ulus

Q: ulus ne demek?

ulus İngilizcesi: nation, commonwealth, country, nation, people, nation.

/uɫus/

noun

C2 seviye

TR → EN

"ulus" kelimesinin İngilizcesi: nation, commonwealth, country, nation, people. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnationnoun

Genelcommonwealth

Genelcountry

Genelnation

Genelpeople

Genelnation

Görsel

Uluslararası konferansta çok kültürlü katılımcılarla sunum ve panel oturumu

Asşaha Ulusal Parkı aslanı ağaç altında - vahşi yaşam

Uluslararası akademisyenlerin bir araya geldiği resmi grup fotoğrafı

Gün Batımında Yoğun Konteyner Limanı ve Uluslararası Ticaret Hareketliliği

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ulusu

Yönelme (-e)ulusa

Bulunma (-de)ulusta

Çıkma (-den)ulustan

Tamlayan (-in)ulusun

Çoğul (-ler)Uluslar

Tanım

•isim: Bartın iline bağlı ilçelerden biri

•isim: millet

•isim, eskimiş, toplum bilimi: Kesilen hayvanın etinden alınan pay

Diğer Dillerde

Almancavolk (nötr) /fɔlk/

people, nation, folk, tribe, race (group united by culture, history, descent, and/or language) · people, population, citizens · common people, the lower classes, the working classes

çekim: çoğul Völker · tamlayan Volkes

köken: Etymology tree Proto-Germanic *fulkazder. Proto-Germanic *fulką Proto-West Germanic *folk Old High German folc Middle High German volc German Volk From Middle High German volc, from Old High German folc, from Proto-West Germanic *folk, Proto-Germanic *fulką. Cognate with Dutch volk, English folk, Swedish folk, Norwegian Bokmål folk, Norwegian Nynorsk folk, Icelandic fólk and Danish folk. Doublet…

Nationale Nachricht. — Ulusal mesaj.

Fransızcamillet , Nation (eril) /mi.jɛ/

millet (grain)

çekim: çoğul millets

eş: mil

köken: From mil + -et; a diminutive of mil, from Latin milium, ultimately from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind, crush”).

L'intérêt national. — Ulusal çıkar.

İspanyolcaagreste , campaña, campeño, campero , campesino , campestre /aˈɡɾeste/

rustic, rural

eş: rural, silvestre

köken: Borrowed from Latin agrestis.

aile: topillo agreste

Post convencional. — Ulusal Post.

İtalyancacampagna, di campagna, famiglia , nazione , paese , Paese (dişil) /kamˈpaɲ.ɲa/

rural area: country, countryside · cultivated land: farmland, land · campaign

çekim: çoğul campagne

eş: campo, contado, coltivazione, coltivazioni, colture, fondo

köken: From Late Latin campānia (whence also Spanish campaña, Portuguese and Occitan campanha, French champagne), from campāneus, based on Latin campus (“level field”). Doublet of champagne, borrowed from French.

Blocco Nazionale. — Ulusal Kanal.

Rusça(мужское имя), народ, нация

Национальный интерес. — Ulusal çıkar.

Arapçaأَرْض, أَهْل, بلاد , بلد, بَلَد, خَلْق (dişil)

plural of بَلَد (balad)

çekim: çoğul بِلَاد

أمة بوست. — Ulusal Post.

Farsçaحاشیه نشین, حُوْمِهٔ شَهْر, خویشان, دِیار, روسْتا, روستایی /xʷeː.ˈʃaːn/

plural of خویش (xiš): relatives

Azericebudun, dövlət , el , əhl , kənd , məmləkət /dœy̯(v)ˈlæt/

state, government · state, public (carried out or funded by the state on behalf of the community) · wealth, richness

çekim: çoğul dövlətlər · tamlayan dövlətin

köken: From Arabic دَوْلَة (dawla).

aile: dövlət katibi, dövlətçilik, dövləti, dövlətləndirmək, dövlətlənmək, dövlətlilik, dövlətli, dövlətmənd, dövlətpərəstlik, dövlətpərəst

dövlət başçısı

dövlət səviyyəsində

dövlət büdcəsi

Kazakçaадамдар , ел , мемлекет , ұлт , халық

nominative plural of адам (adam)

Özbekçeahl, diyor, halq, kishvar, mamlakat , odamlar

people

çekim: çoğul aholi

köken: Ultimately from Arabic أَهْل (ʔahl).

Tatarcaдәүләт, ил, кешеләр , халык

wealth, riches. · state.

köken: From Classical Persian دَوْلَت (dawlat), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun).

Felemenkçenatie (dişil) /ˈnaː.(t)si/

nation · guild · early modern community of traders resident in a foreign city

çekim: çoğul naties

köken: From Middle Dutch nacie, from Old French nacion, from Latin nātiō.

aile: handelsnatie, natiedeken, natiegast, natiehuis, natiepaard, natiepenning, natiestaat, natievlag, natievorming

Nationaal belang. — Ulusal çıkar.

Dit blijkt uit een geval in 1652, toen de Groningse student Karel Vijgh weigerde om lid van de Gelders-Overijsselse natie te worden.

Portekizcedo campo, família , grosseiro , interior , nação , países (dişil) /faˈmi.li.ɐ/

family; nuclear family (a father, mother and their sons and daughters) · family; bloodline; kin · family

çekim: çoğul famílias

köken: Borrowed from Latin familia (“household, family”).

aile: familinha

Interesse nacional. — Ulusal çıkar.

Yunancaαγροτικός , άνθρωποι, δικοί του, έθνος , εξοχικός , επαρχία /aɣɾotiˈkos/

agrarian · relating to a farm or farmer · rural, relating to the countryside

köken: From Byzantine Greek ἀγροτικός (agrotikós, “rustic, rural”). By surface analysis, αγρός (agrós, “field”) + -τικός (-tikós).

aile: αγροτικός γιατρός, αγροτικός συνεταιρισμός

Εθνικό εφιάλτη. — Ulusal kabus.

Japoncaカントリー , 両親 , 人々 , 人民 , 人達 , 先祖 /kã̠nto̞ɾʲiː/

country (music genre)

köken: From English country.

海の中でここに住んで8〜9千人の人口があり、 — Ulusal çıkar.

Çinceгоцзя, дичү, жын, жынмин, минжын, минзў

难民回归家园，有悖于联合国难民署的预测 — Ulusal ordu küçüldü.

Korece나라, 국가

국익. — Ulusal çıkar.

İsveççeanhörig , befolka , befolkas , folkslag , landet, lands-

a close relative (of someone)

Nationellt intresse. — Ulusal çıkar.

Lehçekraj , lud , ludzie , naród , ogół , państwo (eril) /ˈkraj/

country (territory of a nation) · krai (administrative division of some countries) · edge, boundary, end (boundary line of a surface)

çekim: çoğul kraje · tamlayan kraju

eş: państwo, kraina, region, województwo, okręg, region

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krey- Proto-Indo-European *kreh₁y- Proto-Indo-European *kroh₁y- Proto-Indo-European *kroyh₁- Proto-Indo-European *kroyh₁-eye-ti Proto-Balto-Slavic *krájīˀtei Proto-Slavic *krojiti? Proto-Indo-European *krey-der.? Proto-Slavic *kràjь Old Polish kraj Polish kraj Inherited from Old Polish kraj.

aile: Dzierżykraj, kraina, krajan, obieżykraj

Interesu narodowego. — Ulusal çıkar.

edge of the world

Ukraynacaзасели́ти, заселя́ти, краї́на, насели́ти, населя́ти, на́ція

Національний інтерес. — Ulusal çıkar.

Hintçeअवाम , किशवर , क़ौम , जनता , देश , देहात (eril) /ə.ʋɑːm/

the public, masses · common folk

çekim: çoğul अवामों

köken: Borrowed from Arabic عَوَامّ (ʕawāmm), the plural of عَامَّة (ʕāmma, “majority”) (compare आम (ām) from عَامّ (ʕāmm)). Compare Punjabi ਅਵਾਮ (avām).

Finceasua , asuttaa , henkilökunta , ihmiset , kansa , kantri /ˈɑsuɑˣ/

to live, reside, dwell · to live, reside, dwell in

çekim: geçmiş asunut · şimdiki asuu · ulaç asuva

köken: From Proto-Finnic *asudak, from Proto-Uralic *ëśew-. Equivalent to asea + -ua.

aile: asuilla, asuin-, asuja, asujain, asukas, asukki, asuma, asumaton, asuminen, asumus

Kansallista etua. — Ulusal çıkar.

Asun Rantatie 2a:ssa.

Hän asuu vierashuonetta.

Çekçelid , lidé , národ , stát , venkov , země (eril) /ˈlɪt/

people

çekim: tamlayan lidu

köken: Inherited from Proto-Slavic *ľudъ.

aile: lidnatý, lidový, liduprázdný, lidumil, přelidnění, zalidnění

Národní zpráva. — Ulusal mesaj.

Rumencelume , națiune , neam , oameni , pământ , patrie (dişil) /ˈlu.me/

world · people · humanity, mankind

çekim: çoğul lumi · tamlayan lumi

köken: Inherited from Latin lūmen. Sense 1 is a semantic loan from Slavic, which displaced the original meaning light. Compare Hungarian világ and Old Church Slavonic свѣтъ (světŭ). Doublet of lumen.

aile: toată lumea, lumea a treia, în jurul lumii, acoperișul lumii

Goția, Anca. — Ulus, Ankara.

Hoinăream prin lume-n lung și-n lat / Până să găsesc un om ca tine

Când vezi că lumea te înjură, răspunde cu aceeași monedă!

Macarcabelakik, benépesedik, benépesít, benépesül, emberek , lakik /ˈbɛlɒkik/

to populate, occupy, people (an area) · to settle in at (a new place) · to live all over (a place)

çekim: geçmiş belaktak

köken: From be- + lakik (“to dwell, live”).

Országos üzenet. — Ulusal mesaj.

Gyorsan belaktam az új lakásomat.

Belaktam egész Európát.

İbraniceאומה \ אֻמָּה, אֲנָשִׁים, אֶרֶץ, כְּפָר, כפרי, כפרית

rural

עניין לאומי. — Ulusal çıkar.

Latinceagrestis, gēns, natio, pāgus, populus, rūrālis /aˈɡrɛs.tɪs/

rural; rustic; wild (of or pertaining to land, fields or the countryside) · clownish; rude; uncultivated; coarse; savage; barbarous; brutish

çekim: karşılaştırma agrestior · üstünlük agrestissimus

köken: Dissimilated from earlier *agrestris, from ager (“field, farm”) + -estris (“located, dwelling in”). Root cognate with Ancient Greek ἄγροικος (ágroikos). Compare typologically pāgānus, rūsticus. See the opposite cīvīlis for more.

aile: sēmiagrestis, subagrestis

Dancafolk , slægt /fɔlk/

people, persons · one, people · a people, a nation (not necessarily politically or geographically united)

çekim: çoğul folkene · tamlayan folks

köken: From Old Norse fólk, from Proto-Germanic *fulką.

aile: hoffolk

National interesse. — Ulusal çıkar.

Der var mange folk på torvet.

Folk ved ikke hvor meget deres hamstre er værd.

Etimoloji

From Ottoman Turkish اولوس (ulus), from a Mongolic source, compare Mongolian улс (uls, “state, country”), from Old Uyghur 𐽰𐽳𐾁𐽳𐽿 (uluš, “country, realm”) which is likely related to Old Uyghur 𐽰𐽳𐽶𐾁𐽰𐽿𐽹𐽰𐽷 (üleš-, “allot, to separate”), therefore from Proto-Turkic *üle- (“to divide, distribute, endow”). see more at üleş and üleşmek. Cognate with Azerbaijani ulus.