módosítás
/ˈmoːdoʃiːtaːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "módosítás" kelimesi Türkçe'de ayar, ayarlama, tebdil anlamına gelir.
Çeviri
Genelayar
Genelayarlama
Geneltebdil
Çekim Tablosu
çoğulmódosítások
Tanım
•modification
Diğer Dillerde
AlmancaÄnderung, Anpassen, Anpassung, geringfügige Änderung, geringfügiges Ändern, Gesetzesänderung (dişil) /ˈɛndəʁʊŋ/
change, modification
çekim: çoğul Änderungen · tamlayan Änderungen
eş: Metamorphose, Modifikation, Umgestaltung, Veränderung, Wandlung
köken: ändern + -ung
Es gibt eine Änderung des Plans.
Fransızcaajustement, amendement, arèglement, avenant (eril) /a.ʒys.tə.mɑ̃/
adjustment, adjusting, tweak
çekim: çoğul ajustements
eş: ajustage
köken: From ajuster (“to adjust”) + -ment.
İspanyolcaajuste, emienda, enmendadura, enmendamiento, enmienda, modificación (eril) /aˈxuste/
adjustment, fine-tuning · setting (e.g. in a mobile phone)
çekim: çoğul ajustes
köken: Deverbal from ajustar.
aile: ajuste de cuentas, carta de ajuste, de ajuste
Es posible que desee probar más de un producto para encontrar el mejor ajuste para usted.
İtalyancaadattamento, emendamento, inserimento (eril) /a.dat.taˈmen.to/
adaptation (all senses) · conversion
çekim: çoğul adattamenti
eş: accomodamento, adeguamento, assestamento, disposizione, sistemazione, acquiescenza
köken: From adattare + -mento.
aile: preadattamento
Rusçaизмене́ние, настро́йка, попра́вка, приспоса́бливание, регулиро́вка, юстиро́вка
Arapçaتَعْدِيل, ضَبْط
Kırgızcaжөнгө салуу, ылайыктоо, ыңгайлаштыруу
Felemenkçeaanpassen, aanpassing, bijstelling /ˈaːmˌpɑsə(n)/
to change, adjust · to adjust, adapt · to fit, try on
çekim: geçmiş pasten aan · ortaç aangepast · şimdiki past aan · ulaç aanpassend
köken: From aan + passen.
aile: aanpasbaar, aanpassing
Het programma is iets aangepast ten opzichte van vorig jaar.
Om te overleven zul je je moeten aanpassen.
Je hebt nu al drie jurken aangepast; kies er gewoon één!
Yunancaδιαβάθμηση, διευθέτηση, προσαρμογή, ρύθμιση, τροπολογία
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του διευθετώ
amendment
eş: 경정, 更正, 혁정, 革正
köken: Sino-Korean word from 改正 (“amendment”)
İsveççejustering
adjustment, modification, tweak · alignment (of text to margins)
çekim: çoğul justeringar · tamlayan justerings
köken: justera + -ing
aile: justeringsfaktor
Lehçenowela, nowelizacja, poprawka, regulacja, ustawienie (dişil) /nɔˈvɛ.la/
novella (short novel) · amendment (correction or addition to a law)
çekim: çoğul nowele · tamlayan noweli
köken: Borrowed from Italian novella, from Vulgar Latin *novella, substantivized neuter plural form of Latin novellus (“new, novel”).
aile: nowelowy
Ukraynacaпопра́вка
Hintçeसंशोधन (eril) /sən.ʃoː.d̪ʱən/
correction, revision · amendment, amendation, emendation
çekim: çoğul संशोधनों
köken: Borrowed from Sanskrit संशोधन (saṃśodhana, “purifying”).
केंद्र सरकार इन संशोधन के लिए इंसॉल्वेंसी व बैैंक्रप्सी कोड (आईबीसी) में सदन के अगल सत्र में बिल पेश करेगी।
Fincehienosäätö, lainmuutos, lakimuutos, säätäminen, säätö /ˈhie̯noˌsæːtø/
finetuning, tuning
çekim: çoğul hienosäädöt · tamlayan hienosäädön
köken: hieno + säätö
Çekçedodatek, přizpůsobení, úprava (eril) /ˈdodatɛk/
appendix (of a book) · amendment (correction or addition to a law)
çekim: çoğul dodatky · tamlayan dodatku
Rumenceacomodare, ajustare, amendament, modificare de lege (dişil)
accommodation
çekim: çoğul acomodări · tamlayan acomodări
köken: From acomoda + -re.
İbraniceכִּוּוּן
Latinceaccommodātiō
Dancajustering, lovændring, tilpasning
adaptation
çekim: çoğul tilpasninger · tamlayan tilpasnings
köken: tilpasse (“adapt”) + -ning
Norveççejustering
Vietnamcasự điều chỉnh, sửa đổi /sɨə˧˩ ʔɗoj˧˩/
to revise (a plan or written document)
köken: sửa (“to fix”) + đổi (“to swap”).
sửa đổi, bổ sung hiến pháp
Bulgarcaкоре́кция, нагласяване, настройка, настро́йка, приспособяване
Slovakçaprispôsobenie, úprava
Slovencepopravek
Taycaการแปรญัตติ
Etimoloji
módosít + -ás