transferência
/tɾɐ̃s.feˈɾẽ.si.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "transferência" kelimesi Türkçe'de dizayn, etkin, genetik, iletme, transfer anlamına gelir.
Çeviri
Geneldizayn
Geneletkin
Genelgenetik
Geneliletme
Geneltransfer
Çekim Tablosu
çoğultransferências
Tanım
•transfer, transference (act of transferring) · transference
Diğer Dillerde
AlmancaBesitzübertragung, Übergabe, Übergang, Übertragung, Überweisung, Versetzung (dişil) /ˈyːbɐˌɡaːbə/
handover, handoff, transfer, delivery · surrender, capitulation
çekim: çoğul Übergaben · tamlayan Übergaben
köken: über- + Gabe. Compare Dutch overgave.
Fransızcatransfert, transmission (eril) /tʁɑ̃s.fɛʁ/
transfer · transference
çekim: çoğul transferts
eş: transmission, transport, virement
köken: From the Latin verb transfero.
aile: contre-transfert, transfert érotique
İspanyolcacalco, impreso, transferencia (eril) /ˈkalko/
the action of copying or reproducing something · copy · imitation, reproduction
çekim: çoğul calcos
köken: Deverbal from calcar. In the sense “calque”, however, probably a semantic loan from French calque.
aile: papel de calco
Él, sin duda era un calco de su padre, y Natalie debió heredar la belleza de su madre
İtalyancabonifico, conferire, passare, transfert, transfezione, trasferimento (eril) /boˈni.fi.ko/
wire transfer, credit transfer · a transfer of funds between banks
çekim: çoğul bonifici
eş: abbuono, riduzione, sconto, condono, accredito, accreditamento
köken: Deverbal from bonificare + -o.
Rusçaперево́д, переда́ча, переда́ча по насле́дству, перехо́д, трансфе́рт
Arapçaاِنْتِقَال
Felemenkçeoverdracht (dişil) /ˈoː.vərˌdrɑxt/
transfer · transference · transmission
çekim: çoğul overdrachten
köken: From over + dracht or overdragen + -t.
aile: eigendomsoverdracht, overdrachtelijk
Yunancaμεταβίβαση, μεταποτύπωση, μεταφορά, παράδοση, χαλκομανία (dişil)
transfer, passing on, conveyance · devolution
çekim: çoğul μεταβιβάσεις · tamlayan μεταβίβασης
movement · migration · transfer
eş: 전이
köken: Sino-Korean word from 移動.
aile: 이동전화(移動電話)
Lehçeprzenieść, przeniesienie, przenosić, przenoszenie, przepisać, przepisywać /ˈpʂɛ.ɲɛɕt͡ɕ/
to move, to carry, to transport · to transfer · to postpone, to rearrange
çekim: geçmiş przeniesiono
köken: Etymology tree Polish prze- Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Old Polish nieść Polish nieść Polish przenieść From prze- + nieść.
Ukraynacaпереда́ча
Hintçeस्थानांतरण (eril) /st̪ʰɑː.nɑːn.t̪ɾəɳ/
shifting, moving (of e.g. one's home) · transfer
çekim: çoğul स्थानांतरणों
köken: स्थान (sthān, “location”) + अंतरण (antraṇ, “shifting, move”).
aile: स्थानांतरण करना
Fincesiirtää, siirto, siirtokuva, transferenssi /ˈsiːrtæːˣ/
to move, transfer, relocate; (chiefly math) to translate · to transfer (data, money or energy) · to reschedule, postpone
çekim: geçmiş siirtänyt · şimdiki siirtäisi · ulaç siirtävä
köken: From Proto-Finnic *siirtädäk. Related to Karelian siirdüö, Veps sirta and possibly also Erzya сыргамс (sïrgams, “to move”).
aile: siirrettävä, siirre, siirrin, siirros, siirräntä, siirto, siirtäjä, siirtäminen, siirrellä, siirrähtää
Autot täytyy siirtää pysäköintialueelle!
He siirsivät asukkaat turvaan.
Hänet siirrettiin toimiston puolelle töihin.
transfer · transmission (act of transmitting)
çekim: çoğul přenosy · tamlayan přenosu
köken: Deverbal from přenést.
Macarcaáthelyezés, átruház, áttétel, átutalás, átvitel, érzelemáttétel /ˈaːtruɦaːz/
to assign, confer, convey, hand over (to transfer rights, role, responsibiliy, authority, assets; to someone: -ra/-re)
çekim: geçmiş átruháztak
köken: át- (“across, through”, verbal prefix) + ruház (“to confer, bestow”)
aile: átruházás, átruházhatatlan, átruházható
Dancaflytning, forflyttelse, overflytning, transport
Norveççeoverdragelse
Vietnamcasang tên /saːŋ˧˧ ten˧˧/
to transfer title or ownership of something
köken: sang (“to transfer”) + tên (“name”)
Ông cụ đã đề nghị sang tên cho người con thứ hai ở ngôi nhà thờ.
Bulgarcaпреда́ване, предаване по наследство, прена́сяне, прехвърлям, прехвъ́рляне /prɛxˈvɤrlʲɐm/
to transfer · to throw over or through · to read (a book) cover-to-cover; to read through
çekim: geçmiş none · ortaç прехвъ́рлян · şimdiki прехвъ́рля · ulaç прехвъ́рлящ
Прехвърлям файла от компютъра на външния диск.
Той беше тоя, който прехвърляше камъка през прозореца!
Прехвъ́рлям по горе-долу пет книги на месец.
Slovakçaprenos, prepísať, previesť, prevod
Galiçyacatraslado (eril)
a move, transfer, translation from one place to another
çekim: çoğul traslados
Telugucaబదిలీ
Esperantodelokigo
Belarusçaперада́ча
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *terh₂- Proto-Indo-European *-t Proto-Indo-European *térh₂t Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *tr̥h₂ónts Proto-Indo-European *tr̥h₂n̥ts Proto-Italic *trāns Proto-Italic *trāns- Latin trāns- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Italic *ferō Latin ferō Latin trānsferō Latin trānsferentialbor. Portuguese transferência Learned…