Platform Menüsü

Eş/Zıt

ciemnieć

/ˈt͡ɕɛm.ɲɛt͡ɕ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişciemniano

şimdikiciemnieje

Tanım

•to darken

Diğer Dillerde

Almancadämlich , verdunkeln /ˈdɛːmlɪç/

very stupid

çekim: karşılaştırma dämlicher · üstünlük am dämlichsten

köken: Borrowed from German Low German form that in standard usage replaced High German dämisch, damisch from the same source. Various theories about the etymology have been suggested: * It may be cognate with Latin tēmētum. * It may be related to taumeln (“to tumble”), but this is unlikely since forms with t- are not attested. * It may be related to dämmern (“to become dim”), but this is also rejected…

aile: Dämlichkeit

Fransızcaassombrir , bête , foncer , obscurcir /a.sɔ̃.bʁiʁ/

to darken, make gloomy

çekim: geçmiş assombri · ortaç assombri · şimdiki assombrit · ulaç assombrissant

eş: rembrunir

köken: From sombre.

İtalyancaaffievolirsi , imbrunire , tonta , tonto

reflexive of affievolire · to grow faint or weak · to fade

çekim: geçmiş affievolìtosi · ortaç affievolìtosi · şimdiki si affievolìsce · ulaç affievolèntesi

eş: indebolirsi, snervarsi, svigorirsi, ridursi, ridursi, diminuire

Rusçaзатемнять, темне́ть, тупо́й, тускнеть /zətʲɪˈmnʲætʲ/

to darken, to black out · to obscure

çekim: geçmiş затемня́вший · ortaç затемня́вший · şimdiki затемня́ет · ulaç затемня́ющий

köken: затемни́ть (zatemnítʹ) + -я́ть (-játʹ)

Azericeqaralmaq , qaraltmaq, toralmaq /ɡɑ.ɾɑlˈmɑχ/

to blacken, darken; to become black or dark

çekim: geçmiş qaralmış · ortaç qaralmış · şimdiki qaralır

köken: Morphologically qara (“black”) + -l + -maq. Compare Turkish kararmak and Crimean Tatar qararmaq.

aile: qaraltmaq, qanı qaralmaq

Felemenkçedom, donker worden, donkerder kleuren, donkerder maken /dɔm/

dumb, brainless · stupid, silly · accidental, thoughtless

çekim: karşılaştırma dommer · üstünlük domst

köken: From Middle Dutch dom, domp, from Old Dutch dump, from Proto-West Germanic *dumb, from Proto-Germanic *dumbaz.

aile: allerdomst, dom blondje, dombo, domheid, domkop, dommerd, dommerik, dommig, domoor, domrechts

Portekizcebesta , escurecer , obtuso (dişil) /ˈbes.tɐ/

beast (any large animal) · beast of burden (animal used to transport cargo) · ass (any of several species of horse-like animals)

çekim: çoğul bestas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese besta, probably borrowed from Latin bēstia (“beast”). Doublet of bicha.

aile: besta de carga, besta-fera, bestar, besteira, bestice, bestidade, bestificar

Yunancaκουτός /kuˈtos/

stupid, dumb, idiotic, silly

eş: χαζός, ανόητος

köken: Clipping of κοττόμυαλος (kottómyalos, “chicken-brained”), which derives from Ancient Greek κόττος (kóttos, “chicken”). Doublet of κότα f (kóta, “hen”).

İsveççemörkna /²mœ̞rːkna/

to darken; to become dark

çekim: geçmiş mörknade · ortaç mörknad · ulaç mörknande

köken: mörk + -na

Vi borde nog försöka göra upp en eld innan det börjar mörkna.

Ukraynacaпотьмяні́ти, тьмяні́ти

Fincepimentyä , tummentaa /ˈpimentyæˣ/

To darken (having less light).

çekim: geçmiş pimentynyt · şimdiki pimentyy · ulaç pimentyvä

köken: pimentää + -yä

aile: pimennys, pimentyminen

Macarcasötét /ˈʃøteːt/

dark, sombre (UK), somber (US) · unintelligent, stupid, dumb

çekim: karşılaştırma sötétebb · üstünlük legsötétebb

zıt: világos

köken: From Proto-Ugric *čettɜ- (“to become dark”).

aile: sötétedik, sötétít, sötétség, sötétül, sötét anyag, sötét középkor, koromsötét, sötétbarna, sötétkamra, sötétkék

Sötét lett, mire hazaértem.

Sötét nadrághoz ne vegyünk fehér zoknit.

Szépnek szép, de sötét, mint az éjszaka.

Vietnamcanhòa

alternative spelling of nhoà

Bulgarcaпотъмнявам

Litvancatamsùs

Katalancabeneit , ximple

stupid, foolish

çekim: çoğul beneits

köken: Obsolete past participle of beneir (“to bless”), now beneït (“blessed”).

aile: beneitó

Galiçyacaabazanar, amourear, atrapecer, enfoscar, enmourecer, entoldar /enfosˈkaɾ/

to dim, darken

çekim: geçmiş enfosquei · ortaç enfoscado · şimdiki enfosca

köken: From en- + fosco + -ar.

Baskçagoibeldu /ɡoi̯beldu/

to darken, make gloomy, cloud over (sky) · to darken, stain, tarnish · to sadden, grieve

köken: From goibel (“gloomy”) + -du.

İrlandacaísligh /ˈiːʃl̠ʲi/

to lower · to descend, go down, come down · to drop (decrease, diminish, lessen; move to a lower position), sink (diminish, be diminished), go down, come down

çekim: geçmiş íslithe · ortaç íslithe · şimdiki íslíonn sé

köken: From Old Irish ísligidir. By surface analysis, íseal + -igh.

aile: uirísligh

İzlandacadekkja /ˈtɛhca/

to darken (make darker)

çekim: geçmiş dekkti

Arnavutçangrys

to darken

çekim: geçmiş kisha ngrysur · şimdiki të ngrysë

köken: From Proto-Albanian *en-krūtja, further related to Lithuanian kráuju, kráuti (“to pile”), Proto-Slavic *kryti (“to cover”) and possibly Ancient Greek κρύπτω (krúptō, “to hide”).

Ermeniceմգացնել , մթնել /məkʰɑt͡sʰˈnel/

causative of մգանալ (mganal) · to make dark, darken

çekim: geçmiş մգացնեի · şimdiki մգացնում է

Esperantomalheliĝi, mallumiĝi /malheˈlid͡ʒi/

to darken

çekim: geçmiş malheliĝis · ortaç malheliĝinta · ulaç malheliĝanta

zıt: heliĝi

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto helo Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto malheliĝi From mal- + helo + -iĝi.

Makedoncaза́темни, по́темни, тап, та́поглав /tap/

blunt, dull · dull, stupid · obtuse

çekim: karşılaştırma потап · üstünlük најтап

köken: Inherited from Proto-Slavic *tǫpъ.

Amharcaጨለመ

To become dark, to darken. · To be black, to be dark. · To be obscure.

aile: አጨለመ

Oksitancabèsti, pèc

dim (not smart)

angnīpan

cmn遲鈍 /迟钝