módosító
/ˈmoːdoʃiːtoː/
MACARCA → TR
Macarca "módosító" kelimesi Türkçe'de tebdil anlamına gelir.
Çeviri
Geneltebdil
Çekim Tablosu
çoğulmódosítók
Tanım
•present participle of módosít
Diğer Dillerde
AlmancaÄnderung, Attribut, Beifügung, Gesetzesänderung, Kennzeichner, nähere Bestimmung (dişil) /ˈɛndəʁʊŋ/
change, modification
çekim: çoğul Änderungen · tamlayan Änderungen
eş: Metamorphose, Modifikation, Umgestaltung, Veränderung, Wandlung
köken: ändern + -ung
Es gibt eine Änderung des Plans.
Fransızcaamendement, avenant (eril) /a.mɑ̃d.mɑ̃/
amendment
çekim: çoğul amendements
eş: amélioration, fumure, modification, progrès, résipiscence
köken: Inherited from Middle French amendement, from Old French [Term?]. Equivalent to amender (“to amend”) + -ment.
İspanyolcacalificador, emienda, enmendadura, enmendamiento, enmienda, puntualización /kalifikaˈdoɾ/
qualifying
köken: From calificar + -dor.
İtalyancaemendamento (eril) /e.men.daˈmen.to/
amendment (of a law) · emendation (of a text)
çekim: çoğul emendamenti
eş: aggiunta, cambiamento, correzione, modifica, modificazione, rettifica
köken: From emendare + -mento.
Rusçaизмене́ние, попра́вка
Arapçaتَعْدِيل, مُقَيِّدٌ
Portekizceemenda (dişil) /eˈmẽ.dɐ/
correction · amendment
çekim: çoğul emendas
köken: Deverbal from emendar.
Yunancaτροπολογία (dişil)
amendment (to text, lae, etc)
çekim: çoğul τροπολογίες · tamlayan τροπολογίας
Lehçekwalifikator, nowela, nowelizacja, poprawka (eril) /kfa.li.fiˈka.tɔr/
qualifier (person who classifies something into a group based on specific criteria) · arbiter (person who supervises decisions made by a referee)
çekim: çoğul kwalifikatorzy · tamlayan kwalifikatora
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷísder. Latin quālis Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-fakāō Latin -ficō Latin quālificōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kwalifikować Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin -ātorlbor. Polish -ator Polish kwalifikator From kwalifikować +…
Ukraynacaпопра́вка
Hintçeसंशोधन (eril) /sən.ʃoː.d̪ʱən/
correction, revision · amendment, amendation, emendation
çekim: çoğul संशोधनों
köken: Borrowed from Sanskrit संशोधन (saṃśodhana, “purifying”).
केंद्र सरकार इन संशोधन के लिए इंसॉल्वेंसी व बैैंक्रप्सी कोड (आईबीसी) में सदन के अगल सत्र में बिल पेश करेगी।
Finceattribuutti, lainmuutos, lakimuutos, määre /ˈɑt(ː)ribuːtːi/
attribute, qualifier · attribute · synonym of ominaisuus (“attribute, peculiarity”)
çekim: çoğul attribuutit · tamlayan attribuutin
köken: Internationalism (see English attribute), ultimately from Latin attribūtus.
aile: adjektiiviattribuutti, appositioattribuutti, genetiiviattribuutti, substantiiviattribuutti
Çekçedodatek (eril) /ˈdodatɛk/
appendix (of a book) · amendment (correction or addition to a law)
çekim: çoğul dodatky · tamlayan dodatku
Rumenceamendament, modificare de lege (nötr)
amendment
çekim: çoğul amendamente · tamlayan amendamentului
köken: Borrowed from French amendement. By surface analysis, amenda + -ment.
Dancalovændring
Vietnamcasửa đổi, từ định tính /sɨə˧˩ ʔɗoj˧˩/
to revise (a plan or written document)
köken: sửa (“to fix”) + đổi (“to swap”).
sửa đổi, bổ sung hiến pháp
Bulgarcaкоре́кция, определение (nötr) /oprɛdɛˈlɛniɛ/
definition · attribute, modifier · decision, adjudication (of a court)
çekim: çoğul определе́ния
köken: определя́ (opredeljá) + -е́ние (-énie)
Taycaการแปรญัตติ
Katalancaesmena (dişil) /əzˈmə.nə/
correction, emendation · amendment
çekim: çoğul esmenes
köken: Deverbal from esmenar.
Galiçyacaemenda (eril) /eˈmɛ̃ndɐ/
amends · amendment
çekim: çoğul emendas
köken: From Old Galician-Portuguese emenda (13th century, Cantigas de Santa Maria). Deverbal from emendar.
Galcegwelliant (eril) /ˈɡwɛɬjant/
improvement, betterment · emendation · amendment
çekim: çoğul gwelliannau
köken: From gwella + -iant.
İrlandacacáilitheoir
Gürcüceამენდმენტი
Belarusçaпапра́ўка
Etimoloji
módosít + -ó