nhòa
VIETNAMCA → TR
Tanım
•alternative spelling of nhoà
Diğer Dillerde
Almancadämlich, verwelken /ˈdɛːmlɪç/
very stupid
çekim: karşılaştırma dämlicher · üstünlük am dämlichsten
köken: Borrowed from German Low German form that in standard usage replaced High German dämisch, damisch from the same source. Various theories about the etymology have been suggested: * It may be cognate with Latin tēmētum. * It may be related to taumeln (“to tumble”), but this is unlikely since forms with t- are not attested. * It may be related to dämmern (“to become dim”), but this is also rejected…
aile: Dämlichkeit
beast, animal · fool
çekim: çoğul bêtes
köken: Inherited from Middle French beste, from Old French beste, probably partially borrowed from Classical Latin bēstia (“beast”), or less likely from an alternative Vulgar Latin bēsta (“animal”). Compare biche (probably from Old French bisse, itself from Vulgar Latin bīstia; compare Italian biscia).
aile: abêtir, âge bête, bébête, bêta, bétail, bête à Bon Dieu, bête à manger du foin, bête comme chou, bête comme ses deux pieds, bête comme ses pieds
Je pense qu'il est une bête !
İspanyolcacorte degradado, desvanecimiento, fade (eril) /desbaneθiˈmjento/
disappearance
çekim: çoğul desvanecimientos
köken: From desvanecer + -miento.
reflexive of affievolire · to grow faint or weak · to fade
çekim: geçmiş affievolìtosi · ortaç affievolìtosi · şimdiki si affievolìsce · ulaç affievolèntesi
eş: indebolirsi, snervarsi, svigorirsi, ridursi, ridursi, diminuire
Rusçaвя́нуть, затуха́ть, исчеза́ть, пропада́ть, тупо́й, тускнеть /tʊskˈnʲetʲ/
to grow dim, to dull, to lose its lustre · to pale · to wane
çekim: geçmiş тускне́вший · ortaç тускне́вший · şimdiki тускне́ет · ulaç тускне́ющий
eş: блёкнуть, тускнуть, слабеть
aile: потускне́ть, потускне́лый
серебро́ тускне́ет
взгляд тускне́ет
сла́ва его́ тускне́ет
Kırgızcaбоёосун кетирүү, көркөмүн кетирүү, түсүн өчүрүү, ыраңын кетирүү
Felemenkçedom, verdwijnen, verslappen, verwelken, verzinken, verzwakken /dɔm/
dumb, brainless · stupid, silly · accidental, thoughtless
çekim: karşılaştırma dommer · üstünlük domst
köken: From Middle Dutch dom, domp, from Old Dutch dump, from Proto-West Germanic *dumb, from Proto-Germanic *dumbaz.
aile: allerdomst, dom blondje, dombo, domheid, domkop, dommerd, dommerik, dommig, domoor, domrechts
Portekizcebesta, desaparecer, desfalecer, escurecer, estiolar, obtuso (dişil) /ˈbes.tɐ/
beast (any large animal) · beast of burden (animal used to transport cargo) · ass (any of several species of horse-like animals)
çekim: çoğul bestas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese besta, probably borrowed from Latin bēstia (“beast”). Doublet of bicha.
aile: besta de carga, besta-fera, bestar, besteira, bestice, bestidade, bestificar
Yunancaκουτός, ξεθώριασμα, σβήνω /kuˈtos/
stupid, dumb, idiotic, silly
eş: χαζός, ανόητος
köken: Clipping of κοττόμυαλος (kottómyalos, “chicken-brained”), which derives from Ancient Greek κόττος (kóttos, “chicken”). Doublet of κότα f (kóta, “hen”).
Korece사라지다 /sʰa̠ɾa̠d͡ʑida̠/
to vanish; to disappear
çekim: geçmiş 사라졌다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄉᆞ라디다 (Yale: solatita).
지갑이 사라졌어요.
İsveççeavklinga, avtyna, vekna
alternative form of klinga av
çekim: geçmiş avklingade · ortaç avklingad · ulaç avklingande
Lehçeciemnieć, ciemny, ćmić, gasnąć, mierzchnąć, mrocznieć /ˈt͡ɕɛm.ɲɛt͡ɕ/
to darken
çekim: geçmiş ciemniano · şimdiki ciemnieje
eş: mrocznieć
köken: Etymology tree Polish ciemny Polish -eć Polish ciemnieć From ciemny + -eć.
Ukraynacaпотьмяні́ти, тьмяні́ти
Fincehaihtua, häipyä, hämärtyä, heikentyä, heiketä, kaikota /ˈhɑi̯htuɑˣ/
to evaporate (transition from a liquid state into a gaseous state) · to fade away, evaporate, disperse (disappear or reduce slowly)
çekim: geçmiş haihtunut · şimdiki haihtuu · ulaç haihtuva
köken: haj(a)- + -htua; for the phonological development, compare vaihtaa, vaihtua < *vajehtaa, *vajehtua.
aile: haihdunta, haihduttaa, haihtuma, haihtumaton, haihtuminen
Rumenceapune
to fade, decline · to set · to die
çekim: geçmiş apus · ortaç apus · şimdiki să apună
zıt: răsări
köken: Inherited from Latin appōnere.
aile: apunere, apus
Macarcaelhalványul, halványul, sötét /ˈhɒlvaːɲul/
to fade (to become faded)
çekim: geçmiş halványultak
köken: halvány (“pale”) + -ul (verb-forming suffix)
aile: halványulás, elhalványul
Latincedefluo /ˈdeː.fɫu.oː/
to flow or run down · to move, float or swim downwards or downstream softly or gradually; flow or stream down; glide down, descend · to flow or pass away, drain off, cease flowing, disappear
çekim: ortaç dēflūxum · şimdiki dēfluit · ulaç dēfluēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *bʰel-der. Proto-Indo-European *bʰlewH-der. Proto-Indo-European *bʰluH-yé-ti? Latin fluō Latin dēfluō From dē- + fluō (“flow”).
aile: dēfluus, dēfluvium, dēfluxiō, dēfluxus
defetigatum vulneribus atque quod sanguen eius defluxerat
hoc totum e sophistarum fontibus defluxit in forum
Nam ex novem tribunis, quos tunc habueram, unus me absente defluxit
Dancafalme
Norveççefalme, forgå, svekkes
Bulgarcaвехна, заглъхвам, потъмнявам, увяхвам /ˈvɛxnɐ/
to fade away, to wilt (of plants) · to languish, to lose strength/will (of people, animals)
çekim: geçmiş none · ortaç ве́хнал · şimdiki ве́хне · ulaç ве́хнещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *vędnǫti. According to Bulgarian Etymological Dictionary, the epenthetic -х- is due to folk association with synonymous съ́хна (sǎ́hna, “to get dry, to wither”).
aile: невя́н, неве́н, заве́хна, завя́хвам, изве́хна, извя́хвам, пове́хна, повя́хвам, све́хна, свя́хвам
Litvancatamsùs
Katalancabeneit, disminuir, esvanir, ximple
stupid, foolish
çekim: çoğul beneits
köken: Obsolete past participle of beneir (“to bless”), now beneït (“blessed”).
aile: beneitó
Galiçyacaescurecer /eskuɾeˈθeɾ/
to dim, darken
çekim: geçmiş escurecín · ortaç escurecido · şimdiki escurece
köken: From Old Galician-Portuguese escurecer (13th century, Cantigas de Santa Maria): escuro + -ecer.
İrlandacaísligh /ˈiːʃl̠ʲi/
to lower · to descend, go down, come down · to drop (decrease, diminish, lessen; move to a lower position), sink (diminish, be diminished), go down, come down
çekim: geçmiş íslithe · ortaç íslithe · şimdiki íslíonn sé
köken: From Old Irish ísligidir. By surface analysis, íseal + -igh.
aile: uirísligh
Ermeniceթառամել /tʰɑrɑˈmel/
to wither
çekim: geçmiş թառամեի · şimdiki թառամում է
köken: From Old Armenian թառամիմ (tʻaṙamim).
Gürcüceაორთქლება, გაქრობა, მიილია, მილევა /ɡ̊äkʰɾo̞bä/
verbal noun of გააქრობს (gaakrobs) · verbal noun of გაქრება (gakreba)
köken: Possibly from ქარი (kari, “wind”).