Diğer Diller

Eş/Zıt

arido

/ˈa.ri.do/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "arido" kelimesi Türkçe'de çarçur etmek, çorak, harcamak, kurak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçarçur etmek

Genelçorak

Genelharcamak

Genelkurak

Çekim Tablosu

çoğularidi

Tanım

•dry, arid · barren, infertile, sterile · desolate, bleak (of places)

Diğer Dillerde

Almancaarid , brach , Exkrement , öde , vergeben , vergeuden /aˈʁiːt/

arid

çekim: karşılaştırma arider · üstünlük am aridesten

eş: dürr, trocken, wasserarm, wüstenhaft

zıt: humid

aile: Aridität, semiarid, vollarid

Fransızcaaride , gâcher , gaspiller , perdre /a.ʁid/

arid (very dry) · dry (free from or lacking embellishment or sweetness)

köken: Learned borrowing from Latin āridus.

aile: aridement, aridité

İspanyolcaárido , desaprovechar , desperdiciar , excremento , heces , malgastar /ˈaɾido/

arid, dry

köken: Borrowed from Latin āridus.

aile: aridez

Rusçaбезво́дный, засу́шливый, расточа́ть, сухо́й, транжи́рить, тра́тить

Arapçaقَاحِل

Farsçaبایر, خشک, کم باران /ˈxuʃk/

arid

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂sews- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *Hsúškas Proto-Iranian *Hhúškah Persian خشک Inherited from Proto-Iranian *Hhúškah, from Proto-Indo-Iranian *Hsúškas, from Proto-Indo-European *h₂sews- + *-kos. Cognate with Sanskrit शुष्क (śuṣka).

aile: خشک شدن, خشک کردن, خشکسالی, خشکی

Azericequraq, susuz

dry, droughty, arid (lacking rain)

çekim: karşılaştırma daha quraq · üstünlük ən quraq

aile: quraqlıq

Uygurcaқурғақ

Felemenkçebraakliggend , droog , verdoen , verklungelen , verkwisten , vermorsen

fallow

eş: onbebouwd, onbewoond, ongekend, verborgen, vreemd

köken: Compound of braak + liggend.

Portekizceárido , desperdiçar , excremento , fezes /ˈa.ɾi.du/

arid (very dry) · arid (describing a very dry climate) · unsuitable for agriculture

zıt: molhado, úmido, fértil, produtivo, sensível, chato

köken: Borrowed from Latin āridus (“arid”), from āreō (“to be dry”).

Japoncaふいにする, 無駄にする, 荒れた

Korece낭비하다 , 배설물 /ˈna̠(ː)ŋbiɦa̠da̠/

to waste, to squander

çekim: geçmiş 낭비했다

eş: 허비하다

köken: 낭비(浪費) (nangbi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

종이 낭비하는 거에요?

İsveççeavföring , förslösa , förspilla , öda , öde , slösa

feces, stool, fecal matter · defecation (voiding feces from the bowels)

çekim: çoğul avföringar · tamlayan avförings

aile: avföringsinkontinens

Mannen hade smetat avföring på väggarna i cellen

ha avföring

Har patienten haft avföring?

Lehçemarnować /marˈnɔ.vat͡ɕ/

to waste (e.g. energy, time, money, resources) · to go to waste

çekim: geçmiş marnowano · şimdiki marnuje

eş: marnotrawić, trwonić

köken: Etymology tree Polish marny Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish marnować From marny + -ować.

Ukraynacaбезво́дний, витрача́ти, марнотра́тити, посу́шливий, пу́стка, сухи́й

Hintçeअपशिष्ट , मल (eril) /əp.ʃɪʂʈ/

waste, refuse, garbage · residue, leftover

çekim: çoğul अपशिष्टों

köken: From अप (apa, “away, off”) + शिष्ट (śiṣṭa, “remaining, proper”).

Fincehukata , jätös , karu , kuiva , tuhlata /ˈhukɑtɑˣ/

to lose, misplace (place somewhere and forget, so that one can no longer find it) · to lose (be unable to follow or trace any longer) · to waste, squander

çekim: geçmiş hukannut · şimdiki hukkaa · ulaç hukkaava

köken: From Proto-Finnic *huk'at'ak. Equivalent to huka- (“waste; being misplaced”) + -ta.

aile: hukkaaminen, hukkaantua, hukkailla, hukkaus, hukkautua

Hukkasin avaimeni.

hukata aikaa

Çekçesuchý, vyprahlý /ˈsuxiː/

neobsahující vodu nebo jen v malém množství, nezasažený vodou

çekim: karşılaştırma sušší · üstünlük nejsušší

eş: bezvodý, vyschlý, vyprahlý, aridní, kyselý, uschlý

zıt: vlhký, mokrý

köken: Inherited from Old Czech suchý, from Proto-Slavic *suxъ, from Proto-Balto-Slavic *saušás, from Proto-Indo-European *sh₂ewsos.

aile: suchar