milletlerarası ne demek?

bilateral, intergovernmental (of, relating to, or involving two or more governments) · international (of or having to do with more than one nation) · international (participated in by two or more nations)

çekim: karşılaştırma zwischenstaatlicher · üstünlük am zwischenstaatlichsten

köken: From zwischen- + staatlich. Internationalism and a calque of various European languages; compare English international, French international, Russian интернациона́льный (internacionálʹnyj).

Die Gegenseitigkeit im Internationalen Privatrecht und Internationalen Zivilprozessrecht. — Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülten.

İspanyolcainternacional /inteɾnaθjoˈnal/

international

köken: From inter- + nacional.

aile: Alfabeto Fonético Internacional, convenio internacional, Corte Penal Internacional, derecho internacional, internacionalidad, internacionalismo, internacionalizar, internacionalmente, sistema internacional, Sistema Internacional de Unidades

İtalyancainternazionale /in.ter.nat.t͡sjoˈna.le/

international

eş: cosmopolita, mondiale, sopranazionale, sovranazionale, planetario, universale

köken: From inter- + nazionale.

aile: internazionalmente, internazionalismo, internazionalità, internazionalizzare

La quinta proposta di legge (referendum Nr. — Milletlerarası Tahkim Hukuku (5. bas.).

Rusçaинтернациона́л , интернациона́льный , междунаро́дный

В том же году в английской столице был создан Международный союз цыган. — Aynı tarihte Cenevre'de Milletlerarası kızılhaç müessesesi de kuruldu.

Arapçaالدولية , دُوَلِيّ

وهنا يجب التمييز بين الوطنية والمواطنة. — Bu kurallar milli ve milletlerarası nitelik taşırlar.

Azericebeynəlmiləl , beynəlxalq

international

çekim: karşılaştırma daha beynəlmiləl · üstünlük ən beynəlmiləl

köken: From Ottoman Turkish بینالملل (beyn-elmilel), from Arabic بَيْنَ ٱلْمِلَلِ (bayna l-milali, “between the nations”).

aile: beynəlmiləlçi

Kazakçaинтернационалдық , халықаралық

internationalist

köken: From Russian интернациона́льный (internacionálʹnyj).

Özbekçeinternatsional , xalqaro

international

Tatarcaмилләтара , халыкара

international

köken: халык (xalıq, “people”) + ара (ara, “interval”). Cognate with Bashkir халыҡ-ара (xalıq-ara).

халыкара хокук

Felemenkçeinternationaal /ˌɪn.tər.naː.(t)ʃoːˈnaːl/

international, between, concerning, or transcending multiple nations

çekim: karşılaştırma internationaler · üstünlük internationaalst

zıt: binnenlands, nationaal

köken: Borrowed from English international, apparently coined in 1780 by Jeremy Bentham from inter- + national (inter- + nationaal), both ultimately from Latin.

Yunancaδιεθνής /ði̯eˈθnis/

international

çekim: çoğul διεθνείς · tamlayan διεθνή

eş: παγκόσμιος, διακρατικός, πολυεθνικός

köken: From δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís). Calque of French international.

aile: διεθνές δίκαιο, Διεθνές Δικαστήριο, διεθνές δίπλωμα οδήγησης, διεθνές κύρος, Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, διεθνές Σύστημα Μονάδων, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο, διεθνή στενά, διεθνή ύδατα, Διεθνής Αμνηστία

Japonca国際政党組織 , 国際的な

Korece국제 , 국제적 , 국제정당 , 국제정당조직 , 정치적 인터내셔널 /kuk̚t͡ɕ͈e̞/

international, internationality

köken: Sino-Korean word from 國際, from 國 (“nations”) + 際 (“between”)

국제인권법상 중요개념이다. — Milletlerarası Usul Hukuku.

İsveççeinternationell /ɪntɛrnatɧʊˈnɛl/

international

köken: inter- + nationell

De flesta frågor som regleras på europeisk nivå faller nämligen inom förvaltningsrättens område. — Usulüne göre yürürlüğe konulmuş milletlerarası antlaşmalar kanun hükmündedir.

Lehçeinternacjonalny , międzynarodówka , międzynarodowy /in.tɛr.na.t͡sjɔˈnal.nɘ/

international (of or having to do with more than one nation) · international (participated in by two or more nations) · international (serving two or more nations)

eş: międzynarodowy

köken: Internationalism; compare English international, French international, German international + -ny.

aile: internacjonalność

Budynek Sądu Rejonowego (pod numerem 5). — Milletlerarası Tahkim Hukuku (5. bas.).

Ukraynacaінтернаціонал , інтернаціона́льний , міжнаро́дний

Hintçeअन्तर्राष्ट्रीय

Finceinternationaali , kansainvälinen /ˈinterˌnɑtionɑːli/

international (transnational organization of political parties of similar ideology, especially a socialistic one)

çekim: çoğul internationaalit · tamlayan internationaalin

köken: Internationalism (see English international).

Kylätoiminnalla kylien kansalaistoiminnan muotona ei ole laajaa kansainvälistä keskusjärjestöä. — Milletlerarası toplumda devletteki gibi merkezîleşme yoktur, teşkilâttan yoksun bir yapı sergiler.

Çekçemezinárodní /ˈmɛzɪnaːrodɲiː/

international

çekim: karşılaştırma mezinárodnější · üstünlük nejmezinárodnější

eş: internacionální, internacionální, internacionální

köken: From mezi- (“between”) + národ (“nation”) + -ní. Compare Polish międzynarodowy, Serbo-Croatian međunarodni and Slovak medzinárodný.

Měnící se požadavky a komplikace mezinárodní politiky se podepsaly na pomalém pokroku. — Değişen gereksinimler ve milletlerarası politik görüşler nedeni ile yavaş bir ilerleme sağlandı.

Rumenceinternațional /ˌin.ter.na.t͡si.oˈnal/

international

köken: Borrowed from French international. Equivalent to inter- + național.

Macarcainternacionálé , nemzetközi /ˈnɛmzɛtkøzi/

international

çekim: karşılaştırma nemzetközibb · üstünlük legnemzetközibb

köken: From nemzet (“nation”) + -közi (“inter-”), calque of English international.

aile: nemzetközileg, nemzetközi fonetikai ábécé, Nemzetközi Olimpiai Bizottság, nemzetközi szó

Különféle nemzetközi értekezletek kezdeményezője és szervezője (szimpóziumok stb.) — Milletlerarası Tahkime İlişkin Mevzuat ve Antlaşmalar (2. bas.).

İbraniceבֵּינְלְאֻמִּי \ בינלאומי

Latinceinternātiōnālis

Dancainternational , internationale /ˈentˢɐnaɕoˈnæˀl/

international, having to do with more nations · international, having to do with relations between two or more nations · international, foreign, having to do with another nation than your own

köken: From New Latin internationalis, a compound of inter- + nationalis.

Denne sammensætning skaber national og politisk ligevægt. — Bu kurallar milli ve milletlerarası nitelik taşırlar.

Norveççeinternasjonal

Endonezceantarabangsa , internasional , mancanegara /intərnasional/

international

köken: Internationalism, affixed inter- + nasional, from Dutch internationaal (“international”), from English international, apparently coined in 1780 by Jeremy Bentham from inter- + national, both ultimately from Latin.

aile: diinternasional, diinternasionalkan, menginternasional, menginternasionalkan, penginternasionalan

Berita Internasional

Vietnamcaquốc tế /kuək̚˧˦ te˧˦/

international

köken: Sino-Vietnamese word from 國際, composed of 國 (“country”) and 際 (“between”), from Japanese 国際 (kokusai, “international”), clipped from Chinese 各國交際 /各国交际 (các quốc giao tế, literally “intercourse between countries”), calqued from English diplomatic intercourse in the Chinese translation of Elements of International Law. 国際 (kokusai) was used to translate "international" sometime in 1897 Meiji…

Luật Nhân đạo Quốc tế — Milletlerarası Usul Hukuku.

Bulgarcaинтернациона́лен , междунаро́ден