Sözlük
/hizmet
hizmet
/hizˈmet/
noun
A2 seviye
TR → EN
"hizmet" kelimesinin İngilizcesi: employment, appointment, duty, employ, employment. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelemploymentnoun
Genelappointment
Genelduty
Genelemploy
Genelemployment
Geneljob
Genelline
Genelministration
Genelministry
Genelmission
Genelstation
Geneltask
Genelvocation
Genelyoke
Geneloffice
Genelpost
Genelservice
Genelministration
Genelministration
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)hizmeti
Yönelme (-e)hizmete
Bulunma (-de)hizmette
Çıkma (-den)hizmetten
Tamlayan (-in)hizmetin
Çoğul (-ler)hizmetler
Tanım
•isim: Birinin işini görme veya birine yarayan bir işi yapma
•Görev, iş
•Bakım, özen, ihtimam
Diğer Dillerde
Almancadienstleistung, service (dişil) /ˈdiːnstˌlaɪ̯stʊŋ/
service, provision of services
çekim: çoğul Dienstleistungen · tamlayan Dienstleistungen
eş: Service
köken: From Dienst + Leistung.
Ergebnisse (20). — Hizmet sunma
Waren und Dienstleistungen
FransızcaService (eril) /sɛʁ.vis/
service · cutlery · set (collection of objects)
çekim: çoğul services
eş: prestation
köken: Inherited from Old French servise, borrowed from Latin servitium (compare Portuguese serviço, Italian servizio, Norman sèrvice, Spanish servicio), from servus.
aile: à votre service, bon pour le service, entrée de service, hors service, mise en service, rendre service, reprendre du service, service à café, service à la française, service à la russe
Couverture complète — Tüm hizmetler
Cet employé a obtenu sa retraite après trente années de service.
être d'un bon service
an unavoidable and inescapable predicament · difficult situation
çekim: çoğul bretes
eş: apuro, complicación
Servicio/ Archivo — Hizmet/ Dosya
first-person singular present indicative of compitare · past participle of compire
çekim: üstünlük compitissimo
eş: educato, garbato, gentile, cortese, impeccabile, compiuto
köken: From Vulgar Latin *compitus, from Latin computus. Doublet of computo and conto.
aile: compitamente
Erogazione — Hizmet sunma
Rusçaслужба, работа, служение, прислуживание, обслуживание
служение, прислуживание, обслуживание
Сервис/ Файл — Hizmet/ Dosya
Arapçaأَيُّوب, سِفْر أَيُّوب, شُغْل, عَمَل, قَلَم, مَكْتَب
الخدمة/ الملف — Hizmet/ Dosya
job, work, employment, occupation · pastime, amusement
çekim: çoğul شغلها
köken: Borrowed from Arabic شُغْل (šuḡl).
شغل شما چیست؟
شغلتون چیه؟
تشنه را خود شغل چه بود در جهان گرد پای حوض گشتن جاودان
Azericebüro, dəftərxana, Əyyub, iş, ofis, vəzifə
office · chancellery
çekim: çoğul dəftərxanalar · tamlayan dəftərxananın
köken: From Persian دفترخانه. By surface analysis, dəftər + -xana.
KazakçaӘйүп, діни жора, жұмыс, іс, кеңсе, құжатхана
Ayub, a prophet in Islam; equivalent to Job (see Job in Islam)
köken: From Arabic أَيُّوب (ʔayyūb), from Hebrew איוב (iyov).
notebook, copybook
çekim: çoğul daftarlar · tamlayan daftarning
köken: Borrowed from Arabic دَفْتَر (daftar), from Ancient Greek διφθέρα (diphthéra).
a road, way, path · a track, lane · a job, professional occupation
çekim: çoğul banen
eş: arbeidsplaats, arbeidsovereenkomst, dienstverband, betrekking, aanstelling, positie
köken: From Middle Dutch bāne, from Old Dutch *bana, from Proto-West Germanic *banu, from Proto-Germanic *banō. Compare German Bahn.
aile: aardbaan, aardebaan, achtbaan, atletiekbaan, baanatletiek, baanboef, baanbrekend, baancommissaris, baanopzichter, baansport
Service/bestand — Hizmet/ Dosya
Ik zit al acht uur op de baan.
Ik heb een nieuwe baan.
Portekizcecargo, emprego, empreitar, escritório, Jó, ofício (eril) /ˈkaʁ.ɡu/
post, occupation, profession · office; responsibility
çekim: çoğul cargos
Presença completa — Tüm hizmetler
Yunanca-πλαστική, γραφείο, δουλειά, εργασία, Ιώβ, πλαστική (nötr) /ɣɾa.ˈfi.o/
desk · office
çekim: çoğul γραφεία · tamlayan γραφείου
köken: From Ancient Greek γραφεῖον (grapheîon), from γράφω (gráphō) + -εῖον (-eîon). Possibly cognate to Albanian gërfyell.
Στην — Hizmet sunma
office (building or room)
köken: From English office.
サービス/ファイル — Hizmet/ Dosya
government office
köken: Sino-Korean word from 官廳.
서비스/ 파일 — Hizmet/ Dosya
an employment
çekim: çoğul anställningar · tamlayan anställnings
köken: anställa + -ning
Tjänst/ Fil — Hizmet/ Dosya
office, agency (building of work for an institution) · office, agency (room in such a building) · office, agency (people working in such a building or room)
çekim: çoğul biura · tamlayan biura
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Hellenic *pāwər Ancient Greek πῦρ (pûr) Proto-Indo-European *-rós Proto-Hellenic *-rós Ancient Greek -ρός (-rós) Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor. Latin burrus Latin burra Old French *bure Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Old French -el Old French burel French bureaubor. Polish biuro…
aile: biuro podróży, biuro polityczne, biuro rzeczy znalezionych, biurko, biurowiec, biurwa
Zabezpieczenie pełne — Tüm hizmetler
Ukraynacaді́ло, завда́ння, Іо́в, Йов, канцеля́рія, о́фіс
Служба/ файл — Hizmet/ Dosya
Job (a character in the Old Testament and the Qur'an, renowned for his patience) · Job (a book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh) · a male given name, Ayyub, from Arabic, equivalent to English Job
köken: Borrowed from Classical Persian اَیُّوب (ayyūb), from Arabic أَيُّوب (ʔayyūb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ).
batch (quantity of anything produced at one operation) · lot (separate portion; a number of things taken collectively) · installment/instalment (one of the portions of a debt or sum of money that is paid at regular intervals)
çekim: çoğul erät · tamlayan erän
köken: From Proto-Finnic *erä (compare Estonian ära (“away”)), from Proto-Finno-Ugric *erä (“apart”).
aile: erakko, erata, erehtyä, eri, ero, Eränen, eräs, eräytyä, erääntyä, alkuerä
Palvelu/ Tiedosto — Hizmet/ Dosya
tällä erää
käydä erällä
function · function (math: a relation between a set of inputs and a set of permissible outputs) · function (programming: routine that returns a result)
çekim: çoğul funkcí · tamlayan funkcí
eş: role, působnost, úloha, zaměření, úřad, sesle
aile: funkční, multifunkční, polyfunkční, vícefunkční
Provádění v plném rozsahu — Tüm hizmetler
Rumencebirou, departament, funcție, Iov, lucru, minister (nötr) /biˈrow/
bureau · desk · office
çekim: çoğul birouri · tamlayan biroului
köken: Borrowed from French bureau, partly from Russian бюро́ (bjuró).
Desfășurare completă — Tüm hizmetler
Macarcaalkalmi munkákat vállal, állás, beosztás, feladat, hivatal, iroda /ˈaːlːaːʃ/
verbal noun of áll: standing (not sitting), inactivity, stopping · state, condition, situation · job, position
çekim: çoğul állások
köken: From áll (“to stand”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: állástalan, állású, álláscsere, állásfoglalás, álláshirdetés, állásinterjú, álláskeresés, álláskereső, álláskínálat, álláslehetőség
Szolgáltatás — Hizmet sunma
a dolgok állása
Jó állásom van.
Mi az állás?
İbraniceאִיּוֹב, מִשְׂרָד, מִשְׂרָה, עֲבוֹדָה
סוכן Amora — Amora Hizmeti
LatinceIōb, negōtium, officium, pensum, tablīnum /ɔfˈfɪ.ki.ũː/
duty, service, office · obligation, an obligatory service, visit, or gesture · kindness, favor, courtesy
çekim: çoğul officia · tamlayan officiī
köken: A contraction of opificium, from Proto-Italic *opifakjom, an old derivative of ops, opis (“power, ability, resources”).
aile: officialis, officialiter, officīna
Exsecūtiō officiī plērumque certum suae ūtilitātis proximae sacrificium implicat.
work (labour, employment, occupation, job) · work · work (effort expended on a particular task)
çekim: çoğul arbejder · tamlayan arbejdes
köken: From Middle Low German arbeit, from Old Saxon arvēd. Compare Norwegian Bokmål arbeid, Swedish arbete, and Faroese arbeiði. A native form of the word is found in Old Danish æruæthæ, from Old Norse erfiði (still in Swedish arvode (“salary”)).
aile: arbejdsom, gennemarbejde, samarbejde, akkordarbejde, arbejdsanvisning, arbejdsbetingelse, arbejdsbi, arbejdsbord, arbejdsdag, arbejdsduelig
Behandling — Hizmet sunma
Jeg har fået arbejde i en butik.
Stemplet udfører et arbejde på gassen.
Det var et hårdt arbejde, men nu er vi færdige.
Norveççearbeid
Første gang var i 1973. — İlk kez 1973'te hizmete girdi.
Etimoloji
Arapça
Deyimler
amme hizmeti
hizmet edici
hizmet içi eğitim
mecburi hizmet
müşteri hizmetleri
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Hizmet et.
Serv.
İsim hizmeti
Name service
Ordu Hizmeti
Army service
SMS hizmeti.
SMS service.
Hizmet alanı
Area served
Hizmet/ Dosya
Service/ File
Ne "hizmeti"?
What "services"?
Sosyal hizmet
Social work
Alman hizmeti
German service
Ailevi hizmet
Domestic service
Askeri hizmet
Military service
Askerî hizmet
Military service
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelbatman
Genelservice oriented architecture
Birleşik Kelimeler
hizmet akdihizmet erihizmet içi eğitimhizmet pasaportuhizmete özelfiilî hizmetgeri hizmetitibari hizmet zammılojistik hizmetmecburi hizmetmuvazzaf hizmetamme hizmetiaskerlik hizmetikamu hizmetimüşteri hizmetleriorta hizmetisağlık hizmetiyemek hizmeti