fire İngilizcesi: wastage, waste.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

fire

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"fire" kelimesinin İngilizcesi: wastage, waste. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwastagenoun

Genelwaste

Görsel

Earth, Wind & Fire The Best Of Albüm Kapağı ve Altın Antik Mısır Tasarımı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)fireyi

Yönelme (-e)fireye

Bulunma (-de)firede

Çıkma (-den)fireden

Tamlayan (-in)firenin

Çoğul (-ler)fireler

Tanım

•isim, ticaret: ağırlık yitimi

•Bir iş yapılırken çıkan artık parça

•sıfat: Eksik, noksan olan

Diğer Dillerde

AlmancaAbfall, aufgegebene Mine, Ausschuss , Bergung , brach , Degeneration (eril) /ˈapfal/

waste, garbage, rubbish, litter · decrease, decline, drop · apostasy

çekim: çoğul Abfälle · tamlayan Abfalles

eş: Kauder, Kehricht, Müll, Mist, Abtrünnigkeit, Abhang

köken: From Middle High German abfal, abefal, equivalent to ab- (“from”) + Fall (“fall”). Cognate with German Low German Offall, Dutch afval, English offal, Swedish avfall. Compare typologically Bulgarian отпадък (otpadǎk), Czech otpad, Serbo-Croatian отпад (< Proto-Slavic *otъpadъ < *otъ + *padati). Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cadō).

aile: Abfallwirtschaft, Abfalleimer, Bauabfall, Bioabfall, Gartenabfall, Druckabfall

firefox %u — firefox% u

radioaktiver Abfall

Abfall vom Glauben

Fransızcadégénération , dégradation , dépérir , détruire , dévaster , gâcher (dişil) /de.ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃/

degeneration

çekim: çoğul dégénérations

eş: dégénérescence

firefox %u — firefox% u

İspanyolcaacribaduras , ahechadura , ahechaduras , andurrial , baldío , basura

Forma del plural de acribadura.

firefox %u — firefox% u

İtalyancaammazzare , arido , debilitare , decadenza , deperire , deserto /am.matˈt͡sa.re/

to kill, murder

çekim: geçmiş ammazzàto · ortaç ammazzàto · şimdiki ammàzza · ulaç ammazzànte

eş: accoppare, assassinare, eliminare, fare fuori, freddare, massacrare

köken: Probably from a- + mazza (“club, baton”) + -are, or alternatively possibly related to Latin mactāre, through a Vulgar Latin root *mactiāre, although this is less likely. Compare Sicilian ammazzari, Spanish mazar, Portuguese maçar, Occitan massar, Romansh mazzar, Venetan masar, Friulian maçâ, Istriot masà. See also archaic Italian mattare.

firefox %u — firefox% u

Tu mi stavi ammazzando / Tu mi stavi ammazzando con amore.

Rusçaгро́хать, гро́хнуть, замочи́ть, изнашиваться, ко́кнуть, опустошать

приходить в ветхость, в негодность от носки (об обуви, одежде)

firefox% u — firefox% u

Azericeatıntı, bədxərclik, əbəs yerə sərf edilmə, israf, israfçılıq, nahaq yerə sərf etmə

waste, squandering

çekim: çoğul israflar · tamlayan israfın

köken: From Arabic إِسْرَاف (ʔisrāf).

aile: israfçı, israfcil

Felemenkçeafval , braakliggend , koud maken , overtollig , rommel , verdoen (nötr) /ˈɑfɑl/

rubbish, garbage, trash

çekim: çoğul afvallen

köken: From Middle Dutch afval, shortening of slachtafval (“that which fell off from slaughtered meat.”), equivalent to af + val or a deverbal from afvallen. Compare English offal.

aile: afvalbak, afvalberg, afvalcentrale, afvalcontainer, afvalemmer, afvalinzameling, afvalmateriaal, afvalophaling, afvalproduct, afvalscheiding

firefox %u — firefox% u

Morgen halen ze het afval op.

Portekizcedefinhar , degeneração , degradação , dejeto , desperdiçar , desperdício /de.fĩˈɲa(ʁ)/

to waste away (cause thinness to) · to exhaust · to waste away

çekim: geçmiş definhei · ortaç definhado · şimdiki definha

eş: enlanguescer

firefox% u — firefox% u

Yunancaαπόρριμμα , σκουπίδι (nötr) /aˈpo.ri.ma/

a piece of trash or rubbish · rubbish, refuse

çekim: çoğul απορρίμματα · tamlayan απορρίμματος

köken: From Ancient Greek ἀπόρριμμα (apórrhimma), from ἀπορρίπτω (aporrhíptō). Compare typologically German Ausschuss, Russian отбро́с (otbrós), see απορρίμματα (aporrímmata) for more.

firefox% u — firefox% u

Japoncaゴミ, ふいにする, 不必要 , 浪費 , 潰す , 無駄 /ɡo̞mʲi/

trash, rubbish, garbage

köken: Uncertain. Nihon Kokugo Daijiten cites numerous theories from earlier dictionaries. These include: * Shortened from チリゴミ (chirigomi “dispersed in; scattered upon”); see 散(ち)る (chiru), 込(こ)む (komu) * From コミ (komi “flooding”), perhaps from waste dispersed in flood waters * Shortened from コヅミ (kozumi “stacks; that which accumulates”); see 積(つむ) (tsumu) * From クヅツミ(屑積) (kuzutsumi “waste”); see 屑(くず)…

firefox %u — firefox% u

見ろ！人がゴミのようだ！

Korece낭비 , 낭비하다 , 랑비 , 배설물 /ˈna̠(ː)ŋbi/

waste, extravagance

eş: 허비

köken: Sino-Korean word from 浪費.

firefox% u — firefox% u

İsveççeavfall , avföring , förfall , förfalla , föröda , förslösa

waste, refuse, garbage · falling away, apostasy

çekim: çoğul avfalls · tamlayan avfalls

köken: From av + fall. Compare German Abfall.

aile: avfallscontainer

firefox% u — firefox% u

radioaktivt avfall

Han betraktade Andra Vatikankonciliet som ett avfall från den traditionella katolska tron.

Avfall är att helt förkasta den kristna tron.

Lehçemarnować , śmieci , spustoszenie , zniszczenie /marˈnɔ.vat͡ɕ/

to waste (e.g. energy, time, money, resources) · to go to waste

çekim: geçmiş marnowano · şimdiki marnuje

eş: marnotrawić, trwonić

köken: Etymology tree Polish marny Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish marnować From marny + -ować.

firefox% u — firefox% u

Ukraynacaвитрача́ти, відхо́ди, зно́шуватися, марнотра́тити, пу́стка, сміття́

firefox% u — firefox% u

Hintçeअपशिष्ट , कचरा , कूड़ा , बंजर , बीहड़, मल (eril) /əp.ʃɪʂʈ/

waste, refuse, garbage · residue, leftover

çekim: çoğul अपशिष्टों

köken: From अप (apa, “away, off”) + शिष्ट (śiṣṭa, “remaining, proper”).

Finceatropia , autiomaa , erämaa , hävittäminen , hukata, hylätty kaivos /ˈɑtropiɑ/

alternative form of atrofia

çekim: çoğul atropiat · tamlayan atropian

köken: Internationalism (see French atrophie), ultimately from Latin ātrophīa.

John Firebaugh — John Firebaugh

Çekçeodpad (eril) /ˈotpat/

waste (useless products, garbage), refuse · drain, drainpipe

çekim: çoğul odpady · tamlayan odpadu

eş: odpadky, smetí, odtok

köken: Inherited from Proto-Slavic *otъpadъ. Cognate with Serbo-Croatian отпад. Compare typologically German Abfall, Dutch afval, Swedish avfall. Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cado).

aile: bioodpad, odpadek, třídění odpadu

firefox% u — firefox% u

Rumencedecădea , decădere , descărna , deșert , deșeu , devasta

to decline, deteriorate, go into decay/ruin · to fall

çekim: geçmiş decăzut · ortaç decăzut · şimdiki decade

köken: From de- + cădea, based on French déchoir, Italian decadere.

aile: decădere

firefox% u — firefox% u

Macarcaállagromlás, bányameddő, elveszteget , hulladék , kietlen , meddő /ˈɛlvɛstɛɡɛt/

to waste (time, money, wealth, energy, health, talent)

çekim: geçmiş elvesztegettek

köken: el- + veszteget

aile: elvesztegetés, elvesztegethetetlen, elvesztegethető

firefox% u — firefox% u

İbraniceאבטלה (dişil)

idleness, waste. · unemployment.

firefox% u — firefox% u

Latinceēiectāmenta, prōdigō

Dancaaffald , ødemark , spild

trash, rubbish, garbage, waste

çekim: tamlayan affalds

köken: Verbal noun of affalde. Compare German Abfall, Dutch afval and Norwegian and Swedish avfall.

aile: affaldsafgift, affaldsbehandling, affaldsbeholder, affaldsbortskaffelse, affaldsbørs, affaldscontainer, affaldsdeponering, affaldsdeponi, affaldsdepot, affaldsdynge

firefox% u — firefox% u

Norveççeavsvekke, forspille, ødsle, ødsle bort, sette over styr, skusle bort

Bay Shore /Fire Island — Bay Sahili / Fire Adası

Vietnamcahao mòn /haːw˧˧ mɔn˨˩/

to use up; to run out of; to wear out

köken: hao + mòn.

[Những điểm mới của trình duyệt web Firefox] — [Firefox'ta Neler Yeni?]

Bulgarcaбракуван, загуба, износвам, износване, изтощавам, изхабяване (dişil) /ˈzaɡobɐ/

loss, waste · defeat

çekim: çoğul за́губи

köken: From загу́бя (zagúbja, “to lose”). Compare Polish zguba, Proto-Slavic *paguba (whence па́губа (páguba), Russian па́губа (páguba)).

firefox% u — firefox% u

загуба на време

претърпях загуба

Letoncaatkritumi, izpostīt, izputināt, izšķiest, nīkt, novārdzināt (eril)

nominative plural of atkritums

Estoncaraiskama

to waste

çekim: geçmiş olla raisanud · ortaç raisanud · şimdiki raiskab · ulaç raiskav

köken: From Proto-Finnic *raiskat'ak, equivalent to raisk (“carrion”) + -ma.

aile: raisk

"Forgive Me" (koos 50 Centiga) 6. — "On Fire" (Ek klavye) 05.

Taycaกาก , ขยะ , ผลาญ , เสีย, เสียเปล่า /kaːk̚˨˩/

unused portion or amount: leftover, remain, residue, surplus, etc. · tiny or small bit, minute portion or piece: particle, fleck, etc. · (often used of a man and preceded by ไอ้) worthless person; useless person; good-for-nothing.

köken: Cognate with Lao ກາກ (kāk), Lü ᦂᦱᧅ (k̇aak).

aile: กากขยาก, กากข้าว, กากเดน, กากน้ำตาล, กากเพชร, กากมะพร้าว, กากหมู

เน็ตกาก

ใจกาก