Platform Menüsü

Diğer Diller

flétrir

/fle.tʁiʁ/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "flétrir" kelimesi Türkçe'de dağlamak, damgalamak, kurumak, marka, soldurmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldağlamak

Geneldamgalamak

Genelkurumak

Genelmarka

Genelsoldurmak

Genelsolmak

Çekim Tablosu

geçmişflétri

ortaçflétri

şimdikiflétrit

ulaçflétrissant

Tanım

•to wither · to wither, wilt, shrivel

Diğer Dillerde

AlmancaMarke , verdorren , vertrocknen , verwelken , welken (dişil) /ˈmaʁkə/

mark (like trade mark), brand · stamp (for letters)

çekim: çoğul Marken · tamlayan Marken

eş: Warenzeichen

köken: Etymology tree Middle French marquer Middle French marque French marquebor. German Marke Borrowed from French marque.

İspanyolcaajar , ajarse, corte degradado, decaer , desvanecimiento, fade /aˈxaɾ/

to fade, wither · to wear out · to wrinkle

çekim: geçmiş ajé · ortaç ajado · şimdiki aja

köken: From older ahajar, from Old Spanish haja, probably from Vulgar Latin *fallia (“defect”), from Latin fallĕre.

El sol ajó las flores.

Se te olvidó regar esta planta, así que se ajó.

El sol y la humedad suelen ajar las alfombras.

İtalyancaafflosciarsi , appassire , assolvenza , avvizzire , essiccare , inaridire

reflexive of afflosciare · to shrivel or wilt · to become limp

çekim: geçmiş afflosciàtosi · ortaç afflosciàtosi · şimdiki si afflòscia · ulaç afflosciàntesi

eş: abbattersi, ammosciarsi, avvilirsi, deprimersi, perdersi d'animo

Rusçaбренд, вя́нуть, завя́нуть, заклейми́ть, засо́хнуть, затуха́ть /brɛnt/

brand (a specific product, service, or provider distinguished by symbolic identity)

çekim: çoğul бре́нды · tamlayan бре́нда

eş: торговая марка

köken: Borrowed from English brand.

Arapçaصَعَقَ, مَارْكَة

Farsçaافسرده کردن, پژمردن, پلاسیدن /paʒ.mur.ˈdan/

to wither, to fade · to blight

Azericebrend, marka, solmaq

brand · A specific product, service, or provider so distinguished.

çekim: çoğul brendlər · tamlayan brendın

köken: Borrowed from Russian бренд (brend), English brand.

Kazakçaбренд, марка

brand (a specific product, service, or provider distinguished by symbolic identity)

çekim: çoğul брендтер · tamlayan брендтің

köken: Borrowed from Russian бренд (brend), from English brand.

Özbekçebrend, marka

Kırgızcaбоёосун кетирүү, бренд, көркөмүн кетирүү, марка, түсүн өчүрүү, ыраңын кетирүү

Uygurcaسولماق

to fade, to wilt · to wither

köken: From Proto-Common Turkic *sol-.

Başkurtçaбренд

Felemenkçebrandmerken , merk , verdorren , verschrompelen , verslappen , verwelken /ˈbrɑntˌmɛr.kə(n)/

to brand with a branding iron

çekim: geçmiş brandmerkten · ortaç gebrandmerkt · şimdiki brandmerkt · ulaç brandmerkend

köken: Attested since the sixteenth century.

Portekizcedecair , desfalecer , estiolar , marca, marcar a ferro quente, mirrar /de.kaˈi(ʁ)/

to decay

çekim: geçmiş decaí · ortaç decaído · şimdiki decai

eş: afundir, arruinar, caducar, declinar, desfalecer

köken: Inherited from Vulgar Latin *dēcadere, from Latin dēcidere.

aile: decaimento

Yunancaμαραίνομαι , μάρκα , ξεθώριασμα , σβήνω /maˈɾe.no.me/

to wither, shrivel, wilt

çekim: geçmiş μαράθηκα

Το λουλούδι μαραίνεται.

Japoncaブランド , 枯れる , 薄れる /bɯ̟ɾã̠ndo̞/

brand

köken: From English brand.

Korece브랜드 , 시들다 /pɯɾɛndɯ/

brand (a specific product, service, or provider so distinguished)

eş: 상표(商標)

köken: Borrowed from English brand.

İsveççeavtyna, brännmärka , förtorka , förtvina , märke , torka ut

to brand (with a hot iron) · to stigmatize, to brand

çekim: geçmiş brännmärkte · ortaç brännmärkt · ulaç brännmärkande

köken: bränna (“burn”) + märka (“mark”)

Den nya lagen brännmärker rökare

Lehçemarka , więdnąć , zwiędnąć (dişil) /ˈmar.ka/

brand (consumer identity) · convertible mark (former unit of currency of Bosnia and Herzegovina) · ostmark (former unit of currency of East Germany)

çekim: çoğul marki · tamlayan marki

eş: grzywna, renoma, reputacja, margrabstwo

köken: Etymology tree Middle French marquer Middle French marque French marquebor. German Markebor. Polish marka Borrowed from German Marke, from French marque, from Proto-Germanic *marką.

Ukraynacaбренд, в'я́нути, зав'я́нути, затавро́вувати, затаврува́ти, ма́рка /brɛnd/

brand (a specific product, service, or provider distinguished by symbolic identity)

çekim: çoğul бре́нди · tamlayan бре́нду

köken: Borrowed from English brand.

Hintçeब्रांड

Fincebrändi , heikentyä , heiketä , jäykistää , kuihduttaa , kuihtua /ˈbrændi/

brand (intangible sum of a product's attributes)

çekim: çoğul brändit · tamlayan brändin

köken: Borrowed from English brand.

aile: henkilöbrändi, maabrändi

Çekçeochromit, usychat, uvadat, vadnout , značka /ˈoxromɪt/

to paralyze

çekim: geçmiş ochromivše · ortaç ochromila · şimdiki ochromí

eş: paralyzovat, paralyzovat, zablokovat

köken: From o- + chromý + -it.

Rumenceapune , înfiera, însemna (cu fier roșu), marcă , ofili , stigmatiza

to fade, decline · to set · to die

çekim: geçmiş apus · ortaç apus · şimdiki să apună

zıt: răsări

köken: Inherited from Latin appōnere.

aile: apunere, apus

Macarcaelfonnyad, elhalványul, elhervad, elhervaszt, elszárad, fonnyad /ˈfoɲːɒd/

to droop, wilt, shrivel (to dry and shrink from loss of moisture) · to wither (to lose youth)

çekim: geçmiş fonnyadtak

köken: From fon + -ad (“frequentative-reflexive suffix”).

aile: fonnyadás, fonnyadozik, elfonnyad, lefonnyad, megfonnyad, összefonnyad

İbraniceמוּתָג

Latinceārefaciō, defluo, marceō /ˈdeː.fɫu.oː/

to flow or run down · to move, float or swim downwards or downstream softly or gradually; flow or stream down; glide down, descend · to flow or pass away, drain off, cease flowing, disappear

çekim: ortaç dēflūxum · şimdiki dēfluit · ulaç dēfluēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *bʰel-der. Proto-Indo-European *bʰlewH-der. Proto-Indo-European *bʰluH-yé-ti? Latin fluō Latin dēfluō From dē- + fluō (“flow”).

aile: dēfluus, dēfluvium, dēfluxiō, dēfluxus

defetigatum vulneribus atque quod sanguen eius defluxerat

hoc totum e sophistarum fontibus defluxit in forum

Nam ex novem tribunis, quos tunc habueram, unus me absente defluxit

Dancabrændemærke, falme, mærke, stemple, visne /mɛrkə/

mark, sign, label, tag (some kind of marking on a thing, an animal or a person) · mark, trace (visible impression) · brand (type of product)

çekim: çoğul mærker · tamlayan mærkes

köken: From Old Norse merki, from Proto-Germanic *markiją, cognate with Norwegian merke, Swedish märke. It has supplanted a shorter derivation from the same root, *marką, cf. Old Danish mark, Old Norse mark, English mark.

aile: frimærke, kainsmærke, mærkepæl, mærkesag, mærkevare, rabatmærke, tøjmærke

Etimoloji

From Old French flaistre (“withered”), from Latin flaccidus.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod