transfer ile cümle
transfer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Biz ödemeyi banka transferiyle yapacağız.We will make the payment by bank transfer.
Şirket onun transfer talebini reddetti.The company rejected his request for a transfer.
Nereye transfer olmalıyım?Where should I transfer?
Bebek sevgisini yeni annesine transfer etti.The baby transferred its affection to its new mother.
Benim transfer etmem gerekiyor mu?Do I need to transfer?
Onun damadı bir yurtdışı şubesine transfer edildi.His son-in-law was transferred to an overseas branch.
Chiba'daki büroya transfer oldu.He transferred to the office in Chiba.
O Tokyo'daki merkeze transfer edildi.He was transferred to the head office in Tokyo.
Onlar bir ofisten diğerine transfer edildi.They were transferred from one office to another.
O geçen ay genel müdürlükten şube müdürlüğüne transfer edildi.She was transferred from the head office to a branch office last month.
Onların meslektaşları bir yurt dışı şubesine transfer edildi.Their colleague was transferred to an overseas branch.
Parayı transfer edeceğim.I will transfer the money.
Evet. O önceki doktorundan bir giriş aldı ve bu hastaneye transfer edildi.Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.
Bu tren gecikirse, ben Kobe'de transfer yapamam.If this train is late, I won't make the transfer in Kobe.
Tom Boston'a transfer edilecekti fakat onun yerine onu kovmaya karar verdiler.Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead.
Bay Jackson geçenlerde Los Angeles'tan Tokyo'ya transfer oldu.Mr. Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.
Bu yaz transfer piyasası her zamankinden daha heyecan verici olacak.This summer the transfer market will be more exciting than ever.
Bir transfer talebinde bulunmak istiyorum.I'd like to request a transfer.
Biz transfer ediliyoruz.We're being transferred.
Tom transfer edildi.Tom has been transferred.
Ben transfer edilemem.I can't be transferred.
Ben sadece Boston'dan transfer oldum.I just transferred from Boston.
Tom transfer edildi mi?Has Tom been transferred?
Neden Tom transfer edildi?Why was Tom transferred?
Tom henüz transfer etti mi?Has Tom transferred yet?
Tom Boston'daki genel müdürlüğe transfer edildi.Tom was transferred to the head office in Boston.
Tom Boston'dan transfer oldu.Tom transferred in from Boston.
Tom başka bir hastaneye transfer edildi.Tom has been transferred to another hospital.
Tom Harvard'a transfer oldu.Tom transferred to Harvard.
Yeni transfer öğrencisi hakkındaki dedikoduyu duydun mu?Have you heard the rumor about the new transfer student?
Tom Boston'a transfer edildi.Tom has been transferred to Boston.
Arabanın mülkiyetini eşime transfer ettim.I transferred ownership of the car to my spouse.
Hasta, kardiyoloji bölümüne transfer edildi.The patient was transferred to the cardiology ward.
Tom Mary'ye biraz para transfer etti.Tom wired some money to Mary.
Sami, merkezi trafik bölümüne transfer edildi.Sami was transferred to the central traffic division.
Sami'nin evi Leyla'nın şirketine transfer edildi.Sami's home was transferred to Layla's company.
Sami, offshore hesabından para transfer etti.Sami transferred money from offshore account.
Tom'un transfer edilmesi gerekir.Tom needs to be transferred.
Sami farklı bir dükkana transfer edildi.Sami was transferred to a different store.
Transfer ediliyorsun, değil mi?You're being transferred, aren't you?
Tom transfer ediliyor.Tom is being transferred.
VIP Türkiye Havalimanı Transferi gelişmiştir.VIP Turkey Airport Transfer is developed.
Lukas sanal dünyaya transfer edildi.Lukas was transferred to the virtual world.
Bu transfer hala dünyanın en ilginç yedi transferleri arasında yer almaktadır.This transfer still considered as one of the seven most interesting transfers in the world.
"Kepler Laveran Lima Ferreira'nın (Pepe) Transferi İçin Görüşmelere Başlandı"."Kepler Laveran Lima Ferreira'nın (Pepe) Transferi İçin Görüşmelere Başlandı".
Ibrahimović Ajax'tan Juventus'a 16 milyon € karşılığında transfer oldu.Ibrahimović moved from Ajax to Juventus for €16 million.
PSG Handball transfer için açıklanmayan bir ücret ödedi.PSG Handball paid an undisclosed fee for the transfer.
Kesselring, koruma altında bir hastaneye transfer oldu.Kesselring was transferred to a hospital, under guard.
Bazı enerji transferleri oldukça etkili olabilir.However, some energy transformations can be quite efficient.
Ertesi gün, Elser araba ile Münih Gestapo Karargahına transfer edildi.The next day, Elser was transferred by car to Munich Gestapo Headquarters.
Böylece Sparta, Plzeň'e transfer ücretinin sadece küçük bir kısmını ödedi.Thus Sparta paid only a small fraction of the transfer fee to Plzeň.
Daha sonra kendi kariyerlerinin bir noktasında Kuzey Afrika'ya transfer edilirlerdi.Then they were transferred to North Africa at some point in their respective careers.
Daha sonra M. Roma Volley'e transfer oldu.After this, he moved to M. Roma Volley.
Bluetooth dosya transferi."Bluetooth File Transfer".
1978'de babası Moldova SSC'deki Bender'daki bir askeri üssüne transfer edildi.In 1978 his father was transferred to a military base in Bender in the Moldavian SSR.
4 Ocak 2010 günü, Skoda Xanthi'den ayrıldı ve Chacarita Juniors'a transfer oldu.On 4 January 2010, he left Skoda Xanthi and signed for Chacarita Juniors.
Günümüzde boru hattının tamamı petrol transferi için elverişsizdir.Today, the entire line is unfit for oil transport.
2008 yılında Lillestrøm'e transfer olduğunda Bolly 40 metreyi 4,77 saniyede koştu.When he joined Lillestrøm in 2008, Bolly ran 40 meters in 4.77 seconds.
Yük transfer tuzları konusunda geniş araştırmalar bugün devam etmektedir.Broad research on charge transfer salts continues today.
Bu aşama sırasında transfer yörünge modeli hesaplar için uygundur.During this stage, the transfer orbit model is appropriate.