Ana içeriğe geç
Sözlük

emmancher

/ɑ̃.mɑ̃.ʃe/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "emmancher" kelimesi Türkçe'de çakmak, çivilemek, sikişmek, tıkmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçakmak
Genelçivilemek
Genelsikişmek
Geneltıkmak

Çekim Tablosu

geçmişemmanché
ortaçemmanché
şimdikiemmanche
ulaçemmanchant

Tanım

to fit, to attach (especially to a shaft or a handle) · to help someone into · to get going, start up, set about, commence

Diğer Dillerde

(etwas) mit Nägeln verbinden, irgendwo festmachen
to pack
çekim: geçmiş atesté · ortaç atestado · şimdiki atiesta
köken: From a- + tiesto (“tight, stuffed”) + -ar.
aile: atestado
to lock (with a key)
çekim: geçmiş chiavàto · ortaç chiavàto · şimdiki chiàva · ulaç chiavànte
eş: possedere, scopare, fare l'amore, fare sesso, copulare, trombare
köken: From chiav(e) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).
aile: chiavata, chiavo
to blow into (something) · to palm off onto · to perform anal sex (on someone)
çekim: geçmiş вду́вший · ortaç вду́вший
eş: вдунуть, продать, впарить, всучить, навялить
köken: From в- (v-) + дуть (dutʹ).
aile: вдуть по са́мые помидо́ры, вдуть по са́мое пенсне́, вдуть по са́мые нехочу́хи, вдуть по са́мое не хочу́, вдуть по са́мое не́куда, вду́ть в очко́, я бы вду́ла, я бы вдул, я б вду́ла, я б вдул
Felemenkçebalein, inkloppen, nagelen, neuken, poepen, volproppen (nötr) /baːˈlɛi̯n/
baleen
çekim: çoğul baleinen
köken: Ultimately from Latin balaena (“whale”), from Ancient Greek φάλαινα (phálaina, “whale”). Cognate with English baleen.
aile: baleinen
to eat · to consume a specific food · to eat some
çekim: geçmiş comi · ortaç comido · şimdiki come
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese comer, from Vulgar Latin *comēre, restructuring of Latin comedere. Cognate with Galician, Mirandese, Asturian, and Spanish comer and Mirandese quemer.
aile: comedor, comida, dar de comer
Já comi hoje, obrigado.
Você come carne?
Estou com vontade de comer um pedaço de torta.
to nail, stab · to denounce, inform against · to dunk
çekim: geçmiş κάρφωσα · ortaç έχοντας καρφώσει · şimdiki καρφώνει · ulaç καρφώνοντας
zıt: ξεκαρφώνω
köken: From Byzantine Greek καρφώνω (karphṓnō), from Koine Greek κάρφω (kárphō, “to dry up, wither”) + -ώνω (-óno), apparently invoking the meaning of a derivative κᾰ́ρφος (kắrphos, “dry straw, chip of wood”) > "nail" > "to nail, stab".
Japonca詰め込む /t͡sɨme̞ko̞mɯ̟/
to cram; to pack into; to stuff into · to eat a lot · to crowd in
çekim: geçmiş 詰め込んだ
Korece쑤셔 넣다
to drive nails (with a hammer), to nail, to hammer · to fix a formerly tentative decision, to nail down · to publicize a dissertation or PhD thesis
çekim: geçmiş spikade · ortaç spikad · ulaç spikande
köken: spik + -a
spika med en hammare
spika fast stolarna i golvet
spika upp en anslagstavla på väggen
Ukraynacaприбивати, прибити /prebeˈʋate/
to nail, to nail down (to attach with a nail) · to press to the ground, to beat down (by an impact or by wind or water) · to drive (somewhere—of the wind or water)
çekim: geçmiş прибива́вши · şimdiki прибива́є
köken: From приби́ти (prybýty) + -ва́ти (-váty). Compare Russian прибива́ть (pribivátʹ), Belarusian прыбіва́ць (prybivácʹ), Polish przybijać.
aile: прибива́ння, прибива́тися
Hintçeरटना /ɾəʈ.nɑː/
to repeat or reiterate constantly · to demand persistently, importune
çekim: geçmiş रटता · şimdiki रटता है
köken: Hindi verb set रटना (raṭnā) रटाना (raṭānā) रटवाना (raṭvānā) Turner derives it from a hypothesized Sanskrit *रट्यति (*raṭyati) (compare Sanskrit रटति (ráṭati, “roars, shouts, cries, laments”)), from the root रट् (raṭ). Cognate with Braj रटन (raṭan). Possibly related to टर्राना (ṭarrānā).
aile: रट, रटंत, रटन, रट्टा, रट्टू, रोआ-राट
to cram, stuff, fill, pack full · to supercharge (to increase the power of an internal combustion engine by compressing the inlet air) · to turbocharge (to apply a turbocharger to increase the air pressure in the intake manifold of an engine)
çekim: geçmiş ahtanut · şimdiki ahtaisi · ulaç ahtava
eş: turboahtaa
köken: From Proto-Finnic *aktadak (“to hang up to dry, to fill a grain-drying cabin”), from Proto-Uralic *ëkta- (“to hang up, to set up a trap”) (compare Moksha афтомс (aftoms, “to set a trap, to cast a net”), Northern Khanty ихәт (ihət, “to hang up (to dry, etc.)”), Tundra Nenets ӈыдась (ŋidasʹ°, “to hang up”)). The meaning has been influenced by ahdas, a Baltic loanword.
aile: ahdata, ahde, ahdin, ahdos, ahtaminen, ahtautua, Ahti, ahto, turboahtaa
ahtaa päähänsä
Yritin ahtaa kirjat reppuun, mutta jouduin kantamaan ne käsin.
Çekçepřibít /ˈpr̝̊ɪbiːt/
to nail (to fasten)
köken: From při- + bít.
to stuff, cram, jam, pack, press in · to cluster, huddle together
çekim: geçmiş îndesat · ortaç îndesat · şimdiki îndeasă
eş: înghesui
köken: Inherited from Vulgar Latin *indensāre, from Latin densāre.
aile: îndesare, îndesat
to knock · to beat · to fuck
çekim: geçmiş דָּפַקְתָּ
köken: Senses 3, 4, 5 were influenced by English fuck.
aile: דְּפִיקָה, דופק, דֹּפֶק
Latincestīpō
Dancasømme /sœmə/
to nail (to fix with a nail)
çekim: geçmiş sømmede · ortaç sømmet · ulaç sømmende
köken: From Old Norse seyma (“to stud”) (rare), from Proto-Germanic *saumijaną (“to sew, seam”), cognate with German säumen, Dutch zomen. Derived from the noun *saumaz (“stitch, seam”) (Danish søm).
aile: sømning, fastsømme, sømme til
Vietnamcanhét, nhồi /ɲɛt̚˧˦/
to stuff; to cram · to insert
köken: Compare Pacoh carnheit (“to stop up (of hole, pipe)”).
aile: nhồi nhét
to fuck (copulate, have sex)
çekim: geçmiş none · ortaç еба́н · şimdiki ебе́ · ulaç ебя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *jebati.
Slovakçapichať /pixac/
to stab, to poke · to fuck
çekim: geçmiş bol by som pichal · şimdiki pichá · ulaç pichajúci
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peys- Proto-Indo-European *pis-é-ti Proto-Balto-Slavic *pištei Proto-Slavic *pьxati Slovak pichať Inherited from Proto-Slavic *pьxati. Doublet of pchať.
aile: pichnúť, pichávať
Slovencepribiti
Estoncavaalaluu
Katalancaclavar, embotir, furgar /kləˈva/
to nail · to pin · to attach, stick
çekim: geçmiş claví · ortaç clavat · şimdiki clava
köken: Inherited from Late Latin clāvāre (compare Occitan clavar, Spanish clavar, Portuguese cravar, French clouer, Italian chiavare), from Latin clāvus. Equivalent to, but not synchronically derivable from, clau (“[a] nail”) + -ar.
Galiçyacaapiñamento, balea, chapar, cravar, embutir (dişil) /baˈlea/
baleen whale · whale · whalebone
çekim: çoğul baleas
köken: Attested since the 13th century. Inherited from Old Galician-Portuguese balẽa, from Latin ballaena, from Ancient Greek φάλλαινα (phállaina). Compare Portuguese baleia, Spanish ballena, or Basque balea.
aile: balea anana, balea azul, balea cincenta, balea de Groenlandia, balea franca austral, balea franca do Pacífico, balea vasca, Baleato, baleato, baleeiro

Etimoloji

From en- + manche + -er.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod