үҙгәреү
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "үҙгәреү" kelimesi Türkçe'de değişiklik, değiştirme anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğişiklik
Geneldeğiştirme
Tanım
•to change, alter, modify
Diğer Dillerde
AlmancaAbänderung, Änderung, Modifikation (dişil) /ˈʔapˌʔɛndəʁʊŋ/
alteration, change · modification, revision · amendment
çekim: çoğul Abänderungen · tamlayan Abänderungen
eş: Änderung, Veränderung, Klimakterium, Wechseljahre
köken: From abändern + -ung.
Fransızcaaltération, modification (dişil) /al.te.ʁa.sjɔ̃/
alteration
çekim: çoğul altérations
köken: Learned borrowing from Latin alterātiō. By surface analysis, altérer + -ation.
İspanyolcaalteración, modificación (dişil) /alteɾaˈθjon/
alteration · altercation, quarrel
çekim: çoğul alteraciones
köken: Borrowed from Latin alterātiōnem.
İtalyancaalterazione, modificazione (dişil) /al.te.ratˈt͡sjo.ne/
alteration, modification, change (especially for the worse) · degradation
çekim: çoğul alterazioni
eş: trasformazione, modificazione, mutamento, manipolazione, adulterazione, sofisticazione
köken: From Latin alterātiōnem.
Rusçaмодификация, переду́мывание (dişil) /mədʲɪfʲɪˈkat͡sɨjə/
modification
çekim: çoğul модифика́ции · tamlayan модифика́ции
eş: видоизменение, преобразование, вариант, версия
köken: Borrowed from Latin modificātiō.
Arapçaتَعْدِيل, تَغَيُّر
Azericemodifikasiya
Felemenkçemodificatie (dişil) /moː.di.fiˈkaː.(t)si/
modification
çekim: çoğul modificaties
köken: Borrowed from French modification, from Latin modificātiō.
Portekizcealteração, modificação (dişil) /aw.te.ɾaˈsɐ̃w̃/
alteration, change, modification
çekim: çoğul alterações
köken: Learned borrowing from Latin alterātiōnem. By surface analysis, alterar + -ção.
Yunancaτροποποίησης
genitive singular of τροποποίηση (tropopoíisi)
Japonca修正 /ɕɨːse̞ː/
revision; correction; amendment; making changes to correct or improve
çekim: geçmiş 修正した
eş: 訂正, 改正, 補正, 添削, 是正, 改竄
各国の物価水準の差を修正し、より実質的な比較ができるものです。
Lehçemodyfikacja, zmiana (dişil) /mɔ.dɘ.fiˈka.t͡sja/
modification (alteration or adjustment) · modification (change to an organism)
çekim: çoğul modyfikacje · tamlayan modyfikacji
köken: Internationalism; compare English modification, French modification, German Modifikation, ultimately from Latin modificātiō.
aile: modyfikacyjny
Ukraynacaвидозміна, модифікація (dişil) /mɔdefʲiˈkat͡sʲijɐ/
modification
çekim: çoğul модифіка́ції · tamlayan модифіка́ції
köken: Borrowed from French modification, from Latin modificātiō. Compare Russian модифика́ция (modifikácija), Belarusian мадыфіка́цыя (madyfikácyja), Polish modyfikacja.
Fincemuutos, muutostyö /ˈmuːtos/
change (process of making or becoming different) · modification (result of modifying) · amendment (alteration made to a bill or motion)
çekim: çoğul muutokset · tamlayan muutoksen
köken: muuttaa (“to change”) + -os or muuttua (“to change”) + -os
aile: asennemuutos, asenteenmuutos, askelmuutos, elinmuutos, elämänmuutos, faasimuutos, geenimuutos, hinnanmuutos, ilmastonmuutos, kaavamuutos
Oletko tehnyt tulevaan kolumniisi muutoksia?
Çekçeúprava (dişil) /ˈuːprava/
modification
çekim: çoğul úpravy · tamlayan úpravy
eş: pozměnění, modifikace, přizpůsobení, uspořádání, konfigurace
köken: Inherited from Old Czech úprava, from Proto-Slavic *uprava.
provést úpravu
Rumencealterare, alterație, modificare (dişil)
alteration
çekim: çoğul alterări · tamlayan alterări
köken: From altera + -re.
Latincemodificatio, mutatio (dişil) /mɔ.dɪ.fɪˈkaː.ti.oː/
measuring · measure
çekim: çoğul modificātiōnēs · tamlayan modificātiōnis
köken: Etymology tree Latin modificō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin modificātiō From modificō + -tiō.
Dancaforandring, omslag
change (the process of becoming different)
çekim: çoğul forandringer · tamlayan forandrings
köken: From forandre + -ing.
aile: klimaforandring
Norveççeforandring, modifikasjon, modifisering, omslag
Endonezcealterasi, koprekan, modifikasi, oprekan, pemodifikasian /altəˈrasi/
alteration · the act of altering or making different
çekim: çoğul alterasi-alterasi
köken: From English alteration.
Vietnamcasửa đổi /sɨə˧˩ ʔɗoj˧˩/
to revise (a plan or written document)
köken: sửa (“to fix”) + đổi (“to swap”).
sửa đổi, bổ sung hiến pháp
Bulgarcaмодификация, промененост, промяна (dişil) /modifiˈkat͡sijɐ/
modification
çekim: çoğul модифика́ции
Slovencemodifikácija
Katalancaalteració (dişil) /əl.tə.ɾə.siˈo/
alteration
çekim: çoğul alteracions
köken: Borrowed from Latin alterātiōnem.
Galiçyacamodificación (dişil) /mɔdifikaˈθjoŋ/
modification
çekim: çoğul modificacións
köken: Learned borrowing from Latin modificātiōnem.
Arnavutçamodifikim
Tagalogcamodipikasyon, pagmomodipika, pagpapabago, pagpapasadya, pagsasaayos /paɡpapaˈbaɡo/
request for change, alteration, or modification
köken: From pag- + pa- + bago with initial reduplication.
Etimoloji
From *özger- "to change", from Proto-Turkic *öŕ-ge (“other, different”). Cognate with Kazakh өзгеру (özgeru), Kyrgyz өзгөр- (özgör-), Southern Altai ӧскӧр- (öskör-), Uzbek oʻzgarmoq, Uyghur ئۆزگەرمەك (özgermek), Turkmen özgermek (“to change”).