boring, dull, tedious · bored
çekim: karşılaştırma langweiliger · üstünlük am langweiligsten
eş: dröge, eintönig, uninteressant, öde
zıt: kurzweilig, unterhaltsam, aufregend
köken: From Langeweile + -ig, from lang (“long”, adjective) + Weile (“while”, noun) + -ig. Cognate with Hunsrik langweilich.
aile: Langweiligkeit
🔊 Es ist langweilig. — Can sıkıcı.
🔊 Das ist langweilig.
🔊 Mir ist langweilig.
dull, boring, tedious, tiresome, monotonous · annoying
eş: barbant, chiant, ennuyant, rasant, soporifique, agaçant
köken: Inherited from Old French enuieus, corresponding to ennui + -eux. Compare Occitan enugiu.
aile: Milliard ennuyeux
🔊 Quel ennui. — Ne sıkıcı.
to make happy · to be happy · to be glad
çekim: geçmiş alegré · ortaç alegrado · şimdiki alegra
köken: From alegre + -ar.
aile: alegranza
🔊 Que aburrimiento. — Ne sıkıcı.
past participle of accorciare
eş: abbreviato, diminuito, ridotto, rientrato, scemato
🔊 Oh, che noia. — Ne sıkıcı.
Rusça 🔊 скучный, нудный; тягостный; обременительный
скучный, нудный; тягостный; обременительный
🔊 Как скучно. — Ne sıkıcı.
Arapça 🔊 جَرَحَ , دَافِئ , دَفِيء , قَصَّ , قَطَعَ
🔊 إنه مثير للضجر. — Can sıkıcı.
Farsça 🔊 بریدن , تافتن , فردمایدن , گَرْم , گرم شدن , گرم کردن /bu.riː.ˈdan/ to cut · to become fed up
çekim: geçmiş برید · ortaç بریده · şimdiki میبرد · ulaç برنده
köken: From Middle Persian [script needed] (brydan /burr-/ brīdan/, “cut, cutting off”).
🔊 در کوهها چوب میبرد
🔊 از این دنیا بریدم
to cut · to chop · to cleave, to slash
çekim: geçmiş çapmış · ortaç çapmış · şimdiki çapır
köken: From Proto-Turkic *čap- (“to beat, hit; attack; rob”). Cognate with Turkish çapmak, Chuvash ҫуп (śup), etc.
aile: çapacaq, çapaçap, çapağan, çapalamaq, çapalatmaq, çapar, çaparaqlamaq, çaparaqlatmaq, çaparbaşı, çaparçı
🔊 ət çapmaq
🔊 odun çapmaq
🔊 karavan çapmaq
warm
köken: From Proto-Turkic *yïlïg (“warm, hot”).
warm
çekim: karşılaştırma iliqroq · üstünlük eng iliq
köken: Inherited from Chagatai ایلیغ (ïlïğ), from Proto-Turkic *yïlïg. Cognate with Turkish ılık, Turkmen ýyly, Azerbaijani ilıq, Bashkir йылы (yılı), etc.
warm
köken: From Proto-Turkic *yïlïg. Cognate to Bashkir йылы (yılı), etc.
past participle of slijpen
🔊 Het is vervelend. — Can sıkıcı.
to heat · warm up as a preparation for a physical activity · warm up (to make an audience enthusiastic)
çekim: geçmiş aqueci · ortaç aquecido · şimdiki aquece
zıt: esfriar, gelar, arrefecer
köken: From a- + Latin calēscere (“to heat up”), frequentative of caleō (“to be warm”). Compare Galician quecer.
aile: aquecimento, aquecedor, aquecido, aquecível
🔊 Que seca. — Ne sıkıcı.
apocope · cutting off, amputation · excommunication, anathema
çekim: tamlayan αποκοπής
köken: From Ancient Greek ἀποκοπή (apokopḗ).
🔊 Τι βαρετό. — Ne sıkıcı.
a cut (a reduction in extent) · haircut · shot
çekim: geçmiş カットした
köken: From English cut.
🔊 退屈な青 — Sıkıcı mavi
Çince 🔊 cut , 暖和 , 溫暖 /温暖 , 燒烙 /烧烙 /kʰɐt̚⁵/ to cut; to incise; to divide · to cut; to reduce · to enter a queue at the wrong place; to switch directions suddenly
köken: From English cut.
🔊 這太無聊了。 — Çok sıkıcıdır.
🔊 cut開嚿牛扒
🔊 cut开嚿牛扒
🔊 cut budget
to cut, to sever · to cut off, to break off, to shut off, to turn off, to intercept · to pause, to stop, to hang up
çekim: geçmiş 끊었다
eş: 끊어지다, 자르다, 나누다, 절단하다, 중단하다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 긏다 (Yale: kuchta).
aile: 끊기다, 끊이다, 끊어지다, 끊임없다, 끊임없이, 끊음표
🔊 지루하네요. — Can sıkıcı.
🔊 전화를 끊다
deal; the act of distributing playing cards · dealer; one who distributes playing cards · deal, hand; the cards held in a card game by a given player at any given time
çekim: çoğul givar · tamlayan givs
aile: givakt, giv eld, giv upp
🔊 Vad tråkigt. — Ne sıkıcı.
to cut (to separate into pieces or to create holes in something with a sharp tool) · to cut (to hit with something sharp or thin) · to cut (to mow e.g. grass, a field)
çekim: geçmiş cięto · şimdiki tnie
eş: reg. pozn. bzybzać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *temh₁-der. Proto-Balto-Slavic *tinˀtei Proto-Slavic *tęti Old Polish ciąć Polish ciąć Inherited from Old Polish ciąć.
🔊 To fatalnie. — Ne sıkıcı.
🔊 Tnie maśkare na drobny mak.
🔊 ciąć łąkę
🔊 Jakci go cion kole pasa.
Ukraynaca 🔊 грі́ти , нагріва́ти , підігріва́ти , рі́зати , руба́ти , те́плий
🔊 Нудьга. — Ne sıkıcı!
to cut, slice · to deduct · to write out (a check)
çekim: geçmiş काटता · şimdiki काटता है
köken: Hindi verb set कटना (kaṭnā) काटना (kāṭnā) कटाना (kaṭānā) कटवाना (kaṭvānā) Etymology tree Proto-Indo-Iranian *kr̥ntáti Sanskrit कृ॒न्तति॑ (kṛntáti) Sanskrit कर्त॑ति (kártati) Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀝𑀇 (kaṭṭaï) Hindi काटना Inherited from Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀝𑀇 (kaṭṭaï), from Sanskrit कर्त॑ति (kártati, “to cut”), from कृ॒न्तति॑ (kṛntáti), from Proto-Indo-Iranian *kr̥ntáti. Compare Punjabi ਕੱਟਣਾ (kaṭṭaṇā).
🔊 तर्बूज़े को काटकर चाकू वापस रख देना।
🔊 उसे टीडीएस काटकर ही पैसे देना।
🔊 पत्ते काटो, हम रमी खेलेंगे!
song
çekim: çoğul biisit · tamlayan biisin
köken: A hypercorrection of English piece (of music), using the non-native phoneme /b/.
🔊 Tylsää. — Ne sıkıcı.
🔊 Mikä on sun lempibiisi?
🔊 Tämä on kyllä Apulannan paras biisi!
🔊 Minkä biisin aiot laulaa karaokessa?
to separate
çekim: geçmiş oddělivše · ortaç oddělila · şimdiki oddělí
eş: odloučit, odtrhnout, vydělit, oddálit, izolovat, separovat
zıt: neoddělit, sloučit, spojit
köken: From od- + dělit.
aile: odděleně, oddělení, oddělený, oddělitelnost, oddělitelný
🔊 Je nudná. — Can sıkıcı.
🔊 Lékaři oddělili siamská dvojčata od sebe.
near
köken: Past participle of apropia.
🔊 Este foarte migaloasa — Can sıkıcı.
to reduce, decrease
çekim: geçmiş csökkentettek
köken: csökken + -t (causative suffix)
aile: csökkentés, csökkenthető, lecsökkent
🔊 Fárasztó. — Can sıkıcı.
🔊 Middle-voice counterpart: csökken
🔊 csökkenti az árakat
🔊 csökkenti a sebességet
to heat, to heat up, to warm, to warm up (an object or space)
çekim: geçmiş חיממת
köken: Related to חַם (kham, “hot”).
aile: חימום, חִמּוּם
🔊 זה מייגע. — Can sıkıcı.
to warm or heat · to rouse or excite
çekim: ortaç calefactus · şimdiki calefacit · ulaç calefaciēns
köken: From caleō (“to warm”) + faciō (“to make”).
aile: calefactō, excalfaciō, incalfaciō
to crop, trim, cut · to prune (a plant)
çekim: geçmiş beskar · ortaç beskåret · ulaç beskærende
köken: From be- + skære, after Middle Low German bescheren. Cognate with Swedish beskära, Norwegian Bokmål beskjære, Dutch bescheren, West Frisian beskeare, English beshear, Old Frisian biskera and Yiddish באַשערן (bashern) (See past participle באַשערט (bashert)).
🔊 Det var trist. — Ne sıkıcı.