Ana içeriğe geç
Sözlük
/
kurgu

kurgu

/kuɾˈɡu/
adj
C1 seviye
TR → EN
"kurgu" kelimesinin İngilizcesi: fictional, fiction, key, speculation, fiction. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfictionaladj
Genelfictionnoun
Genelkey
Genelspeculation
Genelfiction
Genelfiction
Genelfiction
Genelfilm editing
Genelfilm editing
Genelfilm editing

Görsel

Mavi galaksi evreni - bilim kurgu fantastikKilise içinde kılıç silueti - monokrom kurguGelecek uzay gemisi foto montajı - bilim kurguKaranlık uzayda küçük yer küresi - bilim kurgu

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kurguyu
Yönelme (-e)kurguya
Bulunma (-de)kurguda
Çıkma (-den)kurgudan
Tamlayan (-in)kurgunun
Çoğul (-ler)kurgular

Tanım

•isim: Bir şeyin zembereğini kurmak için kullanılan araç; anahtar
•Zembereğin kurulmuş olma durumu
•Bir işe hazırlamak için yapılan telkin
•edebiyat: çatı
•felsefe: Uygulamaya geçmeyen, sadece bilmek ve açıklamak amacını güden düşünce, kuramsal araştırma; spekülasyon
•sinema, televizyon: Bir filmin değişik süre ve yerlerde çekilen bölümlerini, bir uyum ve anlam bütünlüğü sağlayarak birleştirme; montaj

Diğer Dillerde

fiction, belles-lettres
eş: schöngeistige Literatur, Unterhaltungsliteratur
köken: Belletrist + -ik.
FX 8 - Sci-fi@item:inlistbox — FX 8 - Bilim- kurgu
Fransızcabelles-lettres, caye, clé, clef, fiction, légende (dişil) /bɛl.lɛtʁ/
belles-lettres (light literary compositions valued for their aesthetic properties)
köken: Literally, “fine writings”.
Effets spéciaux 8 - science-fiction@item: inlistbox — FX 8 - Bilim- kurgu
İspanyolcabotón, cayo, clave, cuña, ficción, leyenda (eril) /boˈton/
button (clothing, mechanical) · key (on a musical instrument) · bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded)
çekim: çoğul botones
eş: yema, capullo, espinilla, barro, pústula, delator
köken: From Old French boton (Modern French bouton). Cognate with English button, Italian bottone, Portuguese botão.
aile: abotonar, botón azul, botón de fuego, botón de mando, botón de muestra, botón de oro, de botones adentro, para muestra basta un botón
FX 8 - Sci-fi — FX 8 - Bilim- kurgu
darle al botón
spanner/wrench · clef
çekim: çoğul chiavi
eş: risolutivo, decisivo, determinante, importante, fondamentale, centrale
köken: From Latin clāvem, from Proto-Italic *klāwis, of ultimately Proto-Indo-European origin.
aile: chiavarda, chiavetta
E' un'epidemia fittizia. — Bu kurgusal bir salgın.
Rusçaбеллетри́стика, важне́йший, вводи́ть, веду́щий, вы́думка, вы́мысел
И без фантастики... Вот оно! — Daha az kurgu.
Arapçaخَيَال, رِوَايَة, زِرّ, ساروت, مفتاح, مُفْتاح (eril) /mif.taːħ/
key (to a door) · key (on a piano or other keyboard instrument) · key (crucial step)
çekim: çoğul مَفَاتِيح · tamlayan مِفْتَاحٍ
köken: Tool noun from the verb فَتَحَ (fataḥa, “to open”). Compare Hebrew מַפְתֵּחַ (maftéakh).
إختصار كلمة عِلم — FX 8 - Bilim- kurgu
لَوْحَةُ مَفَاتِيحَ
مِفْتَاحُ ٱلسَّعَادَةِ
Farsçaداستانی, دُکْمِه, راهْنَما, سوئیچ, قفل کردن, کَلید /d̪ɒːs.t̪ʰɒː.níː/
narrative; telling a story
köken: From داستان (dâstân, “story”) + ـی (-i).
Azericeaçar, qondarma, uydurma /ɑˈt͡ʃɑr/
clef, key · ellipsis of qayka açarı (“spanner, wrench”)
çekim: çoğul açarlar · tamlayan açarın
köken: Ultimately from Proto-Turkic *ač- (“to open”). Cognate with Azerbaijani açmaq (“to open”). By surface analysis, aç + -ar.
ev açarı
maşın açarı
Kazakçaкілт
Özbekçekalit
Tatarcaачкыч
Felemenkçefictie, sleutel, sleutel-, toets, toonaard, toonsoort (dişil) /ˈfɪk.si/
fiction (genre of fictional stories) · figment, constructed falsehood
çekim: çoğul ficties
eş: verbeelding, verdichtsel, verzinsel
köken: Ultimately from Latin fictiō.
Positivo Gemoedstoestand — Kurgusal ülke
key (object that opens and closes a lock) · key (object that is inserted into a device and rotated to activate it) · any of several tools designed to turn screws, bolts, nuts, etc., especially a spanner
çekim: çoğul chaves
köken: From Old Galician-Portuguese chave (“key”), from Latin clāvis (“key”), from Proto-Italic *klāwis (“bolt, lock, bar”), ultimately from Proto-Indo-European *kleh₂w- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”) (possibly through an Ancient Greek intermediate). Doublet of clave, a learned borrowing. Cognate with Galician chave, Spanish llave, Catalan and Occitan clau, French clé,…
aile: a sete chaves, cabeça de chave, chavão, chavaria, chave de boca, chave de braço, chave de cadeia, chave de fenda, chave de fendas, chave de grifo
FX 8 - Sci- fi — FX 8 - Bilim- kurgu
Chave do portão
Chave do carro
Chave de fenda/chave de fendas
key (an object that goes into the keyhole and as it turns left or right it locks or unlocks a door, drawer, etc.) · wrench · keystone (a central wedge-shaped piece of an arch or dome that locks the other pieces in place)
çekim: çoğul κλειδιά · tamlayan κλειδιού
köken: From Byzantine Greek κλειδίν (kleidín), from Ancient Greek κλειδίον (kleidíon), diminutive of κλείς (kleís), from Proto-Hellenic *klāwī́ds, from Proto-Indo-European *kleh₂u- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”).
aile: αντικλείδι, γαλλικό κλειδί, γερμανικό κλειδί, κλειδώνω
Εφέ 8 - Επιστημονική φαντασία — FX 8 - Bilim- kurgu
key (lock opener) · key (clue to a problem) · key (computer keyboard button)
köken: Borrowed from English key.
FX8 - Sci-Fi — FX 8 - Bilim- kurgu
Çinceйүәсы, 圖例 /图例, 密鑰 /密钥, 調 /调, 金鑰 /金钥, 鍵 /键
而最後電影片長為154分鐘。 — Filmin ilk kurgusu 164 dakikaydı.
keyboard (component of many instruments)
köken: Sino-Korean word from 鍵盤 (“keyboard”).
FX 8 - Sci- fi — FX 8 - Bilim- kurgu
İsveççefacit, knapp, morsenyckel, nyckel, nyckel-, skär (approx.) (nötr) /ˈfɑːsɪt/
An answer key; a guide to the correct answers of a worksheet or test. · The result of an (often complex) action; hindsight.
çekim: çoğul facits · tamlayan facits
köken: Borrowed from Latin facit.
FX 8 - Sci- fi@ item: inlistbox — FX 8 - Bilim- kurgu
Inte ens läraren var helt säker på att hon hade rätt så vi var tvungna att titta i facit.
Med facit i hand förstod vi att vi skulle ha tagit en annan väg.
Lehçebeletrystyka, fikcja, główny, klawisz, klucz, kluczowy (dişil) /bɛ.lɛˈtrɘ.stɘ.ka/
belles-lettres, fiction (light literary compositions valued for their aesthetic properties)
çekim: tamlayan beletrystyki
eş: proza
köken: Etymology tree German Belletrist German -ik German Belletristikbor. Polish beletrystyka Borrowed from German Belletristik. By surface analysis, French belles-lettres + -yka.
aile: beletrystyczny, beletryzacyjny, beletrystycznie, beletrysta, beletrystka, beletryzacja, beletryzator, beletryzować, zbeletryzować
FX 8 - Sci- fi — FX 8 - Bilim- kurgu
Ukraynacaбелетри́стика, ви́гад, ви́гадка, ви́мисел, кла́віш, кла́віша
FX 8 - наукова фантастика — FX 8 - Bilim- kurgu
imaginary · hypothetical, a possibility
köken: Etymology tree Sanskrit काल्पनिक (kālpanika)lbor. Hindi काल्पनिक Borrowed from Sanskrit काल्पनिक (kālpanika) or compounded from कल्पना (kalpanā, “imagination”) + -इक (-ik).
aile: काल्पनिकता, काल्पनिक संख्या
Finceakselikiila, avain, avain-, avainkenttä, avaintaa, fiktio /ˈɑkseliˌkiːlɑ/
key (object used to maintain the orientation between two others)
çekim: çoğul akselikiilat · tamlayan akselikiilan
köken: akseli + kiila
Todenmukaisempi. — Daha az kurgu.
Çekçebeletrie, fikce, klávesa, klíč, klíčový, tónina (dişil) /ˈbɛlɛtrɪjɛ/
fiction (type of literature) · belles-lettres
çekim: çoğul beletrií · tamlayan beletrií
köken: Borrowed from French belles-lettres.
FX 8 - Sci- fi — FX 8 - Bilim- kurgu
Rumencecheie, clapă, gamă, legendă, literatură artistică, manipulator /ˈke.je/
key, chief
çekim: çoğul chei · tamlayan chei
köken: Inherited from Latin clāvis, clāvem.
Țara Hălmagiului — Kurgusal ülke
Macarcabezár, billentyű, csap, fontos, hangnem, jelmagyarázat /ˈbɛzaːr/
to close, to lock
çekim: geçmiş bezártak
zıt: kinyit
köken: be- + zár
aile: bezárás
FX 8 - Sci- fi — FX 8 - Bilim- kurgu
İbraniceמַפְתֵּחַ, מַקָּשׁ, סולם \ סֻלָּם, קְלִיד
כפי שהיא לא נכונה. — Ve sanki bu kurgusal.
Latinceclāvis, commentum, fabula, res ficta
invention · design, scheme · fabrication, fiction
çekim: çoğul commenta · tamlayan commentī
köken: From commentus, past participle of comminīscor.
Dancafantasi, fiktion, nøgle, opspind, signaturforklaring, skønlitteratur
fantasy, imagination
çekim: çoğul fantasier · tamlayan fantasis
köken: Ultimately from Ancient Greek φαντασία (phantasía), probably via Latin phantasia and German Fantasie.
Mere virkelig. — Daha az kurgu.

Etimoloji

kur + -gu

Örnek Cümleler

Kısa Kurgu
Short fiction
Kurgu dışı
Nonfiction
Bilim kurgu
Science fiction
Modern kurgu
Modern fiction
Dindar kurgu
Pious fiction
Kurgu olmayan
Non-fiction
Gençlik kurgu
Juvenile fiction
Haber kurgudur.
The news is fiction.
Kurgusal Opus 13
Fictitious Opus 13
Kurgusal düzyazı
Prose fiction
Kurgusal davalar
Fictional suits
Kurgusal romanlar
Fiction
kurgu ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
kurgu bilimibilim kurgudirim kurgukaba kurgu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod