टिकट
/ʈɪ.kəʈ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "टिकट" kelimesi Türkçe'de bilet, posta pulu, pul anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilet
Genelposta pulu
Genelpul
Çekim Tablosu
çoğulटिकटें
Tanım
•ticket
Diğer Dillerde
alternative spelling of Billett
çekim: çoğul Billets · tamlayan Billetes
Fransızcabillet, estampiller, tamponner, ticket, timbre, timbre postal (eril) /bi.jɛ/
note, a brief message · ticket · ellipsis of billet de banque (“banknote”)
çekim: çoğul billets
eş: ticket
köken: From Old French billette, from Latin bulla. See French boulette.
aile: billetterie, billetiste
billet doux
billet de train
billet d'avion
İspanyolcabillete, boleto, entrada, estampilla, infraccionar, multar (eril) /biˈʝete/
banknote, bill (paper currency) · ticket · billet
çekim: çoğul billetes
köken: Borrowed from French billet.
aile: billetaje, billete de banco, billete verde, billetito, máquina de billetes
¿Ya reservaste los billetes del tren?
İtalyancabiglietto, bollo, francobollo, marca da bollo, timbrare (eril) /biʎˈʎet.to/
ticket · card · note, slip
çekim: çoğul biglietti
eş: cartoncino, foglietto, letterina, messaggio, cedola, contromarca
köken: From French billet, from Old French billette, derived from Latin bulla (“document”).
aile: bigliettaio, biglietteria, biglietto d'auguri, biglietto da visita
Rusçaбиле́т, ма́рка, накле́йка, обиле́тить, почто́вая ма́рка
Arapçaتَذْكِرَة, طَابَع, طَابِع, طَابِع بَرِيدِيّ
ticket
çekim: çoğul biletlər · tamlayan biletin
köken: From Russian биле́т (bilét), French billet.
Kazakçaбилет, марка, пошта маркасы
ticket (admission to entertainment or transportation) · banknote
çekim: çoğul билеттер · tamlayan билеттің
köken: Borrowed from Russian биле́т (bilét), from French billet.
Özbekçebilet, marka, pochta markasi
Tatarcaмарка, почта маркасы
Türkmencebilet, marka, poçta markasy
Kırgızcaбилет, марка, почта маркасы
Uygurcaبېلەت, پوچتا ماركىسى, ماركا /belɛt/
ticket (admission to entertainment, pass for transportation)
çekim: çoğul بېلەتلەر
köken: From Russian биле́т (bilét).
Felemenkçebiljet, kaartje, postzegel, ticket (nötr) /bɪlˈjɛt/
a note · a banknote · a ticket
çekim: çoğul biljetten
köken: From Middle Dutch billet, from Old French billet; the current spelling and pronunciation is based on modern French billet.
aile: aanplakbiljet, bankbiljet, plakbiljet, stembiljet
Portekizceadesivo, bilhete, carimbar, ingresso, passagem, selo /a.deˈzi.vu/
adhesive; sticky
çekim: çoğul adesivos
köken: See adesão
Yunancaγραμματόσημο, εισιτήριο (nötr)
postage stamp
çekim: çoğul γραμματόσημα · tamlayan γραμματοσήμου
köken: From γραμματό- (grammató-, “postal”) + -σημο (-simo, “stamp”).
a ticket
köken: Borrowed from English ticket.
aile: チケットショップ
ticket; an entitling pass
çekim: çoğul biljetter · tamlayan biljetts
köken: From French billet, attested from 1741.
aile: andraklassbiljett, barnbiljett, biljettautomat, biljettbokning, biljettexpedition, biljettförsäljare, biljettförsäljning, biljetthäfte, biljettintäkt, biljettkassa
Lehçebanderolować, bilet, biletować, oznakować, oznakowywać, zabiletować /ban.dɛ.rɔˈlɔ.vat͡ɕ/
to seal, to give a seal of quality, to apply a excise stamp on something
çekim: geçmiş banderolowano · şimdiki banderoluje
köken: Etymology tree Polish banderola Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish banderolować From banderola + -ować.
Ukraynacaбіле́т, квито́к, ма́рка, пошто́ва ма́рка
Fincekirjoittaa, koristemerkki, leimamerkki, leimata, lippu, matkalippu /ˈkirjoi̯tːɑːˣ/
to write · to spell (write the letters of a word or which form words; compose a word (of letters)) · to take the matriculation examination (ylioppilaskoe) at the end of lukio
çekim: geçmiş kirjoittanut · şimdiki kirjoittaisi · ulaç kirjoittava
köken: From Proto-Finnic *kirjoittadak. Equivalent to kirja (“book, document”) + -oittaa. Original sense “to decorate with (carved, embroidered, etc.) patterns”; the sense “to write” developed after the introduction of literacy, and is attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: jo rupesi Lyyti kirjoittamaan, kirjoite, kirjoitelma, kirjoitin, kirjoittaja, kirjoittaminen, kirjoitus, kirjoitella, kirjoittaa ylös, kirjoittautua
kirjoittaa kirje
kirjoittaa sähköpostiviesti
Anteeksi, etten ole kirjoittanut sinulle vähään aikaan.
Çekçejízdenka, lístek, poštovní známka, vstupenka, známka (dişil) /ˈjiːzdɛŋka/
ticket (pass for transportation)
çekim: çoğul jízdenky · tamlayan jízdenky
eş: lístek, jízdní doklad, bilet
köken: From jízda + -enka.
Rumencebilet, marcă poștală, ștampila, timbru, timbru poștal (nötr) /biˈlet/
ticket (proof of payment that entitles the holder to admission, entry etc.) · note (short message on a small piece of paper)
çekim: çoğul bilete · tamlayan biletului
köken: Borrowed from French billet. First attested in the late 18th century
aile: bilet de adio, bilet de bancă, bilet de identitate, bilet la ordin, bilețel, portbilet
Macarcajegy, lepecsétel, levélbélyeg, postabélyeg /ˈjɛɟ/
sign, mark, feature, trait, characteristic (mainly in phrases and compounds) · a piece of paper attesting entitlement · ticket
çekim: çoğul jegyek
köken: Originally a variant of the noun jel (“sign”).
aile: jegybeli, jegyes → jegyespár, jegyesség, jegyez → jegyezget, jegyző and prefixed forms of the verb, jegyű → egyjegyű, kétjegyű, háromjegyű, jegyzet → jegyzetel, jegyzetes
a szolidaritás jegyében
İbraniceבּוּל, בּוּל דֹּאַר\בּוּל דואר, כַּרְטִיס, כרטיסייה
Latincetessera /ˈtɛs.sɛ.ra/
tessera · a die with six faces and pips, alike modern-day ones · watchword
çekim: çoğul tesserae · tamlayan tesserae
köken: From Ancient Greek τέσσαρες (téssares, “four”).
Dancabillet, frimærke, mærke, stempelmærke, stemple
ticket (admission to entertainment, pass for transportation)
çekim: çoğul billetter · tamlayan billets
köken: From French billet.
Etimoloji
Borrowed from English ticket, ultimately from Proto-Germanic *stikaną (“to be sharp”), from Proto-Indo-European *(s)teyg-. Doublet of तीखा (tīkhā, “sharp, pungent”).