porter, luggage carrier · rack, luggage rack (frame on a vehicle that enables fastening of luggage)
çekim: çoğul Gepäckträgern · tamlayan Gepäckträgers
köken: Gepäck + Träger
🔊 Bahamasworld.kgm — Bahamalarworld. kgm
to carry · to support, to bear · to wear
çekim: geçmiş porté · ortaç porté · şimdiki porte · ulaç portant
köken: Inherited from Old French porter, from Latin portāre, ultimately from Proto-Indo-European *per- (“to go, traverse”).
aile: la nuit porte conseil, porté disparu, porter à ébullition, porter à faux, porter assistance, porter atteinte, porter aux nues, porter bonheur, porter dans son cœur, porter de l'eau à la rivière
🔊 Les Bahamasworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
🔊 Sur quoi portait la question ?
🔊 Je me porte mieux.
🔊 Il se porte bien.
loading, charging
çekim: çoğul cargadores
köken: From cargar + -dor.
🔊 Las Bahamasworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
synonym of facchino (“porter”)
çekim: çoğul bastagi
köken: From Medieval Latin bastasius, derived from Late Latin bastaga (“luggage”), from Ancient Greek βασταγή (bastagḗ), from βαστάζω (bastázō, “I bear, carry”). Cognate with Sicilian vastasu, whence regional Italian vastaso.
🔊 Bahamasworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
🔊 Багамские островаworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
🔊 جزر الباهاماworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
sack truck, hand truck · porter (person who carries loads)
köken: بار (bâr, “load”) + بر (bar, present stem of بردن (bordan, “to carry, to bear”)).
a carrier, one who carries or bears something · a wearer, one who wears something, like an article of clothing · a carrier, one who carries a gene
çekim: çoğul dragers
köken: From Middle Dutch dragere. Equivalent to dragen + -er.
aile: bagagedrager, geluidsdrager, lastdrager
🔊 De Bahama'sworld.kgm — Bahamalarworld. kgm
carrier (person)
çekim: çoğul carregadores
eş: laturário
köken: From carregar + -dor.
🔊 Bahamasworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
porter
çekim: çoğul αχθοφόροι · tamlayan αχθοφόρου
eş: χαμάλης, λαϊκότροπο
köken: From Ancient Greek ἀχθοφόρος (akhthophóros). By surface analysis, άχθος (áchthos, “weight”) + -φόρος (-fóros, “bearer (from φέρω)”)
🔊 Μπαχάμεςworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
porter, bearer
köken: 짐 (jim, “burden”) + -꾼 (-kkun, agent suffix)
🔊 world. kgm — Bahamalarworld. kgm
a carrier (someone or something that carries something)
çekim: çoğul bärares · tamlayan bärares
köken: bära + -are
aile: anlagsbärare, avbärare, bacillbärare, brevbärare, budbärare, bårbärare, fackelbärare, fanbärare, informationsbärare, kistbärare
🔊 Bahamasworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
baggage, luggage
çekim: çoğul bagażowi · tamlayan bagażowego
köken: Etymology tree French bagagebor. Polish bagaż Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish bagażowy From bagaż + -owy.
aile: bagażowe
🔊 Bahamyworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
🔊 taksówka bagażowa
🔊 Багамські островиworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
palanquin bearer, carrier · domestic servant · fisherman
çekim: çoğul कहारों
köken: Possibly from Sanskrit स्कन्धहार (skandhahāra).
doorman, doorkeeper, bouncer, especially at a restaurant
çekim: çoğul eteisvahtimestarit · tamlayan eteisvahtimestarin
köken: eteis- + vahtimestari
🔊 Bahamasaaretncamerica. kgm — Bahamalarworld. kgm
carrier (person or animal transmitting a disease without contracting it)
çekim: çoğul bacilonosiči · tamlayan bacilonosiče
eş: přenašeč
🔊 Bahamyworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
porter
çekim: çoğul hamali · tamlayan hamalului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish حمال (hammâl), from Arabic حَمَّال (ḥammāl).
🔊 Insulele Bahamasworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
porter (person who carries luggage and related objects)
çekim: çoğul hordárok
köken: hord + -ár
🔊 Bahamákworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
to lift · to bear, carry, support · to endure
çekim: geçmiş נָשָׂאתָ
köken: From Proto-Semitic *naśaʔ- (“lift, raise”). Compare Akkadian 𒈾𒋗𒌑𒌝 (našûm) and Arabic نَشَأَ (našaʔa).
aile: חֲמוֹר נוֹשֵׂא סְפָרִים, נָשָׂא וְנָתַן, נָשָׂא רֹאשׁ
🔊 בהאמהworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
🔊 שִׁיר לַמַּעֲלוֹת אֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִים מֵאַיִן יָבֹא עֶזְרִי
🔊 אבל אתה נושא אותי כל השנים כמו היית לווייתן ואני יונה.
🔊 לֹא תִשָּׂא אֶת־שֵׁם־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לַשָּׁוְא כִּי לֹא יְנַקֶּה יְהוָה אֵת אֲשֶׁר־יִשָּׂא אֶת־שְׁמוֹ לַשָּׁוְא׃
carrier, bearer, wearer
çekim: çoğul bærere · tamlayan bærers
köken: From bære (“to carry”) + -er.
🔊 Bahamasworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
carrier, porter
çekim: çoğul носа́чи
köken: но́ся (nósja, “to carry”) + -ач (-ač)
🔊 Бахамски островиworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
🔊 Bahamyworld. kgm — Bahamalarworld. kgm
porter
çekim: çoğul bastaixos
köken: Inherited from Vulgar Latin *bastaxus, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō, “to bear, carry”).
aile: bastaixar
stout, porter
çekim: çoğul cyrfau du
köken: Literally, “black beer”.