present participle of dégoûter
eş: infect, répugnant
disgusting, repulsive, gross, distasteful
eş: ascoso, asqueante, cochino, puerco, repugnante, repulsivo
köken: Inherited from Vulgar Latin *escharōsus (“full of crusts or scabs, scabby”), from Late Latin eschara (“crust, scab”), from Ancient Greek ἐσχάρα (eskhára, “scab left from a burn”).
aile: asquerosamente, asquerosete, asquerosidad, asquerosito
🔊 El bar tiene un baño turco asqueroso y contengo la respiración mientras meo.
coarse (all senses) · gross, large
eş: greggio, grezzo, rozzo, ruvido, scabro, comune
köken: From grosso.
aile: grossolanamente, grossolanità
🔊 polvera grossolana
🔊 gusti grossolani
🔊 manieri grossolani
Rusça 🔊 га́дкий , омерзи́тельный , отврати́тельный , проти́вный
noisome, disgusting, revolting, nausea inducing
çekim: karşılaştırma walgelijker · üstünlük walgelijkst
köken: From Middle Dutch walgelijc. Equivalent to walgen (“to disgust”) + -e- + -lijk.
aile: walgelijkheid
🔊 Al zijn voorbeeldzinnen zijn ronduit walgelijk!
disgusting (evoking a queasy feeling of disgust, like something potentially contagious, sometimes more or less figuratively), (except not informal) gross · icky · yucky
çekim: karşılaştırma äckligare · üstünlük äckligast
zıt: god
köken: From äckel + -lig. Cognate with German eklig and Norwegian Nynorsk ekkel.
🔊 en äcklig toalett
🔊 Jag tycker harkrankar är äckliga
🔊 Olle tycker sparris är äckligt
repulsive, repugnant, abhorrent, gross
çekim: karşılaştırma obleśniejszy · üstünlük najobleśniejszy
köken: Inherited from Proto-Slavic *oblьstьnъ, from *oblьstiti, from *lьstiti, from *lь̏stь.
aile: oblech, obleśność
gross, icky, nauseating, disgusting
çekim: karşılaştırma ällömpi · üstünlük ällöin
köken: Back-formation from ällöttää.
disgusting, abhorrent, repulsive, loathsome
köken: From dezgusta + -ător.
disgusting
çekim: karşılaştırma gusztustalanabb · üstünlük leggusztustalanabb
köken: From gusztus (“taste”) + -talan (“without, lacking”, privative adjective-forming suffix).
aile: gusztustalankodik, gusztustalanság, gusztustalanul
opposite, contrary · nasty, odious
çekim: karşılaştırma по́-проти́вни · üstünlük на́й-проти́вни
köken: Inherited from Proto-Slavic *protivьnъ. By surface analysis, проти́в (protív) + -ен (-en)
aile: проти́вното
loathsome · disgusting, repugnant
köken: From noxo + -ento. Cognate with Portuguese nojento.
disgusting; yucky
köken: From ka- + diri.
aile: kadiri-diri
🔊 2008, Khavn De La Cruz, Khavn, Ultraviolins, UP Press, page 132