kořen
/ˈkor̝ɛn/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "kořen" kelimesi Türkçe'de baz, kaide, kaynak, kök, kök salmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaz
Genelkaide
Genelkaynak
Genelkök
Genelkök salmak
Genelköklendirmek
Genelköklenmek
Geneltemelesas
Çekim Tablosu
çoğulkořeny
tamlayankořenu
Tanım
•root
Diğer Dillerde
AlmancaBase, Basis, Grundlage, Grundwort, Haarwurzel, Quelle (dişil) /ˈbaːzə/
A female cousin. · paternal aunt
çekim: çoğul Basen · tamlayan Basen
eş: Lauge
köken: From Middle High German base, from Old High German basa, from Proto-West Germanic *baswā, from Proto-Germanic *baswǭ (“father's sister; paternal aunt”). Compare Saterland Frisian Bääsje (“grandmother”), Dutch baas (“master; boss”). More at boss.
aile: Klatschbase
Worthy of utmost contempt or disgust; vile; despicable · of the lowest social position
eş: abominable, bas, crapuleux, dégoûtant, déshonorant, écœurant
köken: From Latin abiectus.
aile: abjectement
short (of little height) · low, ground (situated close to the ground) · low, bottom, poor (not high in status, amount or quality)
çekim: çoğul bajos
eş: debajo de
zıt: alto
köken: Inherited from Late Latin bassus. Cognate with English base and bass.
aile: altibajo, altos y bajos, Baja Austria, Baja Edad Media, Baja Sajonia, baja tensión, bajísimo, bajito, bajo alemán, bajo cuerda
Me cuesta entender a gente con acentos de baja clase.
İtalyancaalcali, basamento, base, basi, basico, fondamenta (eril) /ˈal.ka.li/
alkali, base
köken: Borrowed from Medieval Latin alcali.
Rusçaба́за, ба́зис, болеть, ко́рень, коре́нья, ко́рни /bɐˈlʲetʲ/
to be sick, to be ill, to be ailing · to be anxious, to be apprehensive · to cheer, to root for
çekim: geçmiş боле́вший · ortaç боле́вший · şimdiki боле́ет · ulaç боле́ющий
eş: хворать, недомогать, страдать, переживать, сочувствовать, сопереживать
köken: Inherited from Proto-Slavic *bolěti.
Он боле́ет за Спарта́к.
to be suitable; to be proper · to be worthy of, to deserve
çekim: geçmiş جَدُرْتُ
Farsçaپِیاز, ریشَه, ریشِه, سَرْچَشْمِه
fundament, foundation
çekim: çoğul bünövrələr · tamlayan bünövrənin
köken: Borrowed from Persian بنوره.
root (of plants) · blood vessel · pulse
çekim: çoğul тамырлар · tamlayan тамырдың
köken: From Proto-Turkic *tamur.
aile: тамырлық, тамыршы
Türkmencekök
foundation, background · basic
çekim: çoğul негиздер · tamlayan негиздин
aile: негизги
Uygurcaيىلتىز, يىلتىز تارتماق, يىلتىزلاتماق, يىلتىزلىماق /jiltiz/
root · root, cause, origin, source
çekim: çoğul يىلتىزلار · tamlayan يىلتىزنىڭ
köken: Inherited from Chagatai ییلتیز (yyltyz /yıltız/), ییلدیز (yyldyz /yıldız/), from Proto-Common Turkic *yïltïz. Cognate to Uzbek ildiz.
aile: يىلتىز تارتماق, يىلتىزداش, يىلتىزسىز, يىلتىزسىمان, يىلتىزلاشماق, يىلتىزلىق, يىلتىزلىماق, يىلتىزىغا پالتا چاپماق, يىلتىزىنى قىرقىماق, يىلتىزىنى قۇرۇتماق
Başkurtçaтамыр /tɑˈmɤɾ/
root (of plant) · blood vessel · root (of tooth, of hair)
çekim: çoğul тамырҙар · tamlayan тамырҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein; root”).
Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.
Тамырҙарым минең һорай Йәнем дә, ҡаным да һорай
to kindle, to light (a metaphorical fire) · to incite, to spur, to encourage · to cheer for
çekim: geçmiş vuurden aan · ortaç aangevuurd · şimdiki vuurt aan · ulaç aanvurend
eş: aanporren, aansporen, aanwakkeren, opwekken, prikkelen, stimuleren
köken: Compound of aan + vuren.
to root · to take root
çekim: geçmiş arraiguei · ortaç arraigado · şimdiki arraiga
köken: From Vulgar Latin *arradicāre (compare Galician and Spanish arraigar), from Latin radicāre, from rādīcō (“to take root”). Doublet of radicar.
aile: arraigado, desarraigar
Yunancaαγενής, βάση, θεμέλιο, ρίζα, ταπεινός /aʝeˈnis/
rude, impolite, uncivil (bad-mannered) · base (as in base metal), nonprecious (metals such as lead, copper)
çekim: karşılaştırma αγενέστερος · üstünlük αγενέστερος
eş: ανάγωγος
zıt: ευγενής
köken: From Ancient Greek ἀγενής (agenḗs, “base, lowborn”).
Αυτή η υπάλληλος ήταν αγενέστατη.
base, basis, foundation, ground, root · foundation
eş: 基, 基本, 根本, 礎
aile: 基礎的, 基礎学力, 基礎代謝, 基礎知識
これらの原則は、交渉の基礎を与えてくれる。
Çinceгын, 树根, 根源, 語根 /语根, 语根 /kən⁵⁵ ɥɛn³⁵/
root; cause; source; origin
找到事情的根源
詔曰：「此乃學者之根源，不朽之永格，垂範將來，憲章之本，便可一依公表。」
诏曰：「此乃学者之根源，不朽之永格，垂范将来，宪章之本，便可一依公表。」
root, cause, source, origin · source (of a river)
eş: 원천, 바탕, 뿌리, 원인
köken: Sino-Korean word from 根源, from the Middle Korean reading 근원 (Yale: kùnwèn).
문제의 근원
사건의 근원
만악의 근원
base; foundation · base, basis; a set of vectors which span a certain space · base; the lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane in a cone, pyramid etc.
çekim: çoğul baser · tamlayan basens
eş: militärbas
köken: From Latin basis.
Lehçebaza, cebulka, fundament, korzeń, podstawa, podstawa słowotwórcza (dişil) /ˈba.za/
base, basis (foundation or location) · basis (linearly independent set of vectors spanning the whole vector space) · base (set of sets from which a topology is derived)
çekim: çoğul bazy · tamlayan bazy
eş: fort
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basis Old French base French basebor. Polish baza Borrowed from French base. First attested in 1683.
Ukraynacaба́за, корі́ння, ко́рінь, осно́ва, підста́ва, фунда́мент
basis, foundation
çekim: çoğul आधारों
köken: Borrowed from Sanskrit आधार (ādhāra).
base
çekim: çoğul emäkset · tamlayan emäksen
köken: emä (“mother”) + -s. Coined by Finnish folk poetry researcher, translator and journalist Julius Krohn in 1862; dialectal senses include “a piece of leather from which a simple one-piece leather shoe is made by sewing”.
aile: emäksinen, emäsjärjestys, emäskatalyysi, emäsliuos, emäspari, emäspuikko, emäsryhmä, emäsvakio, happo-emäsreaktio, happo-emästasapaino
Rumencebază, fundament, rădăcină, rădăcină de dinte, rădăcină de păr, rădăcină dentală (dişil) /ˈba.zə/
base · foundation · bottom
çekim: çoğul baze · tamlayan baze
köken: Borrowed from French base.
aile: de bază- basic, essential
Etimoloji
Inherited from Old Czech kořen, from Proto-Slavic *kory.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar