건반
/kʌ̹nba̠n/
KORECE → TR
Korece "건반" kelimesi Türkçe'de klavye, tuş anlamına gelir.
Çeviri
Genelklavye
Geneltuş
Tanım
•keyboard (component of many instruments)
Diğer Dillerde
AlmancaKlaviatur, Manual, Tastatur, Taste (dişil) /klavi̯aˈtuːɐ̯/
keyboard (a component of many instruments) · smorgasbord, palette, diverse range
çekim: çoğul Klaviaturen · tamlayan Klaviaturen
eş: Klaviertastatur, Tastatur, Vielfalt
köken: Artificial creation of the loanword-ridden 17th century after Klavier, parallelly inventing New Latin clāviatūra.
keyboard (of a computer) · keyboard (component of many musical instruments) · keyring
çekim: çoğul claviers
eş: registre, éventail, claviériste
köken: Formed from the root of Latin clāvis (whence French clef), with the suffix -ier. Cf. also Medieval Latin clāvārius.
aile: clavarder, claviériste, raccourci clavier
key, button (on a machine or instrument) · trigger; button (delicate topic)
çekim: çoğul teclas
köken: Borrowed from Medieval Latin thēcula, diminutive of Latin thēca (“box”), perhaps blended with a descendant of Latin tēgula (“tile”).
aile: tecla de borrado, tecla de mayúsculas, tecla mayús, tecla mayúsculas, tecla shift, teclado, teclear
keyboard · fingerboard
çekim: çoğul tastiere
köken: From tasto + -iera.
Rusçaклавиату́ра, кла́виша
Farsçaکَلید, کِلید
keyboard (electrical keyboard instrument) · keyboard (input device for a computer)
çekim: çoğul keyboards
eş: toetsenbord
köken: Borrowed from English keyboard.
aile: keyboardspeelster, keyboardspeler
key (button on a typewriter or computer keyboard) · key (one of a number of rectangular moving parts on a piano or musical keyboard)
çekim: çoğul teclas
köken: From Medieval Latin thēcula, diminutive of Latin thēca (“box”), perhaps blended with a descendant of Latin tēgula (“tile”).
aile: a mesma tecla, tecladista, teclado, teclar
key (lock opener) · key (clue to a problem) · key (computer keyboard button)
köken: Borrowed from English key.
Çince鍵 /键
a keyboard (on a piano, organ, harpsichord, accordion, etc.) · a set of keys for a keyboard (for typing) or typewriter
çekim: çoğul klaviaturer · tamlayan klaviaturs
Lehçeklawisz (eril) /ˈkla.viʂ/
key (a button on the keyboard of a musical instrument, on a typewriter or on a computer keyboard) · pick, picklock
çekim: çoğul klawisze · tamlayan klawisza
eş: znak, szpyral
köken: Learned borrowing from Latin clāvis. Cognate with English clef.
aile: klawiszowy, klawisz funkcyjny, klawisznik, klawiszowiec
Ukraynacaклавіату́ра, кла́віш, кла́віша
Fincekosketin, koskettimet, koskettimisto, sormio /ˈkosketin/
key (one of a number of rectangular moving parts on a piano or musical keyboard) · contact (device designed for repetitive connections, especially in a relay)
çekim: çoğul koskettimet · tamlayan koskettimen
köken: koskettaa (“to touch, make contact”) + -in (instrumental noun suffix)
aile: koskettimisto, kosketinrivi, kosketinsoitin, kosketinsoittaja, liukukosketin, naaraskosketin, pyyhkäisykosketin, seinäkosketin, suojakosketin, uroskosketin
Çekçeklávesa, klávesnice, klaviatura (dişil) /ˈklaːvɛsa/
key (on a musical instrument) · key (on a typewriter or computer keyboard)
çekim: çoğul klávesy · tamlayan klávesy
eş: klapka, klapka, tlačítko
köken: Borrowed from Medieval Latin clāvēs, a plural of Medieval Latin clāvis (“key”), originally a mechanism for closing pipes of an organ.
Rumenceclapă, claviatură, tastă (dişil)
key (as on a piano)
çekim: çoğul clape · tamlayan clape
köken: Borrowed from German Klappe.
Macarcabillentyű /ˈbilːɛɲcyː/
key (button on a typewriter or computer keyboard) · valve
çekim: çoğul billentyűk
köken: From billen + -tyű (noun-forming suffix).
aile: billentyűs, billentyűzet, nyílbillentyű, szívbillentyű
İbraniceקְלִיד
Latinceclāviatūra
keyboard (a component of many instruments)
çekim: çoğul klaviaturer · tamlayan klaviaturs
köken: From Latin clavis.
Norveççeklaviatur, tangent, tastatur
Endonezcetuts /ˈtʊts/
button, key
çekim: çoğul tuts-tuts
köken: From Dutch toets, itself from French touche.
Vietnamcaphím /fim˧˦/
fret · pick
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 品 (“fret”, SV: phẩm). Doublet of phẩm. For some examples of ‹i› in vernacular loans versus ‹â› in standard Sino-Vietnamese, see also tim, kịp, kín, nhịn.
aile: bàn phím
Để gặp điện thoại viên, vui lòng bấm phím 1.
Bulgarcaклавиату́ра, клави́ш
Slovakçaklávesnica, klaviatúra (dişil) /klaːvesɲit͡sa/
keyboard
Slovenceklaviatura, tipka (dişil) /tíːpka/
key (button on any musical or typewriting keyboard) · button
çekim: çoğul típke · tamlayan típke
Litvancaklavišas (eril) /klɐˈʋʲɪʃɐs/
key (button on a typewriter or computer keyboard) · key (of a piano or similar instrument; not musical key)
çekim: çoğul klavi̇̀šai · tamlayan klavi̇̀šo
köken: Borrowed from Russian кла́виша (kláviša), ultimately from Latin clāvis.
Etimoloji
Sino-Korean word from 鍵盤 (“keyboard”).