The Western world; Christendom
çekim: tamlayan Abendlandes
eş: Okzident, Westen
zıt: Morgenland, Orient
köken: From Abend + Land.
aile: abendländisch
company, business · enterprise, project
çekim: çoğul entreprises
eş: société, firme, boite, boîte, business
köken: Feminine past participle of entreprendre (“undertake”). Compare Italian impresa for a similar construction.
piece work
çekim: çoğul destajos
eş: atajadizo, división, separación
köken: Deverbal from destajar.
aile: a destajo
event
çekim: çoğul accadimenti
eş: avvenimento, evento, accaduto
köken: From accadere + -mento.
Rusça 🔊 вест , за́пад , За́пад , зате́я , ме́ра , мероприя́тие /vʲest/ west · wester (west wind)
çekim: çoğul ве́сты · tamlayan ве́ста
köken: Borrowed from Dutch west (“west”).
Arapça 🔊 إِجْرَاء , الْغَرْب , حَادِثَة , غرب , غَرْب , مَغْرِب (eril) /ɣa.ra.ba/ to go away, depart, withdraw, leave
çekim: geçmiş غَرَبْتُ
aile: غَرْبِيّ
Farsça 🔊 باخْتَر , بَاخْتَر , خورْبَران , خورْبَرَان , خْوَرْبَرَان , خوروران
event, incident, occurrence · process
çekim: çoğul hadisələr · tamlayan hadisənin
köken: From Arabic حَادِثَة (ḥādiṯa). Compare Turkish hadise.
🔊 Bu iki hadisənin arasında heç bir əlaqə yoxdur.
western, occidental
zıt: күншығыс, шығыс
aile: батыстық, батысшыл
west
çekim: çoğul gʻarblar · tamlayan gʻarbning
zıt: sharq
köken: Borrowed from Arabic غَرْب (ḡarb).
west
çekim: tamlayan көнбатышның
köken: From көн (kön, “sun”) + баты- (batı-, “to set”) + -ыш (-ış).
west
köken: Compound of gün (“sun”) + batmak (“to sink, go down”).
🔊 کوندوغردین کونباتر ترسا جهود هم تاتار شهرلار قطارقطار مغربستانه ساری
western
çekim: karşılaştırma батышыраак · üstünlük эң батыш
köken: Deverbal from батуу (batuu, “to set”).
west
çekim: çoğul غەربلەر
köken: Borrowed from Arabic غرب.
current event, occurrence, incident
çekim: çoğul ваҡиғалар · tamlayan ваҡиғаның
köken: From Arabic وَاقِعَة (wāqiʕa, “event, incident”).
🔊 Ниндәй ҙә булһа тарихи ваҡиға йәки шәхес тураһындағы яҙма риүәйәт.
🔊 Был аҙналағы ваҡиғаларҙың барышына ҡарағанда, ғәмәлдәрҙең һөҙөмтәһенә күберәк иғтибар бүлегеҙ.
Europe, or, more broadly, the West
köken: From avond + land, a calque of German Abendland.
🔊 Hopelijk levert de ondergang van het Avondland ten minste een mooie zonsondergang op.
event; occurrence (something that happens) · event (social gathering) · event (point in space-time)
çekim: çoğul eventos
köken: Learned borrowing from Latin ēventus (“an event, occurrence”), from ēveniō (“to happen, to fall out, to come out”).
aile: horizonte de eventos, megaevento
event, fact, occurrence
çekim: çoğul γεγονότα · tamlayan γεγονότος
eş: συμβάν, περιστατικό
köken: From Ancient Greek γίγνομαι (gígnomai, “to come into being”).
🔊 ιστορικό γεγονός
🔊 τετελεσμένα γεγονότα
event (social event) · event (action which triggers an event handler) · a scripted event, a cut scene
eş: パフォーマンス
köken: Borrowed from English event.
🔊 メンバー限定のイベント
🔊 イベントを最初からやり直す
Çince 🔊 щи , щифон , 西方 /ɕi⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/ west · Alternative name for 西天 (xītiān, “Western Paradise”).
aile: 西方三聖, 西方三圣, 西方中心主義, 西方中心主义, 西方人, 西方化
taste, palate
köken: Sino-Korean word from 口味.
an action, a measure (aiming to achieve a result)
çekim: çoğul åtgärder · tamlayan åtgärds
köken: Compound of åt (“at”) + gärd (“act, action”); from Old Swedish ātgærþ, from Old Norse atgerð. Compare Icelandic aðgerð, Norwegian åtgjerd. Directly related is the verb åtgärda (the act of åtgärd), from åtgöra (“to do, to carry out”), from Old Swedish ātgø̄ra.
enterprise, undertaking, especially by a private person
çekim: çoğul antrepryzy · tamlayan antrepryzy
köken: Etymology tree French entreprendre French entreprisebor. Polish antrepryza Borrowed from French entreprise.
west, sunset
çekim: çoğul अथमने
köken: With Gujarati આથમણું (āthamṇũ, “west”), from Sanskrit अस्तमयन (astamayana), from अस्त (asta). Related to अस्त (ast), अथाना (athānā).
intention, intent
çekim: çoğul aikeet · tamlayan aikeen
köken: aikoa + -e
aile: aiejulistus, aiepöytäkirja, aiesopimus, hääyöaie, itsemurha-aie, matka-aie, paha-aikeinen
verbal noun of opatřit · measure (tactic, strategy or piece of legislation)
çekim: çoğul opatřením
eş: krok, sehnání, pořízení
köken: From opatřit + -ní.
🔊 nutná opatření
🔊 provést preventivní opatření
🔊 uložit omezující opatření
bygone, dead, vanished
çekim: çoğul apusuri · tamlayan apusului
köken: From the past participle of the verb apune (“to fade, set”), from Latin apponere. Was the traditional word for "west", but today vest is used as the standard term. Compare also the descendants of Latin ponens in the Western Romance languages, which developed the meaning of "west".
event
çekim: çoğul események
köken: From the es- stem of esik + -emény.
aile: eseménytelen, eseménydús, eseményhorizont