to break · to refract · to vomit
çekim: geçmiş brach · ortaç gebrochen · şimdiki bricht · ulaç brechend
eş: durchbrechen, bersten, umlenken, relevant, Refraktion, einen Schlussstrich ziehen
köken: From Middle High German brëchen, from Old High German brëhhan, from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-. Akin to Old Saxon brekan, Dutch breken (“to break”), English break.
aile: Brecher, Brechung, brechend, gebrochen, erbrechen, gebrechen, unterbrechen, verbrechen, zerbrechen, Brechstange
🔊 Dort Verletzungen! " — Orada ihlalleri! "
gap, hole · breach
çekim: çoğul brèches
eş: ouverture, trou, trouée
köken: Inherited from Middle French breche, bresche, from Old French breche, bresche (“a breach, an opening, crack”), from Frankish *breka (“a breach, break”), from Proto-Germanic *brekō (“a breaking, breach, fallow ground”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break, crack”). Cognate with Old High German brecha (“a break”). More at break.
aile: battre en brèche
🔊 Là, elle manquements! " — Orada ihlalleri! "
large and rechargeable battery · drum kit, drum set · set (collection of things)
çekim: çoğul baterías
köken: Borrowed from French batterie.
aile: batería de cocina, celda de batería, en batería
🔊 Allí las violaciones " — Orada ihlalleri! "
breach, break, gap · breakthrough · road metal (crushed stone)
çekim: çoğul brecce
eş: rottura, spaccatura, apertura, crepa, fessura, fenditura
köken: Borrowed from Old French breche, ultimately of Germanic origin.
🔊 Lì viola! " — Orada ihlalleri! "
несоблюдение; нарушение, попрание
🔊 Там она нарушения! " — Orada ihlalleri! "
🔊 كسر الجلوس قل. — İhlal giderek azaldı.
verbal noun of pozulmaq · violation, breaking · cancellation, rescission, breaking off
çekim: çoğul pozulmalar · tamlayan pozulmanın
köken: From pozul- + -ma.
🔊 atəşkəsin pozulması
🔊 nigahın pozulması
breakers (foaming waves), surf
çekim: çoğul brandingen
köken: From branden (“burn”) + -ing, compare aestus, which means both fire and tide.
aile: brandingloper
🔊 Daar is ze inbreuken op! " — Orada ihlalleri! "
fissure
çekim: çoğul fissuras
köken: Borrowed from Latin fissūra.
🔊 Lá, ela viola! " — Orada ihlalleri! "
παραβίαση, παράβαση
🔊 Εκεί παραβιάσεις! " — Orada ihlalleri! "
violation
çekim: geçmiş 違反した
eş: 違逆, 違背
aile: 違反者
🔊 罰の効果が表れたのです — İhlal giderek azaldı.
violation, breach
köken: Sino-Korean word from 違反 (“violation, breach”)
🔊 명령을 어기는 수는 점점 줄어들었습니다. — İhlal giderek azaldı.
a breach (gap)
çekim: çoğul bräscher · tamlayan bräschs
🔊 Där är hon brott! " — Orada ihlalleri! "
🔊 gå i bräschen för något
violation, breach, contravention
çekim: çoğul naruszenia · tamlayan naruszenia
köken: Etymology tree Polish naruszyć Polish -enie Polish naruszenie From naruszyć + -enie.
🔊 Tam wyłomów! " — Orada ihlalleri! "
breach, transgression, infraction
çekim: çoğul उल्लंघनों
köken: Borrowed from Sanskrit उल्लङ्घन (ullaṅghana, literally “leaping across”), derived from उद्- (ud-) + लङ्घन (laṅghana).
attack · attack, invasion, assault
çekim: çoğul hyökkäykset · tamlayan hyökkäyksen
zıt: puolustus
köken: hyökätä (“to attack”) + -ys
aile: hyökkäyksellinen, happohyökkäys, hyökkäysalue, hyökkäysase, hyökkäyshalu, hyökkäyskannalla, hyökkäyskannalta, hyökkäysketju, hyökkäyskäsky, hyökkäyslinja
🔊 Siellä hän rikkoo! " — Orada ihlalleri! "
verbal noun of porušit · breach, violation
çekim: çoğul porušením
köken: From porušit + -ení.
🔊 Tam se porušení! " — Orada ihlalleri! "
breach
çekim: çoğul breșe · tamlayan breșe
köken: Borrowed from French brèche.
🔊 Acolo ea a încălcărilor! " — Orada ihlalleri! "
to penetrate, to enter (into something -ba/-be) · to invade, to intrude
çekim: geçmiş behatoltak
köken: be- + hatol
aile: behatolás
🔊 Azután egyre kevesebb lett a próbálkozás. — İhlal giderek azaldı.
crime, violation · sin, transgression · foul
çekim: çoğul עבירות
🔊 השבירות פחתו ופחתו. — İhlal giderek azaldı.
🔊 Der er hun brud! " — Orada ihlalleri! "
🔊 Respekt for menneskerettighetene. — Bu insan haklarının ihlali.
default (The condition of failing to meet an obligation) · breach
çekim: çoğul wanprestasi-wanprestasi
eş: gagal bayar, cidera janji, ingkar janji
köken: Borrowed from Dutch wanprestatie (“non-performance, breach of contract”).
🔊 Di sana ia melanggar! " — Orada ihlalleri! "
🔊 Itulah sebabnya, baik wanprestasi maupun perbuatan melawan hukum merupakan dasar untuk menuntut tanggung jawab perusahaan penilai.
🔊 Там тя нарушения! " — Orada ihlalleri! "
to spoil, to ruin, to harm, to damage · to violate, to break
çekim: geçmiş olla rikkunud · ortaç rikkunud · şimdiki rikub · ulaç rikkuv
köken: From Proto-Finnic *rikkodak. Cognates include Finnish rikkoa, Votic rikkoa, Livonian rikkõ, Ingrian rikkoa, Livvi rikkuo, Ludian rikkoda and Veps rikta.
aile: rikkumatu, rikki, rikkis, rike, rikkuja, rikkumine, rikutus, riknema
🔊 Mõlemad pooled süüdistasid teineteist relvarahukokkuleppe rikkumises. — İki taraf da birbirlerini ateşkesi ihlal etmekle suçlamaktadır.
breach, gap (a gap or opening made by breaking or battering, as in a wall)
çekim: çoğul bretxes
köken: Borrowed from French brèche.
gap (opening made by breaking or parting, allowing passage or entrance, or implying a breach or defect)
çekim: çoğul bearnaí · tamlayan bearnaí
köken: From Middle Irish bern, berna, ultimately from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to pierce”). Cognate with Scottish Gaelic beàrn.
aile: bearna bhaoil, bearna chustaim, bearna ghiorria, bearna mhíl, bearnán, craobh-bhearna
verbal noun of დაარღვევს (daarɣvevs) and დაირღვევა (dairɣveva) · breaking · breach, infringement, violation
çekim: çoğul დარღვევები · tamlayan დარღვევის
aile: კანონდარღვევა