transfer
"transfer" kelimesinin İngilizcesi: transfer, transfer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltransfernoun
Geneltransfer
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)transferi
Yönelme (-e)transfere
Bulunma (-de)transferde
Çıkma (-den)transferden
Tamlayan (-in)transferin
Çoğul (-ler)transferler
Tanım
•isim: Bir şeyi, bir kimseyi, bir grubu bir yerden alıp başka bir yere götürme
•ekonomi: aktarma
•ticaret: para aktarımı
•Bir kimsenin bedel karşılığında başka bir kulüp, kurum vb.ne geçmesi
Diğer Dillerde
Almancaübertragen, Übertragung, Überweisung, versetzen, Versetzung /ˌyːbərˈtraːɡən/
to transfer, transmit · to translate · to broadcast, televise
çekim: geçmiş übertrug · şimdiki überträgt · ulaç übertragend
eş: metaphorisch, sinnbildlich
köken: From Middle High German übertragen, at least in part a calque of Latin transferre. Analysable as über- (“over”) + tragen (“to carry”). Compare Dutch overdragen, English carry over.
aile: Übertragung, übertragend, Überträger
Versandweg festlegen auf — Transferi Belirle
Fransızcatransférer, transfert /tʁɑ̃s.fe.ʁe/
to transfer, remove · to forward
çekim: geçmiş transféré · ortaç transféré · şimdiki transfère · ulaç transférant
köken: Borrowed from Latin trānsferre.
Définir le transport comme — Transferi Belirle
İspanyolcacalcar, calco, impreso, imprimir, transferencia, transferir /kalˈkaɾ/
to trace, copy (copy by means of carbon paper or tracing paper) · to trample
çekim: geçmiş calqué · ortaç calcado · şimdiki calca
köken: Inherited from Latin calcāre.
aile: calcarino
Récord de transferencia. — Dosya transferi.
İtalyancabonifico, conferire, decalcare, passare, ricalcare, transfezione (eril) /boˈni.fi.ko/
wire transfer, credit transfer · a transfer of funds between banks
çekim: çoğul bonifici
eş: abbuono, riduzione, sconto, condono, accredito, accreditamento
köken: Deverbal from bonificare + -o.
Principio di trasferimento. — Dosya transferi.
Rusçaперево́д, переда́ча, перенести́, переноси́ть, перехо́д, трансфе́рт
История трансферов. — Dosya transferi.
Arapçaاِنْتِقَال, حَوَّلَ
نظام للتسليم. — Dosya transferi.
Azericeköçürmək
to move from one place to another · to relocate · to resettle
çekim: geçmiş köçürmüş · ortaç köçürmüş · şimdiki köçürür
köken: From köç- + -ür.
Felemenkçeoverplaatsen, verplaatsen /ˈoː.vərˌplaːt.sə(n)/
to transfer
çekim: geçmiş plaatsten over · ortaç overgeplaatst · şimdiki plaatst over · ulaç overplaatsend
köken: Compound of over + plaatsen.
aile: overplaatsing
Transport instellen op — Transferi Belirle
Portekizcetransferência (dişil) /tɾɐ̃s.feˈɾẽ.si.ɐ/
transfer, transference (act of transferring) · transference
çekim: çoğul transferências
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *terh₂- Proto-Indo-European *-t Proto-Indo-European *térh₂t Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *tr̥h₂ónts Proto-Indo-European *tr̥h₂n̥ts Proto-Italic *trāns Proto-Italic *trāns- Latin trāns- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Italic *ferō Latin ferō Latin trānsferō Latin trānsferentialbor. Portuguese transferência Learned…
aile: contratransferência
Dossiê Mobilidade. — Dosya transferi.
α΄ πρόσωπο ενικού οριστικής παθητικού ενεστώτα του μεταβιβάζω
Ορισμός μεταφορέα σε — Transferi Belirle
transfer, change (e.g., a bus or a train)
çekim: geçmiş 乗り換えた
köken: Compound of 乗り (nori, “getting on, riding”, from verb 乗る noru “to ride, to be on top of”) + 換える (kaeru, “to exchange, to change”).
移動の問題。 — Dosya transferi.
to move; to shift · to transfer, to change · to carry out, to execute
çekim: geçmiş 옮겼다
eş: 이동하다, 번역하다, 전하다, 전염하다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 옮기〮다〮 (Yale: wòlmkí-tá).
aile: 맞옮기다, 옮겨붙다, 옮겨심기, 옮긴이
메일 전송( m) — Transferi Belirle
그는 의자를 부엌으로 옮겼다.
그는 부서를 인사과로 옮겼다.
그녀는 계획을 실행에 옮겼다.
İsveççeöverföra
to move from one point to another (concrete or abstract); to transfer, to transmit, to convey, to transport
çekim: geçmiş överförde · ortaç överförd · ulaç överförande
köken: From över- + föra, like German übertragen.
Ange överföring — Transferi Belirle
Pengarna är överförda
Lehçeprzenieść, przenieść się, przeniesienie, przenosić, przenosić się, przenoszenie /ˈpʂɛ.ɲɛɕt͡ɕ/
to move, to carry, to transport · to transfer · to postpone, to rearrange
çekim: geçmiş przeniesiono
köken: Etymology tree Polish prze- Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Old Polish nieść Polish nieść Polish przenieść From prze- + nieść.
ustaw metodę transportu — Transferi Belirle
Hintçeस्थानांतरण, हस्तांतरण (eril) /st̪ʰɑː.nɑːn.t̪ɾəɳ/
shifting, moving (of e.g. one's home) · transfer
çekim: çoğul स्थानांतरणों
köken: स्थान (sthān, “location”) + अंतरण (antraṇ, “shifting, move”).
aile: स्थानांतरण करना
Fincesiirtää, siirto, siirtokuva, siirtyä /ˈsiːrtæːˣ/
to move, transfer, relocate; (chiefly math) to translate · to transfer (data, money or energy) · to reschedule, postpone
çekim: geçmiş siirtänyt · şimdiki siirtäisi · ulaç siirtävä
köken: From Proto-Finnic *siirtädäk. Related to Karelian siirdüö, Veps sirta and possibly also Erzya сыргамс (sïrgams, “to move”).
aile: siirrettävä, siirre, siirrin, siirros, siirräntä, siirto, siirtäjä, siirtäminen, siirrellä, siirrähtää
aseta postinvälitys — Transferi Belirle
Autot täytyy siirtää pysäköintialueelle!
He siirsivät asukkaat turvaan.
Hänet siirrettiin toimiston puolelle töihin.
to carry over, to transfer · to get over · to delegate (duty, responsibility etc.)
çekim: geçmiş přenesše · ortaç přenesla · şimdiki přenese
köken: From pře- + nést.
aile: přenos, přenosný
Nastavit přenos na — Transferi Belirle
Nemohu se přes tu nehodu přenést.
Rumencetransfera
to transfer
çekim: geçmiş transferat · ortaç transferat · şimdiki transferă
köken: Borrowed from French transférer.
Stabilește transportul la — Transferi Belirle
to transfer, translate (to move [someone or something] from one place or position to another)
çekim: geçmiş áthelyeztek
köken: át- + helyez
A továbbítási mód beállítása — Transferi Belirle
Latincetrānsferō, trānsmoveō
Dancablive forflyttet, flytning, forflytte, forflyttelse, overdrage, overflytning
to transfer, convey (e.g. property)
çekim: geçmiş overdrog · ortaç overdraget · ulaç overdragende
köken: From over + drage, after German Low German overdragen. Compare German übertragen.
aile: overdragelse, overdrager
Sæt 'Overførsel' til — Transferi Belirle
Norveççeoverdragelse
Vel møtt til sendinga. — Siirtspor'a transfer oldu.
Vietnamcasang tên /saːŋ˧˧ ten˧˧/
to transfer title or ownership of something
köken: sang (“to transfer”) + tên (“name”)
Ảnh vào áo thung — T- Shirt Transfers
Ông cụ đã đề nghị sang tên cho người con thứ hai ở ngôi nhà thờ.
Bulgarcaпреда́ване, премествам, премествам се, пренасям, пренасям се, прена́сяне /prɛˈnasʲɐm/
to carry, to transfer, to convey, to shift, to carry over, to ferry, to transmit, to spread, to hump, to cart · to carry away, to transport
çekim: geçmiş none · ortaç прена́сян · şimdiki прена́ся · ulaç прена́сящ
Задаване на транспорт — Transferi Belirle
Slovakçaodtlačiť, otlačiť, premiestniť sa, preniesť, preniesť sa, prenos
Nastaviť transport na — Transferi Belirle
Taycaถ่ายโอน
Katalancatraslladar /tɾəz.ʎəˈða/
to transfer · to move house
çekim: geçmiş traslladí · ortaç traslladat · şimdiki trasllada
Galiçyacatraslado (eril)
a move, transfer, translation from one place to another
çekim: çoğul traslados
Etimoloji
Fransızca
Deyimler
transfer şalteri
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Transfer süreci
Process of transfer
Dosya transferi.
File transfers.
Transferi Belirle
Set Transport To
T- Shirt Transfers
T-Shirt Transfers
Tom transfer edildi.
Tom has been transferred.
- Transfere hazırız.
We're ready to transfer.
Ben transfer edilemem.
I can't be transferred.
Tom transfer ediliyor.
Tom is being transferred.
Tom transfer edildi mi?
Has Tom been transferred?
"Ankaragücü transferi".
"Anaxyrus retiformis".
KIO TransferFactoryName
Motion Auto-Away
Iron- On Transfer Sheet
Iron-On Transfer Sheet
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Geneltransfer