Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ketum

Q: ketum ne demek?

ketum İngilizcesi: incommunicative, reticent, secretive, uncommunicative.

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"ketum" kelimesinin İngilizcesi: incommunicative, reticent, secretive, uncommunicative. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelincommunicative

Genelreticent

Genelsecretive

Geneluncommunicative

Tanım

•sıfat: ağzı sıkı

Diğer Dillerde

Almancaheimlichtuerisch , still , unwillig , verschlossen , verschwiegen , zögerlich /ʃtɪl/

quiet, silent · without carbonation, flat

çekim: karşılaştırma stiller · üstünlük am stillsten

eş: bewegungslos, friedlich, ruhig, stad, unbewegt, leise

köken: From Middle High German stille, from Old High German stilli, from Proto-West Germanic *stillī.

Das führt ein wenig zu Abwehr und Zurückhaltung seitens des Befragten. — Bu yönteme genellikle röportaj verenin direncini ve ketumluğunu kırmak için başvurulur.

stiller Alarm.

Stilles Mineralwasser.

Fransızcacachottier , hésitant , réticent , secret /ka.ʃɔ.tje/

secretive

köken: From cachotter + -ier.

Le Docteur est trop mystérieux! — Doktor çok ketum!

İspanyolcahermético , misterioso , reservado , reticente , secretista , secretivo /eɾˈmetiko/

hermetic

aile: herméticamente

Usted ha sido muy discreta, él no concía la verdad. — Sen çok ketumdun,bu yüzden yetiştirilmesi konusunda hiş şüphelenmedi.

Rusçaскрытный /ˈskrɨtnɨj/

reserved, reticent, secretive · surreptitious, furtive

köken: скрыть (skrytʹ) + -ный (-nyj)

Для дам Селамы будут бесполезны: Они так преданы мужьям. — Kadınlar ise fazla soru sormaz, sabırlı oldukları kadar da ketumlardır.

Arapçaكَتُوم , مُتَحَفِّظ , مُتَكَتِّم

الذي أعرفه والذي قد يتسبب في جعلي، — Ketum, Ortabatılı bir bilimci olan ben,

Felemenkçegeheimzinnig , gereserveerd , gesloten , terughoudend

secretive, mysterious

çekim: karşılaştırma geheimzinniger · üstünlük geheimzinnigst

eş: raadselachtig, mysterieus

köken: From geheim + -zinnig.

De vader van Rembrandt was slechtziend, mogelijk blind. — Chateaubriand'ın babası asık suratlı, ketum bir adamdı.

Yunancaκρυφός , κρυψίνους

hidden, secret

zıt: φανερός

aile: κρυφά

Αυτό είναι κάπως ενάντιο στην αντίσταση και την εξυπνάδα από τη μεριά του συνεντευξιαζόμενου. — Bu yönteme genellikle röportaj verenin direncini ve ketumluğunu kırmak için başvurulur.

Japonca寡黙

reticent

zıt: 饒舌

抗議して逮捕されました中西部出身で控え目な科学者の私が — Ketum, Ortabatılı bir bilimci olan ben,

İsveççeförtegen , hemlighetsfull , sluten , tillbakadragen , tystlåten

reticent (keeping quiet, not sharing information)

çekim: karşılaştırma förtegnare · üstünlük förtegnast

köken: Compare German verschwiegen.

aile: förtegenhet

Lehçedyskretny , małomówny , niechętny , skryty , tajemniczy /dɘsˈkrɛt.nɘ/

discreet (respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic) · discreet (not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous) · discrete (consisting of values from a countable set)

çekim: karşılaştırma dyskretniejszy · üstünlük najdyskretniejszy

köken: Adapted borrowing of French discret + -ny, from Old French discret, from Latin discrētus.

Ojciec Chateaubrianda był człowiekiem twardym, bezwzględnym i ponurym. — Chateaubriand'ın babası asık suratlı, ketum bir adamdı.

Fincesalaperäinen , vähäpuheinen , vaitelias /ˈsɑlɑˌperæi̯nen/

secretive, mysterious

çekim: karşılaştırma salaperäisempi · üstünlük salaperäisin

köken: sala (“secret”) + -peräinen (“of ... origin”)

aile: salaperäisesti, salaperäisyys

Çekçesekreční , tajnůstkářský /ˈsɛkrɛt͡ʃɲiː/

secretion · secretive · secretory

Bojuje se s odporem a uzavřeností toho, koho zpovídáte. — Bu yönteme genellikle röportaj verenin direncini ve ketumluğunu kırmak için başvurulur.

Rumencesecretos

secretive

çekim: çoğul secretoși · tamlayan secretosului

köken: From secret + -os.

Macarcahallgatag , titkolózó , titokzatos , visszafogott /ˈhɒlɡɒtɒɡ/

taciturn, silent, reticent · noiseless

çekim: karşılaştırma hallgatagabb · üstünlük leghallgatagabb

zıt: beszédes

köken: hallgat (“to stay silent”) + -ag (adjective-forming suffix)

aile: hallgatagság

İbraniceחשאי , נוטה לסודיות

מה אני יודע שיגרום לי — Ketum, Ortabatılı bir bilimci olan ben,

Latincereticentia

silence (keeping silent) · aposiopesis

çekim: çoğul reticentiae · tamlayan reticentiae

köken: Etymology tree Latin reticēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin reticentia From reticēns + -ia.

Dancahemmelighedsfuld , tilbageholdende

secretive

çekim: karşılaştırma hemmelighedsfuldere · üstünlük hemmelighedsfuldest

köken: hemmelighed (“secret”) + fuld (“full”)

Norveççehemmelighetsfull , reservert , stillfaren , tilbakeholden , uvillig

Bulgarcaнеобщителен , неохотен , потаен , резеревиран , сдържан

Това среща известна съпротива и потайност от страна на интервюирания. — Bu yönteme genellikle röportaj verenin direncini ve ketumluğunu kırmak için başvurulur.

Litvancaslapùs

Letoncanoslēpumains

secretive, mysterious (not understood, not known, such that it has a secret, a mystery; expressing such characteristics) (of people, their behavior) · mysterious (unknown, not understood, unsolved) (of things, places, facts) · mysterious (causing a grim sense of discomfort or even fear)

çekim: karşılaştırma noslēpumaināks · üstünlük visnoslēpumainākais

köken: From noslēpums (“secret”) + -ains, with noslēpums from noslēp(t) (“to hide, to keep secret”) + -ums and noslēpt from no- + slēpt (“to hide”).

aile: noslēpumainība

noslēpumains skatiens

noslēpumaina balss

viņu ieinteresēja noslēpumainais kaimiņš

Katalancareservat , reticent /rə.zərˈvat/

past participle of reservar

Arnavutçatinëzar , tinzar

Ermeniceգաղտնապահ , ծածկամիտ

Esperantokaŝema /kaˈʃema/

secretive

köken: Etymology tree Esperanto kaŝa Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Latin amāre Old French amer Middle French aymer French aimer French aimeder. Esperanto -ema Esperanto kaŝema From kaŝa (“hidden, concealed”) + -ema (inclination suffix).

Makedoncaво́здржан , ко́леблив