Ana içeriğe geç
Sözlük
/
toptan

toptan

/tɔp.tan/
adj
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"toptan" kelimesinin İngilizcesi: enmasse, gross, root, wholesale. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelenmasse
Genelgross
Genelroot
Genelwholesale

Tanım

sıfat, ticaret: Büyük ölçüde, çok miktarda yapılan (alışveriş), perakende karşıtı
Toplu bir biçimde olan; global
zarf: Toplu bir biçimde

Diğer Dillerde

gross
köken: Borrowed from Italian brutto (“raw”).
Du rennst in gegengesetzte Richtung vom Ball.Sen sadece toptan uzak dur.
gross · brut, strong
zıt: net
köken: Inherited from Middle French brut, from Old French brut, from Latin brūtus (“heavy, dull”).
aile: art brut, brut de décoffrage, cidre brut, produit intérieur brut
Exposition des prix Susse.Toptan Eşya Fiyat Endeksi.
produit national brut
sucre brut
disgusting, repulsive, gross, distasteful
eş: ascoso, asqueante, cochino, puerco, repugnante, repulsivo
köken: Inherited from Vulgar Latin *escharōsus (“full of crusts or scabs, scabby”), from Late Latin eschara (“crust, scab”), from Ancient Greek ἐσχάρα (eskhára, “scab left from a burn”).
aile: asquerosamente, asquerosete, asquerosidad, asquerosito
Más dinero para el precio más alto.Toptan Eşya Fiyat Endeksi.
El bar tiene un baño turco asqueroso y contengo la respiración mientras meo.
comprehensive · total
eş: cumulativo, generale, globale, totale, collettivo, comune
aile: complessivamente
Basta che tu corri dalla parte opposta della palla.Sen sadece toptan uzak dur.
Rusçaоптовый /ɐpˈtovɨj/
wholesale
köken: опт (opt) + -о́вый (-óvyj)
Просто беги в другую сторону от мяча.Sen sadece toptan uzak dur.
опто́вый ры́нок
to be suitable; to be proper · to be worthy of, to deserve
çekim: geçmiş جَدُرْتُ
أنتي فقط اديري الطريق المعاكس من الكرةSen sadece toptan uzak dur.
Azericeağır, kobud, kök /ɑˈɣɯɾ/
heavy · severe, hard, bad
çekim: karşılaştırma daha ağır · üstünlük ən ağır
zıt: yüngül
köken: From Proto-Turkic *agïr (“heavy”). Possibly related to Azerbaijani ağrı (“pain”), or contaminated with the latter. Cognate with Crimean Tatar ağır (“heavy”), Old Turkic 𐰍𐰃𐰺 (ǧir¹ /⁠agïr⁠/, “heavy”), Turkish ağır (“heavy”).
aile: ağırlıq
ağır yük
ağır artilleriya
ağır zərbə
Kazakçaтамыр, түбір /tɑˈmɯr/
root (of plants) · blood vessel · pulse
çekim: çoğul тамырлар · tamlayan тамырдың
köken: From Proto-Turkic *tamur.
aile: тамырлық, тамыршы
Özbekçeildiz, oʻzak
root
çekim: çoğul ildizlar · tamlayan ildizning
köken: From Proto-Turkic *yïldïŕ.
to kindle, to light (a metaphorical fire) · to incite, to spur, to encourage · to cheer for
çekim: geçmiş vuurden aan · ortaç aangevuurd · şimdiki vuurt aan · ulaç aanvurend
eş: aanporren, aansporen, aanwakkeren, opwekken, prikkelen, stimuleren
köken: Compound of aan + vuren.
Dit is bij maximale belasting.Toptan Eşya Fiyat Endeksi.
to root · to take root
çekim: geçmiş arraiguei · ortaç arraigado · şimdiki arraiga
köken: From Vulgar Latin *arradicāre (compare Galician and Spanish arraigar), from Latin radicāre, from rādīcō (“to take root”). Doublet of radicar.
aile: arraigado, desarraigar
Que é essencialmente um tiro de escopeta saindo por um canhão.Ve, bu toptan çıkan bir tüfek gibiydi.
unclean, not cleaned, unwashed · gross · unweeded, unpeeled, etc
zıt: καθαρός
Εσύ απλά τρέχα προς την αντίθετη κατεύθυνση της μπάλας.Sen sadece toptan uzak dur.
気持ち悪い。
上から時価総額順。Toptan Eşya Fiyat Endeksi.
在1974年7月和8月之間,河谷軍械每星期製成了75 部機匣。Ağustos 1941 tarihine kadar süvari tümenleri 8 adet 76 mmlik toptan oluşuyordu.
어떤 수 a를 거듭 곱하여 x가 되었을 때, a를 x에 대하여 이르는 말. 제곱근, 세제곱근, 네제곱근 따위가 있다.
도매나 물류보관 서비스를 제공하고Toptan satış ve depolama sağlarlar.
İsveççeäcklig, allvarlig, böka, fet, gross, grov /²ɛklɪ(ɡ)/
disgusting (evoking a queasy feeling of disgust, like something potentially contagious, sometimes more or less figuratively), (except not informal) gross · icky · yucky
çekim: karşılaştırma äckligare · üstünlük äckligast
zıt: god
köken: From äckel + -lig. Cognate with German eklig and Norwegian Nynorsk ekkel.
Du springer bara mot motsatt sida från bollen.Sen sadece toptan uzak dur.
en äcklig toalett
Jag tycker harkrankar är äckliga
Olle tycker sparris är äckligt
diminutive of cebula · bulb (part of a plant) · hair follicle
çekim: çoğul cebulki · tamlayan cebulki
köken: Etymology tree Old Polish cebula Polish cebula Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish cebulka From cebula + -ka.
Po prostu biegnij w przeciwną stronę niż piłka.Sen sadece toptan uzak dur.
Заплата повністю вистарчає для мене.Manevi tazminat toptan ödenir.
Hintçeजड़ (dişil) /d͡ʒəɽ/
root (of a tree, tooth, etc.) · basis, foundation · cause, source
çekim: çoğul जड़ें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀟𑀸 (jaḍā), from Sanskrit जटा (jáṭā).
gross, icky, nauseating, disgusting
çekim: karşılaştırma ällömpi · üstünlük ällöin
köken: Back-formation from ällöttää.
Maksoiko Fortum ylihintaa?Toptan Eşya Fiyat Endeksi.
Çekçekořen, kořínek, odmocnina, root, veletucet (eril) /ˈkor̝ɛn/
root
çekim: çoğul kořeny · tamlayan kořenu
eş: kořínek
köken: Inherited from Old Czech kořen, from Proto-Slavic *kory.
Něco jako déšť kulek, vystřelený z kanonu.Ve, bu toptan çıkan bir tüfek gibiydi.
disgusting, abhorrent, repulsive, loathsome
köken: From dezgusta + -ător.
Împing în sus ratele dobânzilor!Toptan Eşya Fiyat Endeksi.
base, foundation · (on a…) basis, (on the) basis (of…), (on the) grounds (of…), (by the) token (of…), (as a) matter (of…), (by) reason (of…), (at a/the/that) rate (that…)
çekim: çoğul alapok
köken: From al (“lower part”) + -p (hypothetical nominal-forming suffix; obsolete). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alapít, alapos, alapoz, alapszik, alaptalan, alapul, alapzat, alapalak, alapanyag, alapbér
A hibák teljes mértékű tagadása.Hataların toptan reddine dayanan bir sistem
A source, an origin, a root. · A fountain, a wellspring · infinitive
çekim: çoğul מְקוֹרוֹת
köken: From קור (“to dig”). The sense “infinitive” is a possible semantic loan from Arabic مَصْدَر (maṣdar, “infinitive”, literally “source, origin”).
aile: במקור, מקורי, מָקוֹר רִאשׁוֹנִי, קוֹד מָקוֹר
.רק תרוצי לכיון ההפוך של הכדורSen sadece toptan uzak dur.
מקור חום
מקור המילה
כִּי־עִמְּךָ מְקוֹר חַיִּים בְּאוֹרְךָ נִרְאֶה־אוֹר׃
genitive singular of rādīx
gross (total nominal weight, amount or earnings before deductions for expenses, tax and similar)
Jamen der er otte kugler, som alle har en chance for at blive trukket.Evet sekiz toptan herhangi birini de seçebilirsiniz değil mi?
Norveççeekkel, rote
Deltagerne får avvike høyst 5 meter fra løypa.Rakip oyuncular toptan en az beş metre uzakta olmalıdırlar.

Etimoloji

Türkçe

Örnek Cümleler

Babası toptancıydı.
His father was a wholesaler.
Toptan indirim var mı?
Is there a bulk discount?
Toptan Eşya Fiyat Endeksi.
Pricing by weight only.
Sen sadece toptan uzak dur.
You just run the opposite way from the ball.
Hayýr, beyaz eţya toptancýsý!
No, it’s an electrical appliance wholesalers!
Toptan konserve ürünler alırım.
I buy canned goods in bulk.
Toptan satışla ilgili sorun bu.
That's the problem with buying wholesale.
Toptan fiyatlarda bir artış oldu.
There's been a an increase in wholesale prices.
Biz toptan kırtasiye satın alırız.
We buy stationery in bulk.
Toptan satış ve depolama sağlarlar.
They provide wholesale and warehousing.
Ben toptan kırtasiye satın alıyorum.
I buy stationery in bulk.
Bütün melekler toptan secde ettiler.
Then the angels bowed before him in a body,
toptan ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelwholesale
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod