekim: çoğul ændringer · tamlayan ændrings
köken: From ændre (“to change”) + -ing.
aile: ændringsforslag
Norveççeendre, endring, forandring, gjøre om, modifikasjon, modifisering
Etimoloji
ändern + -ung
Eş & Zıt Anlamlılar