modificação
/mo.d͡ʒi.fi.kaˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "modificação" kelimesi Türkçe'de değişiklik, değişim, değişmek, değiştirme anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğişiklik
Geneldeğişim
Geneldeğişmek
Geneldeğiştirme
Çekim Tablosu
çoğulmodificações
Tanım
•modification, change
Diğer Dillerde
AlmancaAbänderung, Änderung, Mod, Modifikation, sich ändern, sich verändern (dişil) /ˈʔapˌʔɛndəʁʊŋ/
alteration, change · modification, revision · amendment
çekim: çoğul Abänderungen · tamlayan Abänderungen
eş: Änderung, Veränderung, Klimakterium, Wechseljahre
köken: From abändern + -ung.
Fransızcachangement, changer, évolution, mod, modification, mutation (eril) /ʃɑ̃ʒ.mɑ̃/
change
çekim: çoğul changements
eş: évolution, métamorphose, modification, mutation, révolution, transformation
köken: From changer (“to change”) + -ment.
aile: changement climatique, changement de paradigme, grand changement vocalique, ligne de changement de date
Il y a eu un changement.
Acción o efecto de cambiar.
eş: mutación
İtalyancacambiamento, cambiare, cambio, mod, modifica, modificazione (eril) /kam.bjaˈmen.to/
a change or shift · a turn
çekim: çoğul cambiamenti
eş: alterazione, cambio, conversione, correzione, deviazione, metamorfosi
köken: From cambiare + -mento.
aile: cambiamento climatico
Rusçaизмене́ние, измени́ться, изменя́ться, меня́ться, мод, модификации /mot/
mod (a representative of the youth movement in the UK in the 1960s–70s)
çekim: çoğul мо́ды · tamlayan мо́да
köken: Borrowed from English mod.
Arapçaتَبْدِيل, تَعْدِيل, تَغَيَّرَƒ, تَغْيِير
Farsçaتغییر, تغییر کردن /taɣ.ˈjiːr/
change, modification
çekim: çoğul تغییرات
köken: Borrowed from Arabic تَغْيِير (taḡyīr).
aile: تغییر دادن, تغییر کردن
تغییر مذهب
تغییرات اقلیمی
Azericedəyişiklik, dəyişmə, dəyişmək, modifikasiya, təbdil, təbəddülat
change · edit
çekim: çoğul dəyişikliklər · tamlayan dəyişikliyin
Türkmenceüýtgemek
to take on a different form, change · decay · break down
Kırgızcaөзгөрүү
to change
köken: From *özger- "to change", from Proto-Turkic *öŕ-ge (“other, different”). Cognate with Southern Altai ӧскӧрӧр (öskörör), Kazakh өзгеру (özgeru), Bashkir үҙгәреү (üźgərew), Uzbek oʻzgarmoq, Uyghur ئۆزگەرمەك (özgermek), Turkmen özgermek (“to change”).
to change, alter, modify
köken: From *özger- "to change", from Proto-Turkic *öŕ-ge (“other, different”). Cognate with Kazakh өзгеру (özgeru), Kyrgyz өзгөр- (özgör-), Southern Altai ӧскӧр- (öskör-), Uzbek oʻzgarmoq, Uyghur ئۆزگەرمەك (özgermek), Turkmen özgermek (“to change”).
Felemenkçeaanpassing, modificatie, veranderen, verandering, wijziging, zich aanpassen (dişil) /ˈaːmpɑsɪŋ/
adaptation, adjustment
çekim: çoğul aanpassingen
eş: correctie, verbetering
köken: From aanpassen + -ing.
aile: aanpassingsvermogen
Yunancaαλλαγή, αλλάζω, μεταμορφώνομαι, τροποποίησης (dişil) /alaˈʝi/
change, differentiation, replacement (the action and the effect)
çekim: çoğul αλλαγές · tamlayan αλλαγής
eş: μεταβολή, σκάντζα, αντικατάσταση, μεταστροφή, παραλλαγή, ανταλλαγή
köken: From Ancient Greek ἀλλαγή (allagḗ), from Ancient Greek ἄλλος (állos).
aile: αλλαγή καθεστώτος
Έκανε μια αλλαγή στις ρυθμίσεις.
Η αλλαγή στη συμπεριφορά του ήταν απροσδόκητη.
revision; correction; amendment; making changes to correct or improve
çekim: geçmiş 修正した
eş: 訂正, 改正, 補正, 添削, 是正, 改竄
各国の物価水準の差を修正し、より実質的な比較ができるものです。
to be changed or exchanged
çekim: geçmiş 바뀌었다
köken: Of native Korean origin.
passive infinitive of ändra · present passive of ändra
Lehçemod, zmiana, zmieniać się, zmienić się (dişil) /ˈzmja.na/
change, shift (process or result of not being the same as before) · change (process or result of replacing someone or something) · shift (time in which a different group of workers start working)
çekim: çoğul zmiany · tamlayan zmiany
eş: modyfikacja, szychta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *moi-n- Proto-Balto-Slavic *maināˀ Proto-Slavic *měna Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *měnìti Proto-Slavic…
aile: zmienny, na zmianę, zmiana warty
pierwsza/druga/trzecia zmiana
Ukraynacaвидозміна, змі́на, зміни́тися, змі́нюватися, мод, модифікація /mɔd/
genitive plural of мо́да (móda)
change, transformation · transmutation · exchange, conversion
çekim: çoğul परिवर्तनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit परिवर्तन (parivártana). By surface analysis, परि- (pari-) + वर्तन (vartan).
Fincemuutos, muutostyö, muuttua /ˈmuːtos/
change (process of making or becoming different) · modification (result of modifying) · amendment (alteration made to a bill or motion)
çekim: çoğul muutokset · tamlayan muutoksen
köken: muuttaa (“to change”) + -os or muuttua (“to change”) + -os
aile: asennemuutos, asenteenmuutos, askelmuutos, elinmuutos, elämänmuutos, faasimuutos, geenimuutos, hinnanmuutos, ilmastonmuutos, kaavamuutos
Oletko tehnyt tulevaan kolumniisi muutoksia?
Rumencemodificare, schimbare, se schimba, se transforma (dişil) /mo.di.fiˈka.re/
modification
çekim: çoğul modificări · tamlayan modificări
köken: From modifica + -re.
Macarca(supernaturally) átváltozik, megváltozás, megváltozik, változás, változik /ˈmɛɡvaːltozik/
to change (to become different)
çekim: geçmiş megváltoztak
köken: meg- + változik
aile: megváltozás, megváltoztat
İbraniceהִשְׁתַּנָּה, הִשְׁתַּנּוּת, שינוי, שִׁנּוּי (eril)
A change (the process of becoming different).
çekim: çoğul שינויים
Latincecambiatio, cambiō, modificatio, mutatio, mūtor, permutatio (dişil) /mɔ.dɪ.fɪˈkaː.ti.oː/
measuring · measure
çekim: çoğul modificātiōnēs · tamlayan modificātiōnis
köken: Etymology tree Latin modificō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin modificātiō From modificō + -tiō.
Dancaændre sig, ændring, forandre sig, forandring /ɛndreŋ/
change
çekim: çoğul ændringer · tamlayan ændrings
köken: From ændre (“to change”) + -ing.
aile: ændringsforslag
Norveççeendre, endring, gjøre om, modifikasjon, modifisering
Endonezceberubah, koprekan, modif, modifikasi, oprekan, pemodifikasian /bərˈʊbah/
to change, to shift
köken: Affixed ber- + ubah, from Malay berubah, from Classical Malay berubah.
Etimoloji
Learned borrowing from Latin modificātiōnem. By surface analysis, modificar + -ção