환승
/ˈɸwa̠(ː)nsʰɯŋ/
KORECE → TR
Korece "환승" kelimesi Türkçe'de aktarma, aktarmak, transfer etmek, yollamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelaktarma
Genelaktarmak
Geneltransfer etmek
Genelyollamak
Tanım
•transfer
Diğer Dillerde
AlmancaAnschluss, übertragen (eril) /ˈanʃlʊs/
connection, joining · annexation · Anschluss
çekim: çoğul Anschlüsse · tamlayan Anschlusses
köken: Deverbal from anschließen.
Fransızcacorrespondance, transférer (dişil) /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃s/
correspondence · match · connection
çekim: çoğul correspondances
köken: Borrowed from Medieval Latin correspondentia.
İspanyolcaconexión, correspondencia, transferir, trasladar (dişil) /koneɡˈsjon/
connection (the point at which two or more things are connected) · connection (a feeling of understanding between people)
çekim: çoğul conexiones
eş: engarce, nexo
köken: From Latin connexiōnem.
aile: desconexión, inconexión, interconexión, reconexión
conexión con
conexión entre
İtalyancacoincidenza, trasferire (dişil) /ko.in.t͡ʃiˈdɛn.t͡sa/
concurrence, coincidence (simultaneous occurrence) · connection · conformity, uniformity
çekim: çoğul coincidenze
eş: concomitanza, concorso, contemporaneità, simultaneità, sincronia, accordo
köken: From coincidere + -enza (compare Latin coincidentia).
aile: anticoincidenza
Ho perso la mia coincidenza a Bologna.
Rusçaперенести́, переноси́ть, переса́дка
Arapçaتَغْيِير, حَوَّلَ
Azericeköçürmək
to move from one place to another · to relocate · to resettle
çekim: geçmiş köçürmüş · ortaç köçürmüş · şimdiki köçürür
köken: From köç- + -ür.
Felemenkçeoverplaatsen, overstap, verplaatsen /ˈoː.vərˌplaːt.sə(n)/
to transfer
çekim: geçmiş plaatsten over · ortaç overgeplaatst · şimdiki plaatst over · ulaç overplaatsend
köken: Compound of over + plaatsen.
aile: overplaatsing
Portekizcecorrespondência, transferir (dişil) /ko.ʁes.põˈdẽ.si.ɐ/
correspondence (all senses)
çekim: çoğul correspondências
köken: Borrowed from Medieval Latin correspondentia. By surface analysis, corresponder + -ência.
Yunancaανταπόκριση, μεταθέτω, μετακινώ, μεταφέρω (dişil) /andaˈpokɾisi/
response · correspondence
çekim: çoğul ανταποκρίσεις · tamlayan ανταπόκρισης
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀνταπόκρισις (antapókrisis) + suffix -ση (-si).
transfer, change · switching (of way of thinking, way of doing, stock, etc.) · chromosomal crossover
eş: トランスファー
İsveççeöverföra
to move from one point to another (concrete or abstract); to transfer, to transmit, to convey, to transport
çekim: geçmiş överförde · ortaç överförd · ulaç överförande
köken: From över- + föra, like German übertragen.
Pengarna är överförda
Lehçeprzenieść, przenosić, przesiadka /ˈpʂɛ.ɲɛɕt͡ɕ/
to move, to carry, to transport · to transfer · to postpone, to rearrange
çekim: geçmiş przeniesiono
köken: Etymology tree Polish prze- Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Old Polish nieść Polish nieść Polish przenieść From prze- + nieść.
Ukraynacaпереса́дка, пере́сідка
Hintçeस्थानांतरण, हस्तांतरण (eril) /st̪ʰɑː.nɑːn.t̪ɾəɳ/
shifting, moving (of e.g. one's home) · transfer
çekim: çoğul स्थानांतरणों
köken: स्थान (sthān, “location”) + अंतरण (antraṇ, “shifting, move”).
aile: स्थानांतरण करना
Fincejatkoyhteys, siirtää, vaihto, yhteys /ˈjɑtkoˌyhteys/
connection, transfer, onward journey (transfer from one transportation vehicle to another in scheduled transportation service; opportunity for such transfers)
çekim: çoğul jatkoyhteydet · tamlayan jatkoyhteyden
köken: jatko + yhteys
to carry over, to transfer · to get over · to delegate (duty, responsibility etc.)
çekim: geçmiş přenesše · ortaç přenesla · şimdiki přenese
köken: From pře- + nést.
aile: přenos, přenosný
Nemohu se přes tu nehodu přenést.
Rumencecorespondență, transfer, transfera (dişil)
correspondence
çekim: çoğul corespondențe · tamlayan corespondențe
köken: Borrowed from French correspondance.
Macarcaáthelyez, átszállás, átszállít, áttesz, átvisz, csatlakozás /ˈaːthɛjɛz/
to transfer, translate (to move [someone or something] from one place or position to another)
çekim: geçmiş áthelyeztek
köken: át- + helyez
Latincetrānsferō, trānsmoveō
Dancaforflytte, overdrage, overføre
to transfer, convey (e.g. property)
çekim: geçmiş overdrog · ortaç overdraget · ulaç overdragende
köken: From over + drage, after German Low German overdragen. Compare German übertragen.
aile: overdragelse, overdrager
Bulgarcaвръ́зка, прека́чване, премествам, пренасям /prɛˈnasʲɐm/
to carry, to transfer, to convey, to shift, to carry over, to ferry, to transmit, to spread, to hump, to cart · to carry away, to transport
çekim: geçmiş none · ortaç прена́сян · şimdiki прена́ся · ulaç прена́сящ
Slovakçapreniesť, prestup, presunúť, previesť
Taycaถ่ายโอน
Katalancatraslladar /tɾəz.ʎəˈða/
to transfer · to move house
çekim: geçmiş traslladí · ortaç traslladat · şimdiki trasllada
Galiçyacatrasladar
to transfer, translate; to move (something) from one place to another
çekim: geçmiş trasladei · ortaç trasladado · şimdiki traslada
köken: From Latin trānslātus (“carry along”).
Ermeniceփոխանցել /pʰoχɑnˈt͡sʰel/
to transfer, transmit, convey · to hand over, deliver, give, pass · to pass
çekim: geçmiş փոխանցեի · şimdiki փոխանցում է
köken: From Old Armenian փոխանցեմ (pʻoxancʻem).
Tagalogcalipat /ˈlipat/
transfer; moving (from one place to another)
aile: ilipat, ipalipat, lipatan, lumipat, maglipat, magpalipat-lipat, maililipat, makalipat, malipat, mapalipat
Etimoloji
Sino-Korean word from 換乘.