bearna bhaoil

/ˌbʲɑːɾˠn̪ˠə ˈwiːlʲ/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "bearna bhaoil" kelimesi Türkçe'de boşluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelboşluk

Çekim Tablosu

çoğulbearnaí baoil
tamlayanbearna baoil

Tanım

•gap of danger, breach (in battle)

Diğer Dillerde

AlmancaBresche, Bruch, Schlucht der Gefahr (dişil) /ˈbʁɛʃə/
breach (gap or opening made by breaking or battering)
çekim: çoğul Breschen · tamlayan Breschen
köken: Borrowed from French brèche. Doublet of Brekzie.
aile: eine Bresche schlagen, in die Bresche springen
Fransızcabrèche (dişil) /bʁɛʃ/
gap, hole · breach
çekim: çoğul brèches
eş: ouverture, trou, trouée
köken: Inherited from Middle French breche, bresche, from Old French breche, bresche (“a breach, an opening, crack”), from Frankish *breka (“a breach, break”), from Proto-Germanic *brekō (“a breaking, breach, fallow ground”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break, crack”). Cognate with Old High German brecha (“a break”). More at break.
aile: battre en brèche
İspanyolcaabrir brecha, adentramiento, adentrarse en, batería, boquete, brecha (dişil) /bateˈɾia/
large and rechargeable battery · drum kit, drum set · set (collection of things)
çekim: çoğul baterías
köken: Borrowed from French batterie.
aile: batería de cocina, celda de batería, en batería
İtalyancabreccia (dişil) /ˈbret.t͡ʃa/
breach, break, gap · breakthrough · road metal (crushed stone)
çekim: çoğul brecce
eş: rottura, spaccatura, apertura, crepa, fessura, fenditura
köken: Borrowed from Old French breche, ultimately of Germanic origin.
Rusçaбрешь, проло́м /brʲeʂ/
breach, gap; break, tear
çekim: çoğul бре́ши · tamlayan бре́ши
eş: пробоина, пролом
köken: Borrowed from French brèche.
Felemenkçebres, gat (dişil) /brɛs/
breach, gap, opening
çekim: çoğul bressen
köken: Borrowed from Middle French breche, from Old French breche, bresche (“a breach, an opening, crack”), from Frankish *breka (“a breach, break”), from Proto-Germanic *brekō (“a breaking, breach, fallow ground”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break, crack”). Cognate with Old High German brecha (“a break”). More at break.
aile: voor iemand in de bres springen
Portekizcebrecha, fissura (dişil) /ˈbɾɛ.ʃɐ/
breach, gap (opening allowing passage or entrance) · fissure
çekim: çoğul brechas
köken: Borrowed from French brèche (“gap”), from Frankish *breka (“a breach, break”).
İsveççebräsch
a breach (gap)
çekim: çoğul bräscher · tamlayan bräschs
gå i bräschen för något
Lehçewyłom, wyrwa (eril) /ˈvɘ.wɔm/
breach, gap · deviation from rules, breaking of rules
çekim: çoğul wyłomy · tamlayan wyłomu
eş: wyrwa
köken: Etymology tree Polish wyłomać /wyłomićdeverb. Polish wyłom Deverbal from wyłomać /wyłomić.
Hintçeदरार (dişil) /d̪ə.ɾɑːɾ/
rift, split, rupture, breach · schism, division of a group
çekim: çoğul दरारें
köken: Inherited from Sanskrit *दराकार (*darākāra), from दर (dará, “cleaving, split”) + आकार (ākāra, “shape, form”). Cognate to Punjabi ਦਰਾਰ (darār). Related to दरकना (daraknā).
हमारे बीच दरार पड़ गई है।
Fincemurtuma, rikkoa, särkeä /ˈmurtumɑ/
fracture, break (instance of breaking, a place where something has broken) · fracture (bone fracture)
çekim: çoğul murtumat · tamlayan murtuman
köken: murtua (“to break (into pieces), fracture”) + -ma
aile: avomurtuma, haurasmurtuma, hiusmurtuma, kallonmurtuma, kylkiluunmurtuma, lonkkamurtuma, luunmurtuma, marssimurtuma, murtumalinja, pajunvitsamurtuma
Macarcaátszakít, áttör, behatol, betör, hasadás, hasadék /ˈbɛɦɒtol/
to penetrate, to enter (into something -ba/-be) · to invade, to intrude
çekim: geçmiş behatoltak
köken: be- + hatol
aile: behatolás
Bulgarcaпробив, проби́вам, цепнатина
Katalancabretxa (dişil) /ˈbɾe.t͡ʃə/
breach, gap (a gap or opening made by breaking or battering, as in a wall)
çekim: çoğul bretxes
köken: Borrowed from French brèche.
Esperantobreĉi, breĉo /ˈbret͡ʃi/
to breach
çekim: geçmiş breĉis · ortaç breĉinta · ulaç breĉanta
köken: Etymology tree Esperanto breĉo Esperanto -i Esperanto breĉi From breĉo + -i.
Malayalamcaവിടവ്, വിള്ളൽ /ʋiɖɐʋɨ/
split
Valoncaschård, schiråde, trô (eril) /tʀõ/
hole
çekim: çoğul trôs
iobrechizar, brecho
mimokotawhā
otaفرج