Platform Menüsü

Diğer Diller

ərazi

AZERICE → TR

Azerice "ərazi" kelimesi Türkçe'de arazi, bölge anlamına gelir.

Çeviri

Genelarazi

Genelbölge

Çekim Tablosu

çoğulərazilər

tamlayanərazinin

Tanım

•territory · terrain, ground · area

Diğer Dillerde

AlmancaGebiet, Gebiets-, Gelände , Land , Relief , Terrain (nötr) /ɡəˈbiːt/

area, region · territory · a set with certain properties:

çekim: çoğul Gebiete · tamlayan Gebietes

eş: Aktionsradius, Areal, Bereich, Bezirk, Fläche, Raum

zıt: Bereich, abgeschlossenes Gebiet oxymoronically)

köken: From Middle High German gebiet, gebiete (“jurisdiction; area of command”), from gebieten (“to command”). Compare Dutch gebied.

aile: gebietsweise

Viele Bewohner hatten das bedrohte Gebiet verlassen müssen.

Das vereinte Deutschland wird die Gebiete der Bundesrepublik Deutschland, der Deutschen Demokratischen Republik und ganz Berlins umfassen.

Fransızcaterrain , territoire , territorial (eril) /tɛ.ʁɛ̃/

ground, landscape · field (as in soccer field) · lot, plot, parcel

çekim: çoğul terrains

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ters- Proto-Indo-European *tersos Proto-Italic *terzos Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Proto-Italic *terzeznos Latin terrēnum Vulgar Latin *terranum Old French terrain French terrain Inherited from Old French terrain, terrein, from Vulgar Latin *terranum, from Latin terrēnum.

aile: gagner du terrain, glissement de terrain, milieu de terrain, perdre du terrain, préparer le terrain, sur le terrain, tâter le terrain, terrain à bâtir, terrain de chasse, terrain de jeu

Un nouveau terrain de football a été aménagé l'an dernier.

İspanyolcaterreno , territorial , territorio /teˈreno/

ground; land; earth · earthly

çekim: çoğul terrenos

eş: secular, terrestre, terrenal, mundano, terrestre, terrenal

köken: Inherited from Latin terrēnus.

aile: diseño de terreno, ganar terreno, reconocer el terreno, sobre el terreno, terreno abonado, terreno baldío, terreno de transición, terreno del honor, terreno inundable

İtalyancaestensione , spianata , terreno , territoriale , territorio , tratto (dişil) /es.tenˈsjo.ne/

extension · expansion · extent

çekim: çoğul estensioni

eş: allargamento, allungamento, dilatazione, espansione, ingrandimento, sviluppo

köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.

Rusçaземля́, ме́стность, релье́ф, территориа́льный, террито́рия

Arapçaأَرْض, إِقْلِيم, إِقْلِيمِيّ, تَضَارِيس, مِسَاحَة, مِنْطَقَة

Farsçaاَرضی, سَرزَمینی

Kazakçaаймақ, аумақтық, территория /ɑjˈmɑq/

aimag (various historical or modern Turkic or Mongolian provinces) · prefecture (of PR China) · region; dependency; territory

çekim: çoğul аймақтар · tamlayan аймақтың

eş: аудан, өлке

köken: Ultimately from Middle Mongol [script needed] (ayimaγ, “tribe”). Cognate with Turkish oymak, etc.

Тарбағатай және Алтай аймақтары

Özbekçeterritoriya

Tatarcaтерритория

Türkmenceterritoriýa

Kırgızcaаймак, аймактык, территория

Felemenkçegrondgebied, land(s)-, reliëf , terrein , territoriaal , territorium (nötr) /ˈɣrɔnt.xəˌbit/

territory (of a country, jurisdiction, etc.)

çekim: çoğul grondgebieden

köken: Compound of grond (“ground, soil”) + gebied (“territory, region”).

Portekizceterreno , territorial , território /teˈʁẽ.nu/

terrene; material; earthly; worldly · terrestrial (from or relating to the planet Earth)

çekim: çoğul terrenos

eş: terrestre, terreal

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese terreo, from Latin terrēnus, from Proto-Italic *terzeznos, from *terzos + *-nos.

Yunancaεδαφικός , έδαφος , έκταση /e.ða.fiˈkos/

territorial, ground (relating to the land possessed) · ground, soil

köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἐδαφικός (edaphikós). See the ancient ἔδαφος n (édaphos, “ground”).

aile: εδαφικό νερό

εδαφικό νερό

Japonca地域 , 地形 , 領土 /t͡ɕiːkʲi/

area, district, particular geographic region

aile: 地域開発, 地域給, 地域社会, 商業地域, 工業地域, 地域闘争, 保税地域, 防火地域

この地域の内に種々の民族が住み、さまざまの国が興亡し、さまざまの文化が形成せられた。

Korece령토 , 영토 , 지역 , 지형 /ɾjʌ̹ŋtʰo̞/

North Korea standard form of 영토 (yeongto, “territory”)

köken: Sino-Korean word from 領土.

İsveççeterräng, territoriell, territorium

terrain

çekim: çoğul terränger · tamlayan terrängs

köken: Borrowed from French terrain, from Latin terrēnum, from terrēnus, from terra.

aile: blockterräng, fjällterräng, förterräng, skidterräng, skogsterräng, sondera terrängen, terrängavsnitt, terrängbana, terrängbil, terrängcykel

Lehçeteren , terytorialny , terytorium (eril) /ˈtɛ.rɛn/

terrain, land, turf (area of land surface together with a specific shape, vegetation and natural resources, constituting a certain whole) · grounds, site (an area with defined boundaries, organized into a single whole) · field, site (place of action)

çekim: çoğul tereny · tamlayan terenu

eş: terytorium, krąg, zakres, strefa życia, strefa (wpływów), domena

zıt: centrala

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ters- Proto-Indo-European *tersos Proto-Italic *terzos Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Proto-Italic *terzeznos Latin terrēnumder. Polish teren Internationalism; possibly borrowed from French terrain or English terrain, ultimately from Latin terrēnum. First attested in the 19th century.

aile: akwen, profil terenu, tereny zielone

Ukraynacaмісце́вість, рельє́ф, територіа́льний, терито́рія

Hintçeअर्ज़ी , इलाक़ा , क्षेत्रीय , देश , प्रदेश , राष्ट्र (dişil) /əɾ.ziː/

application, form · submission

çekim: çoğul अर्ज़ियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī), ultimately from Arabic عَرْض (ʕarḍ). Compare Bengali আর্জি (arji), Gujarati અરજી (arajī), Punjabi ਅਰਜ਼ੀ (arzī).

Fincealue , alueellinen , maasto , territoriaalinen , territorio /ˈɑlueˣ/

area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)

çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen

köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.

aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue

metsätalousalue

mikroaaltoalue

bassoalue

Çekçereliéf , terén , teritoriální , teritorium , území , územní (eril) /ˈrɛlɪjɛːf/

embossment (especially that on a map) · relief, topography · relief (type of artwork)

çekim: çoğul reliéfy · tamlayan reliéfu

köken: Borrowed from German Relief.

Rumenceteren , teritorial , teritoriu (nötr) /teˈren/

plot of land (as a commodity or otherwise) · terrain (land as defined by its features) · field, pitch

çekim: çoğul terenuri · tamlayan terenului

köken: Borrowed from French terrain, from Vulgar Latin *terrānum, from Latin terrēnum.

aile: alunecare de teren, câștiga teren, de teren, face teren, pe teren, pierde teren, tot-teren

teren intravilan

teren extravilan

teren agricol

Macarcaterep , terület /ˈtɛrɛp/

ground, field, area (an open area in nature used for sports such as running, skiing, tourism, etc.) · terrain · field (an intellectual or practical field of activity, scope of knowledge)

çekim: çoğul terepek

köken: Back-formation from terepes (“extensive, spread out; fat, full-bodied”), from terepélyes ~ terebélyes by contraction.

aile: síterep, terepakadály, terepasztal, terepfelmérés, terepfelvétel, terepfutás, terepgyakorlat, terepismeret, terepjáró, tereplovaglás

İbraniceשֶׁטַח

Latinceterritōrium

Dancaterræn , territorial , territorium /tɛrɛnɡ/

country, ground, terrain

çekim: çoğul terræner · tamlayan terræns

köken: Borrowed from French terrain, from Latin terrēnus (“earthly, terrestrial”), from terra (“land, earth”).

Etimoloji

From Arabic أَرَاضٍ (ʔarāḍin), plural of أَرْض (ʔarḍ).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod