to change, to alter · to revise, modify · to amend
çekim: geçmiş änderte ab · ortaç abgeändert · şimdiki ändert ab · ulaç abändernd
eş: abkoppeln, abschaffen, ändern, abwandeln, anpassen, aufbessern
köken: ab- + ändern
aile: Abänderer, Abänderung, abändernd, abgeändert, abänderlich
alteration · altercation, quarrel
çekim: çoğul alteraciones
köken: Borrowed from Latin alterātiōnem.
alteration, modification, change (especially for the worse) · degradation
çekim: çoğul alterazioni
eş: trasformazione, modificazione, mutamento, manipolazione, adulterazione, sofisticazione
köken: From Latin alterātiōnem.
Rusça 🔊 измене́ние , измени́ть , изменя́ть , меня́ть , ослабевать , ослабля́ть /ɐsɫəbʲɪˈvatʲ/ to weaken, to become weaker, to become/grow weak · to slacken, to relax, to ease, to abate, to subside · to loosen, to become looser
çekim: geçmiş ослабева́вший · ortaç ослабева́вший · şimdiki ослабева́ет · ulaç ослабева́ющий
eş: слабеть, слабеть
köken: ослабе́ть (oslabétʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
Arapça 🔊 أَضْعَفَ , تَغْيِيْر , دَهْوَرَ , غَيَّرَ
to damage
çekim: geçmiş beschadigden · ortaç beschadigd · şimdiki beschadigt · ulaç beschadigend
köken: From Middle Dutch beschadigen, replacing older beschaden. Equivalent to schade + be- -igen.
aile: beschadigbaar, beschadiging
alteration, change, modification
çekim: çoğul alterações
köken: Learned borrowing from Latin alterātiōnem. By surface analysis, alterar + -ção.
to change, to make different · to move or shift to a different time or place
çekim: geçmiş 変えた
köken: From Old Japanese かふ (kapu), in the 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) pattern. Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in…
🔊 境界は変えられる。
🔊 水は高温によって蒸気に変えられる。
🔊 場所を変える
to remodel
çekim: geçmiş 개조했다
köken: 개조(改造) (gaejo, “remodeling”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to change, to alter · to change one's mind
çekim: geçmiş ändrade · ortaç ändrad · ulaç ändrande
köken: From German ändern. Cognate with Danish ændre.
🔊 Kan leoparden ändra sina fläckar?
🔊 Jag har ändrat mig.
to redo · to counterfeit, to forge · to remake [with z (+ genitive) ‘from what’]
çekim: geçmiş przerabiano · şimdiki przerabia
eş: adaptować, modyfikować, przekształcać, przetwarzać, przetwarzać, przyswajać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Proto-Indo-European *h₃erbʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃órbʰos Proto-Balto-Slavic *árbas…
Ukraynaca 🔊 зміни́ти , змі́нювати , міня́ти
to hamper, hinder, impede; be an obstacle; be a problem · to bother, annoy
çekim: geçmiş haitannut · şimdiki haittaa · ulaç haittaava
köken: haitta + -ta
aile: haittaaminen
🔊 Ei se haittaa!
to change · to replace · to exchange money
çekim: geçmiş měnila · ortaç měnila · şimdiki mění
eş: přeměňovat, obměňovat, proměňovat, proměňovat, vyměňovat, zaměňovat
köken: Inherited from Old Czech měniti, from Proto-Slavic *měniti.
aile: obměnit, odměnit, pozměnit, proměnit, přeměnit, rozměnit, směnit, vyměnit, zaměnit, změnit
to affect
çekim: geçmiş afectat · ortaç afectat · şimdiki afectează
köken: Borrowed from French affecter.
to reduce, decrease
çekim: geçmiş csökkentettek
köken: csökken + -t (causative suffix)
aile: csökkentés, csökkenthető, lecsökkent
🔊 Middle-voice counterpart: csökken
🔊 csökkenti az árakat
🔊 csökkenti a sebességet
İbranice 🔊 שינה , שִׁנָּה (dişil) /ʃeːˈnaː/ sleep: a state or period of being asleep
çekim: çoğul שינות
köken: From *יְשֵׁנָה with the first syllable being elided. Compare Arabic سِنَة (sina, “slumber, drowsiness”).
aile: חדר שינה, חֲדַר שֵׁנָה, נְדוּדֵי שֵׁנָה, שק שינה, שנ״צ
change
çekim: çoğul ændringer · tamlayan ændrings
köken: From ændre (“to change”) + -ing.
aile: ændringsforslag
Norveççe 🔊 endring , forandring
Bulgarca 🔊 изменение , изменя́ , изме́ням , намалявам , отслабвам , променя́
to change, to alter, to transform (to give someone or something a different appearance, shape, or character; to make different) · to change, to replace, to switch (to substitute one thing or person for another, usually of the same kind) · to exchange, to swap, to replace (to replace something targetedly as part of a task, norm, or habit)
çekim: geçmiş bol by som menil · şimdiki mení · ulaç meniaci
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *moi-n- Proto-Balto-Slavic *maināˀ Proto-Slavic *měna Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *měniti Slovak meniť Inherited from Proto-Slavic *měniti. First attested in the 15th century.
aile: obmena, obmeniť, odmena, odmeniť, pozmeniť, premena, premeniť, rozmeniť, výmena, vymeniť
🔊 Mráz mení vodu na ľad.
🔊 Žena často mení náladu.
🔊 Je čas meniť zimné pneumatiky na letné.
to change, to modify, to alter
çekim: geçmiş spremenjȅn · ortaç spremenjȅn · şimdiki spremení
köken: From s- + premenīti.
alteration
çekim: çoğul alteracions
köken: Borrowed from Latin alterātiōnem.
alteration
çekim: çoğul alteracións
köken: Learned borrowing from Latin alterātiōnem.
to transform, reshape
çekim: geçmiş aliformis · ortaç aliforminta · ulaç aliformanta
köken: Etymology tree Esperanto alia Latin fōrmader. Esperanto formo Esperanto -i Esperanto aliformi From alia + formo + -i.
aile: aliformiĝi
Belarusça 🔊 змяні́ць , змяня́ць