Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

millet

Q: millet ne demek?

millet İngilizcesi: nation, amalgamate, country, folk, nation, people.

/milˈlet/

noun

A1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"millet" kelimesinin İngilizcesi: nation, amalgamate, country, folk, nation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnationnoun

Genelamalgamate

Genelcountry

Genelfolk

Genelnation

Genelpeople

Genelsociety

Genelnationality

Genelnation

Görsel

"Koyun" deyince kızan, "Koçum" deyince sevinen tuhaf bir milletiz, sanırsın ki "Koç" koyunun erkeği değil de bilim adamı...!!

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)milleti

Yönelme (-e)millete

Bulunma (-de)millette

Çıkma (-den)milletten

Tamlayan (-in)milletin

Çoğul (-ler)milletler

Tanım

•isim: Çoğunlukla aynı topraklar üzerinde yaşayan, aralarında dil, tarih, duygu, ülkü, gelenek ve görenek birliği olan insan topluluğu; ulus, budun

•Herkes, bir yerde bulunan kimselerin bütünü

•ağızlardan: Benzer özellikleri olan topluluk

Diğer Dillerde

Almancavolk (nötr) /fɔlk/

people, nation, folk, tribe, race (group united by culture, history, descent, and/or language) · people, population, citizens · common people, the lower classes, the working classes

çekim: çoğul Völker · tamlayan Volkes

köken: Etymology tree Proto-Germanic *fulkazder. Proto-Germanic *fulką Proto-West Germanic *folk Old High German folc Middle High German volc German Volk From Middle High German volc, from Old High German folc, from Proto-West Germanic *folk, Proto-Germanic *fulką. Cognate with Dutch volk, English folk, Swedish folk, Norwegian Bokmål folk, Norwegian Nynorsk folk, Icelandic fólk and Danish folk. Doublet…

- Leute! — - Millet!

FransızcaNation , ulus (dişil) /na.sjɔ̃/

nation

çekim: çoğul nations

eş: patrie, pays, peuple

köken: Inherited from Middle French nation, from Old French nacion, borrowed from Latin nātiōnem.

aile: national, Nations Unies, Organisation des Nations Unies, Six Nations, Société des Nations

Nom de nationalité — Millet ismi

İspanyolcaagreste , campaña, campeño, campero , campesino , campestre /aˈɡɾeste/

rustic, rural

eş: rural, silvestre

köken: Borrowed from Latin agrestis.

aile: topillo agreste

Nueva nacionalidad — Yeni Millet

İtalyancacampagna, di campagna, famiglia , nazione , paese , Paese (dişil) /kamˈpaɲ.ɲa/

rural area: country, countryside · cultivated land: farmland, land · campaign

çekim: çoğul campagne

eş: campo, contado, coltivazione, coltivazioni, colture, fondo

köken: From Late Latin campānia (whence also Spanish campaña, Portuguese and Occitan campanha, French champagne), from campāneus, based on Latin campus (“level field”). Doublet of champagne, borrowed from French.

Nuova nazionalità — Yeni Millet

Rusçaнарод, нация

- Момци! — - Millet!

Arapçaأَرْض, أَهْل, بلاد , بلد, بَلَد, خَلْق (dişil)

plural of بَلَد (balad)

çekim: çoğul بِلَاد

أهلا بالجميع — Selam millet.

Farsçaحاشیه نشین, حُوْمِهٔ شَهْر, خویشان, دِیار, روسْتا, روستایی /xʷeː.ˈʃaːn/

plural of خویش (xiš): relatives

Azericebudun, dövlət , el , əhl , kənd , məmləkət /dœy̯(v)ˈlæt/

state, government · state, public (carried out or funded by the state on behalf of the community) · wealth, richness

çekim: çoğul dövlətlər · tamlayan dövlətin

köken: From Arabic دَوْلَة (dawla).

aile: dövlət katibi, dövlətçilik, dövləti, dövlətləndirmək, dövlətlənmək, dövlətlilik, dövlətli, dövlətmənd, dövlətpərəstlik, dövlətpərəst

dövlət başçısı

dövlət səviyyəsində

dövlət büdcəsi

Kazakçaадамдар , ел , мемлекет , ұлт , халық

nominative plural of адам (adam)

Özbekçeahl, diyor, halq, kishvar, mamlakat , odamlar

people

çekim: çoğul aholi

köken: Ultimately from Arabic أَهْل (ʔahl).

Tatarcaдәүләт, ил, кешеләр , халык

wealth, riches. · state.

köken: From Classical Persian دَوْلَت (dawlat), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun).

Felemenkçebevoling, bevolken, bevolkt worden, bewonen, boeren-, familie /bəˈvɔlkə(n)/

to populate

çekim: geçmiş bevolkten · ortaç bevolkt · şimdiki bevolkt · ulaç bevolkend

zıt: ontvolken

köken: From volk + be- -en.

aile: bevolking

- Jongens. — - Millet!

Portekizcedo campo, família , grosseiro , interior , nação , países (dişil) /faˈmi.li.ɐ/

family; nuclear family (a father, mother and their sons and daughters) · family; bloodline; kin · family

çekim: çoğul famílias

köken: Borrowed from Latin familia (“household, family”).

aile: familinha

Nova Nacionalidade — Yeni Millet

Yunancaαγροτικός , άνθρωποι, δικοί του, έθνος , εξοχικός , επαρχία /aɣɾotiˈkos/

agrarian · relating to a farm or farmer · rural, relating to the countryside

köken: From Byzantine Greek ἀγροτικός (agrotikós, “rustic, rural”). By surface analysis, αγρός (agrós, “field”) + -τικός (-tikós).

aile: αγροτικός γιατρός, αγροτικός συνεταιρισμός

Παιδιά! — - Millet!

Japonca国民。

私は今... — Selam millet.

Çinceгоцзя, дичү, жын, жынмин, минжын, минзў

今天你若去波斯尼亚 — Birleşmiş Milletler

Korece가족 , 국가 , 국민, 근친자, 나라 , 민족 /ka̠d͡ʑo̞k̚/

household; family

eş: 가속, 가솔, 식구, 처노

köken: Sino-Korean word from 家族.

안녕 여러분! — Selam millet.

저희 가족을 소개하겠습니다.

그 가족은 아빠, 엄마, 아들, 딸, 이렇게 네 명입니다.

İsveççeanhörig , befolka , befolkas , folkslag , landet, lands-

a close relative (of someone)

Åh, fan. — - Millet!

Lehçekraj , lud , ludzie , naród , ogół , państwo (eril) /ˈkraj/

country (territory of a nation) · krai (administrative division of some countries) · edge, boundary, end (boundary line of a surface)

çekim: çoğul kraje · tamlayan kraju

eş: państwo, kraina, region, województwo, okręg, region

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krey- Proto-Indo-European *kreh₁y- Proto-Indo-European *kroh₁y- Proto-Indo-European *kroyh₁- Proto-Indo-European *kroyh₁-eye-ti Proto-Balto-Slavic *krájīˀtei Proto-Slavic *krojiti? Proto-Indo-European *krey-der.? Proto-Slavic *kràjь Old Polish kraj Polish kraj Inherited from Old Polish kraj.

aile: Dzierżykraj, kraina, krajan, obieżykraj

Zaczekajcie! — - Millet!

edge of the world

Ukraynacaзасели́ти, заселя́ти, краї́на, насели́ти, населя́ти, на́ція

Створити націю — Yeni Millet

Hintçeअवाम , किशवर , क़ौम , जनता , देश , देहात (eril) /ə.ʋɑːm/

the public, masses · common folk

çekim: çoğul अवामों

köken: Borrowed from Arabic عَوَامّ (ʕawāmm), the plural of عَامَّة (ʕāmma, “majority”) (compare आम (ām) from عَامّ (ʕāmm)). Compare Punjabi ਅਵਾਮ (avām).

Finceasua , asuttaa , henkilökunta , ihmiset , kansa , kantri /ˈɑsuɑˣ/

to live, reside, dwell · to live, reside, dwell in

çekim: geçmiş asunut · şimdiki asuu · ulaç asuva

köken: From Proto-Finnic *asudak, from Proto-Uralic *ëśew-. Equivalent to asea + -ua.

aile: asuilla, asuin-, asuja, asujain, asukas, asukki, asuma, asumaton, asuminen, asumus

- Kaverit! — - Millet!

Asun Rantatie 2a:ssa.

Hän asuu vierashuonetta.

Çekçelid , lidé , národ , stát , venkov , země (eril) /ˈlɪt/

people

çekim: tamlayan lidu

köken: Inherited from Proto-Slavic *ľudъ.

aile: lidnatý, lidový, liduprázdný, lidumil, přelidnění, zalidnění

- Lidi! — - Millet!

Rumencelume , națiune , neam , oameni , pământ , patrie (dişil) /ˈlu.me/

world · people · humanity, mankind

çekim: çoğul lumi · tamlayan lumi

köken: Inherited from Latin lūmen. Sense 1 is a semantic loan from Slavic, which displaced the original meaning light. Compare Hungarian világ and Old Church Slavonic свѣтъ (světŭ). Doublet of lumen.

aile: toată lumea, lumea a treia, în jurul lumii, acoperișul lumii

Bună, tuturor. — Selam millet.

Hoinăream prin lume-n lung și-n lat / Până să găsesc un om ca tine

Când vezi că lumea te înjură, răspunde cu aceeași monedă!

Macarcabelakik, benépesedik, benépesít, benépesül, emberek , lakik /ˈbɛlɒkik/

to populate, occupy, people (an area) · to settle in at (a new place) · to live all over (a place)

çekim: geçmiş belaktak

köken: From be- + lakik (“to dwell, live”).

- Srácok! — - Millet!

Gyorsan belaktam az új lakásomat.

Belaktam egész Európát.

İbraniceאומה \ אֻמָּה, אֲנָשִׁים, אֶרֶץ, כְּפָר, כפרי, כפרית

rural

. הי לכולם. — Selam millet.

Latinceagrestis, gēns, natio, pāgus, populus, rūrālis /aˈɡrɛs.tɪs/

rural; rustic; wild (of or pertaining to land, fields or the countryside) · clownish; rude; uncultivated; coarse; savage; barbarous; brutish

çekim: karşılaştırma agrestior · üstünlük agrestissimus

köken: Dissimilated from earlier *agrestris, from ager (“field, farm”) + -estris (“located, dwelling in”). Root cognate with Ancient Greek ἄγροικος (ágroikos). Compare typologically pāgānus, rūsticus. See the opposite cīvīlis for more.

aile: sēmiagrestis, subagrestis

Dancafolk , slægt /fɔlk/

people, persons · one, people · a people, a nation (not necessarily politically or geographically united)

çekim: çoğul folkene · tamlayan folks

köken: From Old Norse fólk, from Proto-Germanic *fulką.

aile: hoffolk

Navn på nationalitet — Millet ismi

Der var mange folk på torvet.

Folk ved ikke hvor meget deres hamstre er værd.