Ana içeriğe geç
Sözlük

ताली

/t̪ɑː.liː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "ताली" kelimesi Türkçe'de açar, açkı, alkış, anahtar, tapşın anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçar
Genelaçkı
Genelalkış
Genelanahtar
Geneltapşın

Çekim Tablosu

çoğulतालियाँ

Tanım

•clapping, applause

Diğer Dillerde

AlmancaApplaus, Beifall, Schlüssel (eril) /aˈplaʊ̯s/
applause
çekim: çoğul Applause · tamlayan Applauses
eş: Akklamation, Anerkennung, Anklang, Beifall, Echo, Glückwunsch
köken: Borrowed from Late Latin applausus.
Sie sammelte, durchbrach die knatternden Applause, stellte den gehäuften Teller vor ihn, strich über seine Hand. Ging.
Im Saal brandet Applaus auf, er geht schnell über in rhythmisches Klatschen.
Fransızcaacclamation, applaudissement, caye, clé, clef (dişil) /a.kla.ma.sjɔ̃/
acclamation
çekim: çoğul acclamations
köken: Borrowed from Latin acclāmātiōnem.
İspanyolcaaplauso, aplausos, cayo, clave, llave, llavín (eril) /aˈplauso/
applause (act of applauding)
çekim: çoğul aplausos
köken: Borrowed from Latin applausus (“clapping, applause”), from applaudō (“to clap, to applaud”) + -sus.
aile: salva de aplausos
İtalyancaapplauso, chiave, essenziale, indispensabile (eril) /apˈplaw.zo/
applause (act of applauding) · ovation
çekim: çoğul applausi
eş: acclamazione, approvazione, battimano, consenso, elogio, encomio
köken: From Latin applausus (“clapping”, “applause”), from applaudō (“to clap”, “to applaud”) + -sus.
Rusçaаплодисме́нты, важне́йший, веду́щий, гла́вный, ключ, ключево́й /klʲʉt͡ɕ/
wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key
çekim: çoğul ключи́ · tamlayan ключа́
eş: коммутатор, лицензия, код
köken: Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.
aile: ключево́й, клю́чник, клю́чница, под ключ, басо́вый ключ, га́ечный ключ, мастер-ключ, скрипи́чный ключ
в том же ключе́
в э́том ключе́
Arapçaتَصْفِيق, ساروت, مفتاح, مُفْتاح, مِفْتَاح (eril) /mif.taːħ/
key (to a door) · key (on a piano or other keyboard instrument) · key (crucial step)
çekim: çoğul مَفَاتِيح · tamlayan مِفْتَاحٍ
köken: Tool noun from the verb فَتَحَ (fataḥa, “to open”). Compare Hebrew מַפְתֵּחַ (maftéakh).
لَوْحَةُ مَفَاتِيحَ
مِفْتَاحُ ٱلسَّعَادَةِ
Farsçaسوئیچ, قفل کردن, کف, کَلید, کَلِید, کِلید
to lock
Azericeaçar, alqış /ɑˈt͡ʃɑr/
clef, key · ellipsis of qayka açarı (“spanner, wrench”)
çekim: çoğul açarlar · tamlayan açarın
köken: Ultimately from Proto-Turkic *ač- (“to open”). Cognate with Azerbaijani açmaq (“to open”). By surface analysis, aç + -ar.
ev açarı
maşın açarı
Kazakçaкілт, қол соғу, қол шапалақтау
Özbekçekalit, olqish, olqishlar, qarsaklar
applause
Tatarcaалкыш, алкышлар, ачкыч
Türkmenceaçar
Kırgızcaачкыч, кол чабуулар /ɑt͡ʃˈqɯt͡ʃ/
key (device designed to open and close a lock) · key (crucial step) · key (scale of musical notes)
çekim: çoğul ачкычтар · tamlayan ачкычтын
köken: From ачуу (acuu, “open”).
Uygurcaئاچقۇچ /ʔɑt͡ʃqut͡ʃ/
çekim: çoğul ئاچقۇچلار
Başkurtçaалҡыш, асҡыс, ҡул сабыу /ɑɫˈqɯ̞ʂ/
applause, act of applauding
çekim: çoğul алҡыштар · tamlayan алҡыштың
köken: From *alqïš (“praise, blessing”), derived from Proto-Turkic *alkï- (“to praise, bless”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (alqïš, “praise, blessing”); Kumyk алгъыш (alğış, “blessing; expression of gratitude”), Kyrgyz алкыш (alkış, “blessing”), Southern Altai алкыш (alkïš, “blessing”), Uzbek olqish (“an act of wishing well, blessing, benediction; applause”), Uyghur ئالقىش (alqish,…
Çuvaşçaҫӑраҫҫи
Felemenkçeapplaus, handgeklap, sleutel, sleutel- (nötr) /ɑˈplɑu̯s/
applause
köken: Borrowed from German Applaus, from Latin applausus. First attested in the 19th century.
Portekizceaplauso, chave (eril) /aˈplaw.zu/
applause (act of applauding)
çekim: çoğul aplausos
köken: Learned borrowing from Latin applausus (“clapping”).
Yunancaκλειδί, χειροκρότημα (nötr) /kliˈði/
key (an object that goes into the keyhole and as it turns left or right it locks or unlocks a door, drawer, etc.) · wrench · keystone (a central wedge-shaped piece of an arch or dome that locks the other pieces in place)
çekim: çoğul κλειδιά · tamlayan κλειδιού
köken: From Byzantine Greek κλειδίν (kleidín), from Ancient Greek κλειδίον (kleidíon), diminutive of κλείς (kleís), from Proto-Hellenic *klāwī́ds, from Proto-Indo-European *kleh₂u- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”).
aile: αντικλείδι, γαλλικό κλειδί, γερμανικό κλειδί, κλειδώνω
Japoncaキー, 拍手 /kʲiː/
key (lock opener) · key (clue to a problem) · key (computer keyboard button)
köken: Borrowed from English key.
Çinceйүәсы, 鎖匙 /锁匙, 鑰 /钥, 鑰匙 /钥匙, 關鍵 /关键
Korece박수, 열쇠 /pa̠ks͈u/
clap; applause
köken: Sino-Korean word from 拍手 (“applause”).
aile: 박수갈채(拍手喝采)
박수 치다
열렬한 박수를 보내주시길 바랍니다.
İsveççeapplåd, bifall, nyckel, nyckel-, skär (approx.)
applause
çekim: çoğul applåder · tamlayan applåds
köken: Deverbal from applådera.
applause
çekim: tamlayan aplauzu
eş: oklaski, poklask
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂- Proto-Indo-European *pleh₂-u-h₂- Proto-Indo-European *pleh₂-u-d- Latin plaudō Latin applaudō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin applaususlbor. Polish aplauz Learned borrowing from Latin applausus.
Ukraynacaаплодисме́нти, ключ, ключови́й, о́плески /klʲut͡ʃ/
wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key
çekim: çoğul ключі́ · tamlayan ключа́
köken: From Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”).
Finceaplodit, avain, avain-, luoto, pieni saari, suosionosoitus
nominative plural of aplodi · round of applause
Çekçeaplaus, klíč, klíčový, potlesk (eril) /ˈaplau̯s/
applause
çekim: çoğul aplausy · tamlayan aplausu
Rumenceaplauze, cheie (nötr)
applause (act of applauding)
çekim: tamlayan aplauzelor
köken: Borrowed from Latin applausus or Italian applauso.

Etimoloji

Formed as a feminine form of ताला (tālā), which is ultimately from Sanskrit ताल (tāla).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod