Sözlük
/pule
pul
"pul" kelimesinin İngilizcesi: stamp, sequin, shinplaster, spangle, stamp. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelstampnoun
Genelsequin
Genelshinplaster
Genelspangle
Genelstamp
Genelflake
Genelflake
Genelflake
Genelpostage stamp
Genelpostage stamp
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)pulu
Yönelme (-e)pula
Bulunma (-de)pulda
Çıkma (-den)puldan
Tamlayan (-in)pulun
Çoğul (-ler)pullar
Tanım
•isim: Posta parası karşılığı mektup zarfı, kartpostallara ve damga resmine karşılık kâğıtlara yapıştırılan, basılı küçük kâğıt parçası
•Bazı giysilerde süs olarak kullanılan parlak, incecik, genellikle metal levhacık
•Tavla oyununda kullanılan, plastik, tahta vb.nden yapılmış yassı yuvarlak levhacık
•Vida, cıvata vb. şeylerin boynuna geçirilen, ortası delik metal levhacık
•Propaganda amacıyla kullanılan yazılı küçük kâğıt
•Küçük ve ince tabakacıklar
Atasözü & Deyim
“Altın yere düşmekle pul olmaz”
“Varsa (var mı) pulun herkes kulun; yoksa (yok mu) pulun dardır yolun”
Diğer Dillerde
AlmancaChaot, Drückeberger, Flocke, freimachen, Schnarchnase, Schussel /kaˈʔoːt/
chaotic person · violent anarchist
çekim: çoğul Chaoten · tamlayan Chaoten
eş: Chaotiker
Hast du eine Briefmarke auf den Umschlag geklebt? — Zarfa pul yapıştırdın mı?
Fransızcatimbre, timbre poste (eril) /tɛ̃bʁ/
small bell · stamp, postage stamp · stamp (mark)
çekim: çoğul timbres
köken: Inherited from Old French timbre, via Byzantine Greek, from Ancient Greek τύμπανον (túmpanon, “drum”). Less likely a direct descendant of Latin tympanum. Doublet of tympan.
aile: timbrer
L'ampoule a explosé. — Ampul patladı.
infinitive of acobardar combined with se
eş: achicarse
Faro trasero afilado. — Sırt pulları düzdür.
İtalyancaaffrancare, battere i piedi, bollo, conio, fiocco, pestare i piedi /af.franˈka.re/
to stamp (to put stamps on an envelope, etc.) · to frank, postmark · to liberate, free
çekim: geçmiş affrancàto · ortaç affrancàto · şimdiki affrànca · ulaç affrancànte
eş: emancipare, prosciogliere, redimere, applicare i francobolli, attaccare francobolli, incollare il francobollo
Viene completato il faro di Kõpu. — AKP'nin ampulünü söndür.
Rusçaпочтовая марка (dişil) /pɐt͡ɕˈtovəjə ˈmarkə/
postage stamp
çekim: çoğul почто́вые ма́рки · tamlayan почто́вой ма́рки
eş: марка
Том собирает марки. — Tom pul toplar.
cattle or horse brand (mark or scar made by burning) · a branding iron (for such mark) · stain, taint as in tainted reputation
çekim: çoğul damğalar · tamlayan damğanın
köken: From Proto-Common Turkic *tamga.
aile: damğabasan, damğaçı, damğalama, damğalamaq, damğalanma, damğalanmaq, damğalanmış, damğalatma, damğalatmaq, damğalı
Sənə cavab verənə ağılsız, səfeh damğası vurursan!
Kazakçaмөр /mør/
seal · mark, imprint
çekim: çoğul мөрлер · tamlayan мөрдің
köken: From Arabic مُهْر (muhr).
Tatarcaмөһер
Felemenkçeschub, vlok
Pullman, Verenigde Staten — Pullman, ABD Resmî site
Portekizceadesivo, carimbar, carimbo, estampar, floco, furão /a.deˈzi.vu/
adhesive; sticky
çekim: çoğul adesivos
köken: See adesão
Pulquéria (nascida ca. — Pulcherya - (doğum y.
to exfoliate, descale
çekim: geçmiş απολέπισα · ortaç απολεπισμένος
Πέρα στη βουνοπλαγιά βαρειά κοιμούνται τα παλληκάρια. — Puluga uyuduğunda kuraklık olur.
stamp; seal
köken: Sino-Korean word from 圖章, from 圖 (“diagram”) + 章 (“composition”).
바이트 AKB 활동을 시작함. — AKP'nin ampulünü söndür.
저는 도장이 없으니까 서명을 하겠습니다.
a thin flake (of some covering layer, like skin or paint)
çekim: çoğul flagor · tamlayan flagas
köken: From Old Norse flaga f, flak, from Proto-Germanic *flakǭ, *flaką.
Arrangör Jerry Högsedt. — Ari Pulkkinen resmî sitesi.
Lehçebanderolować, ostemplować, oznakować, oznakowywać, pieczątka, pieczęć /ban.dɛ.rɔˈlɔ.vat͡ɕ/
to seal, to give a seal of quality, to apply a excise stamp on something
çekim: geçmiş banderolowano · şimdiki banderoluje
köken: Etymology tree Polish banderola Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish banderolować From banderola + -ować.
Rozrzucano ulotki PPS. — AKP'nin ampulünü söndür.
Ukraynacaпеча́тка
Ось дві марки. — Burada iki pul vardır.
ticket
çekim: çoğul टिकटें
köken: Borrowed from English ticket, ultimately from Proto-Germanic *stikaną (“to be sharp”), from Proto-Indo-European *(s)teyg-. Doublet of तीखा (tīkhā, “sharp, pungent”).
Fincehilseillä, hiutale, huithapeli, koristemerkki, laittaa postimerkki, leima /ˈhilsei̯lːæˣ/
to scale off, peel, peel off, flake
çekim: geçmiş hilseillyt · şimdiki hilseilee · ulaç hilseilevä
köken: From hilse + -illa.
aile: hilseily
Edison keksi hehkulampun. — Edison ampulü icat etti.
Çekçebalık pulu, známka (dişil) /ˈznaːmka/
stamp, postage stamp · grade, mark (rating in education)
çekim: çoğul známky · tamlayan známky
eş: příznak, znamení, rys
aile: ochranná známka, poštovní známka
Měsíčnice roční (Lunaria annua) L. — Gönül Ayda Pultar (d.
to stamp
çekim: geçmiş ștampilat · ortaç ștampilat · şimdiki ștampilează
köken: From ștampilă.
Am cumpărat cinci timbre de zece yeni. — Beş adet 10 yenlik pul aldım.
Macarcabélyegez, dobbant, felbélyegez, lepecsétel, pecsét, pehely /ˈpɛt͡ʃeːt/
seal (an official pattern) · a rubber stamp · stain, spot
çekim: çoğul pecsétek
köken: Borrowed from a Slavic language (probably from South Slavic), from Proto-Slavic *pečatь. First attested after 1416. The sense stain was first attested in 1791.
aile: pecsétel, pecsétes, pecsétgyűrű, pecsétnyomó, pecsétőr, pecsétviasz, tintapecsét, zsírpecsét
A róka dúvadnak számít. — Pule Sırpça eşek demektir.
İbraniceחוֹתָם
רובם חתמו באצבע. — Çoğu pullarla kaplıdır.
tuft, wisp of wool · trifle (thing of little importance)
çekim: çoğul floccī · tamlayan floccī
köken: Possibly from Proto-Indo-European *bʰlok-, related to Old High German blaha (“linen, canvas”), Old Swedish blan, bla, both from Proto-Germanic *blahǭ, *blagwǭ (“cloth, linen”), and Old Norse blæja, which is from Proto-Germanic *blahjǭ (“linen, cloth”). Alternatively, from Proto-West Germanic *flokkō (“down, wool, flock”), from Proto-Germanic *flukkô (“down, piece of wool, flake, fluff”), from…
aile: floccī nōn faciō, floccōsus, flocculus
to characterize, distinguish · to affect, alter (give something a certain trait) · to affect; have an influence on somebody's psyche
çekim: geçmiş prægede · ortaç præget
köken: From German prägen.
aile: angstpræget, bære præg af, helhedspræget, indpræge, konkurrencepræget, krisepræget, kvalitetspræget, modepræget, præg, præge ind
"Obsessive-Compulsive Personality Disorder". — Obsesif kompulsif bozukluk ^
Endonezcecap, mengelupas, serpih /ˈt͡ʃap/
seal, stamp · record · printing
çekim: çoğul cap-cap
köken: * Ultimately from Indo-Aryan. Compare Hindi छाप (chāp), Gujarati છાપ (chāp), Bengali ছাপ (chap), English chop all meaning stamp, seal. * Probably become Chinese 劄 (zhá, “letter, brief note”) through phono-semantic matching.
aile: bercap, mengecap, mengecapkan, pengecapan
BPS Kabupaten Lebak. — AKP'nin ampulünü söndür.
Vietnamcaấn, con dấu, mảnh tước, triện, vảy /ʔən˧˦/
to press with one's finger
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 按 (“to push with hands, to press”, SV: án).
aile: ấn chuột, dấu ấn
Nó giành được giải thưởng Pulitzer 2014 về báo cáo điều tra. — 2014 Pulitzer Ödülü'nü kazandı.
Etimoloji
Farsça
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Pul düştü.
The stamp came off.
Ampul bitti.
The light bulb has burned out.
Ampul yandı.
The light bulb has burned out.
Ampul söndü.
The bulb has burned out.
Ampul bozuldu.
The light bulb has burned out.
Ampul patladı.
The light bulb burst.
Üç ampul yandı.
Three bulbs have burned out.
Pul topluyorum.
I collect stamps.
O, pul topladı.
She collected stamps.
Tom pul toplar.
Tom collects stamps.
Üç ampul patladı.
Three bulbs have burned out.
Birkaç pul aldım.
I bought a few stamps.
İlgili Sorular
Saçımda büyük ölçekli ölü deri pulları var ve kepek şampuanı yardımcı olmadı. Bu hâlâ kepek midir?
Posta pullarını yalarken tadını beğeniyor musunuz?
LORAN sistemi, uzun mesafeli radyo navigasyonu için uçak ve gemilerde kullanılan, geniş aralıkta yer alan istasyonların senkronize pulslara dayanan bir yöntemdir. Bu pulslara ışık hızıyla (186.000 mil/saniye) ulaşılır. Pulsların varış zamanları arasındaki fark, odakları istasyonlar olmak üzere bir hiperbolde sabittir. İki istasyon 300 mil aralıklı olup koordinat sisteminde (-150,0) ve (150,0) noktalarında bulunuyor ve gemi (x, 75) noktasındaki bir yolda ilerliyor. a) x koordinatını belirleyiniz.
Primer pulmoner hipertansiyonun tanımı ve etkileri nedir?
Aşağıdaki memeli taksonlarını doğru üyelerle eşleştirin:
A. Etçiller
B. Çift ayaklı ayaklılar
C. Böcekçiller
D. Marsupiallar
E. Momotremeler
F. Tek ayaklı ayaklılar
G. Primatlar
H. Kemirgenler
I. Dişsizler
J. Pangolinler
1. Köstebek
2. Kunduz
3. Panda
4. Tamarin
5. Domuz
6. Oposum
7. Armadillo
8. At
9. Echidna
10. Pullu Anteater
İlgili / Bileşik Terimler
Genelaleppo pepper
Birleşik Kelimeler
pul biberpul kanatlılarpul kayapul koleksiyoncusupul koleksiyonculuğupul pulpul şişepara pulanma puludamga puludenetim puluevren puluposta pulutaksa pulu