dudük
"dudük" kelimesinin İngilizcesi: whistle, whistle, pipe, whistle, duduk. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelwhistlenoun
Genelwhistle
Genelpipe
Genelwhistle
Genelduduk
Genelwhistle
Genelduduk
Genelwhistle
Genelduduk
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)düdüğü
Yönelme (-e)düdüğe
Bulunma (-de)düdükte
Çıkma (-den)düdükten
Tamlayan (-in)düdüğün
Çoğul (-ler)düdükler
Tanım
•Akılsız, boş kafalı kişi
•balaban
•İçinden hava veya buhar geçirildiğinde keskin ses çıkaran ve işaret vermek için kullanılan araç
•Taşıtlarda karşı tarafı uyaran sesli mekanizm; korna, klakson
•Taşıtlarda karşı tarafı uyaran korna
•Zekâ düzeyi gelişmemiş kimse, anlayışı kıt olan, kavrayışsız
Diğer Dillerde
flute · whistle · a hand or number of fitting cards in a card game
çekim: çoğul Flöten · tamlayan Flöten
eş: Sektflöte, Flötenbaguette, Flûte
köken: From Middle High German vloite and variants; borrowed via Middle Dutch floite from Old French fleüte.
aile: Blechflöte, Blockflöte, Doppelflöte, Fernflöte, Gefäßflöte, Grossflöte, Hellflöte, Herzflöte, Hohlflöte, Karoflöte
Wie äh ... wie eine Hundepfeife. — Ah gibi ... bir köpek düdük gibi.
FransızcaSirène (alarme)
Comme euh ... comme un sifflet pour chien. — Ah gibi ... bir köpek düdük gibi.
İspanyolcabanda ancha, caño, caramillo, chifla, chiflar, chifle (dişil) /ˌbanda ˈant͡ʃa/
broadband
çekim: çoğul bandas anchas
Como un silbato para perros. — Ah gibi ... bir köpek düdük gibi.
İtalyancabarra verticale, canna d'organo, condotto, cornamusa, fischiare, fischietto /konˈdot.to/
past participle of condurre
çekim: çoğul condotti
eş: accompagnato, portato, scortato, guidato, pilotato, convogliato
köken: From Latin conductus.
La fusta, piccola galea sottile. — Düdüklü Tencere, Metin Eloğlu.
Rusçaдудка, свисток; свирель, сигнальный гудок
Кутир-Напириша, сын. — Düdüklü Tencere, Metin Eloğlu.
Arapçaأُنْبُوب, صَفَّارَة, صَفَرَ, صَفَّرَ, مَاسُورَة, مِزْمَار
مثل اه ... مثل صافرة الكلب. — Ah gibi ... bir köpek düdük gibi.
Azericeboru, fit, fit çalmaq, fışdırıq çalmaq, lülə, truba /boˈru/
duct, pipe, tube · horn (a musical instrument)
çekim: çoğul borular · tamlayan borunun
köken: Cognate with Turkish boru.
su borusu
neft borusu
Özbekçehushtak chalmoq, quvur
Felemenkçebuis, fluit, fluiten, fluitje, fluittoon, orgelpijp (dişil) /bœy̯s/
pipe, duct · television
çekim: çoğul buizen
eş: pijp
köken: From Middle Dutch buse, of uncertain origin, plausibly representing an umlauted byform *beusju of Proto-West Germanic *beusu (“rush, bentgrass”) which gives Dutch bies. For the "television" sense, compare English tube.
aile: beeldbuis, buisbloem, buislamp, buiszwam, elektronenbuis, kijkbuis, peilbuis, reageerbuis, rioolbuis, spreekbuis
Het geluid is bijna als een diepe gitaar. — Ötüşleri ayırıcı bir yüksek düdük sesi gibidir.
Portekizceapitada, apitar, apito, assobiada, assobiar, assobio (dişil)
the act of whistling (with a whistle)
çekim: çoğul apitadas
Se ele faria qualquer bom, eu apito para eles. — Herhangi bir iyilik yapmak istiyorsanız, ben onlar için düdük.
Yunancaαγωγός, αυλός, εκκλησιαστικό, σφύριγμα, σφυρίζω, σφυριξιά (eril)
conductor, wire, lead · pipe, conduit, channel · duct
çekim: çoğul αγωγοί · tamlayan αγωγού
aile: αεραγωγός, αεριαγωγός, πετρελαιαγωγός
Μικρασιάτης, γιος του Μίδα. — Düdüklü Tencere, Metin Eloğlu.
pipe (hollow tube) · tobacco pipe · a go-between of two parties in contact
köken: Borrowed from English pipe.
低ハム？ のような... "フォース"？ いや、 "フォース"のように！フォース？ — Ah gibi ... bir köpek düdük gibi. Evet! Hayır ..
pipe (hollow tube) · tobacco pipe
köken: From English pipe.
고등재판소는 지부를 설치할 수 있다(제22조). — İkinci hakemin de karar yetkisi vardır (düdük çalabilir).
İsveççeflöjt, lina, orgelpipa, pipa, rör, tillförselkanal
a flute
çekim: çoğul flöjter · tamlayan flöjts
köken: Borrowed from Middle Low German flöite, from Old French fleute.
aile: altflöjt, blockflöjt, flöjta, flöjtist, panflöjt, tjoflöjt, tvärflöjt
Om det skulle göra någon nytta, skulle jag vissla för dem. — Herhangi bir iyilik yapmak istiyorsanız, ben onlar için düdük.
spela flöjt
Lehçefujarka, gwizd, gwizdać, gwizdek, kreska pionowa, piszczałka (dişil) /fuˈjar.ka/
diminutive of fujara · small, simple folk instrument, usually made of fresh willow bark, typically a kind of short folk pipe · penis
çekim: çoğul fujarki · tamlayan fujarki
eş: fujareczka, piszczałeczka, flecik, piszczałka, dutka, fiut
köken: Etymology tree Polish fujara Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish fujarka From fujara + -ka.
Suwak działa jak zwykły suwak tłoczkowy. — Çentikli boruların işleyişi sıradan bir düdük gibidir.
Ukraynacaпи́щавка, свисті́ти, сопі́лка, сюрча́ти, сюрчо́к
Якби це ні до чого хорошого, я б свисток для них. — Herhangi bir iyilik yapmak istiyorsanız, ben onlar için düdük.
Hintçeनल, पाइप, सीटी, सीटी देना (eril) /nəl/
faucet, tap, spigot · pipe, tube, duct
çekim: çoğul नलों
köken: Borrowed from Sanskrit नल (nala).
Fincehuilu, letku, maalitolppa, päärme, piipitys, pilli /ˈhui̯lu/
flute (woodwind instrument)
çekim: çoğul huilut · tamlayan huilun
köken: From Proto-Finnic *huilu, probably onomatopoeic or alternatively (from earlier *šuilu and) borrowed from Proto-Germanic *sweglō.
aile: huilisti, huilumainen, huiluttaa, alttohuilu, astiahuilu, barokkihuilu, huilumusiikki, huiluniekka, huilunsoittaja, huilusoitin
Jos se olisi mitään hyötyä, olisin pilli heille. — Herhangi bir iyilik yapmak istiyorsanız, ben onlar için düdük.
Çekçepískat, píšťala, píšťalka, roura, svislítko, trubka /ˈpiːskat/
to whistle · to wheeze
çekim: geçmiş pískala · ortaç pískala · şimdiki píská
eş: hvízdat, soudcovat
köken: Inherited from Proto-Slavic *piskati.
aile: pisklavý, pištec, pískání, pískot, pištět
Kero ho trochu škádlí a utahuje si z něho. — Ve eşarp düdük 's...
whistle; pipe (a sort of flute) · tibia, shinbone
çekim: çoğul fluiere · tamlayan fluierului
köken: Fuller form in dialectal fluieră, of uncertain or disputed origin; possibly from Latin flātūrālis (adj.) ‘blowing’, from flātūra ‘act of blowing’. Other theories suggest a Vulgar Latin root *flibula, from fibula (compare sense of flute in Latin tibia), or a derivative of the related verb fluiera, or a substratum (substrate) word. Alternatively, it may be of originally imitative origin. Compare…
În cazul în care ar face nici un bine, mi-ar fluierul pentru ei. — Herhangi bir iyilik yapmak istiyorsanız, ben onlar için düdük.
Macarcaálló vonal, csipogás, csivitelés, cső, csőtészta, füttyszó /ˈt͡ʃøː/
tube, pipe, hose
çekim: çoğul csövek
köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).
aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta
Ha ez nem valami jó, azt fütyülni nekik. — Herhangi bir iyilik yapmak istiyorsanız, ben onlar için düdük.
İbraniceצינור \ צִנּוֹר, שְׁרִיקָה, שָׁרַק
הוא פיתח תאוריות גזע משלו. — Ayrıca canavar düdüklerinin teorisini kurdu.
pipe, tube, especially a water pipe · hollow reed or cane · shepherd's pipe, pipes of Pan
çekim: çoğul fistulae · tamlayan fistulae
köken: Unknown. De Vaan thinks the most promising connection is with festūca (“stalk, straw”) and fistūca (“pile driver, ram”), built on a stem *festo- which may be connected to ferula (“fennel; staff”) by a root *fes- (“hollow stalk”). This makes any relationship to findō (“cleave, divide, split”) unlikely.
aile: fistella, fistulāris, fistulārius, fistulātim, fistulātor, fistulātōrius, fistulātus, fistulēscō, fistulō, fistulōsus
whistle (a shrill, high-pitched sound made by whistling)
çekim: çoğul fløjtene · tamlayan fløjts
Hvis det ville gøre noget godt, ville jeg fløjte for dem. — Herhangi bir iyilik yapmak istiyorsanız, ben onlar için düdük.
Norveççefløyte, plystre
Etimoloji
Eski Türkçe düt (üfleme sesi), yansıma (onomatope)
Deyimler
düdük gibi
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerdudük ile daha fazla örnek cümle →
Düdük üfledi.
The whistle blew.
Ve eşarp düdük 's...
Here they come..
Kaval Ney Duduk Flüt
Kaval Ney Duduk Flute Jedinka Dilli Kaval Shvi Frula Murgu
Düdüklü tencerem yok.
I don't have a pressure cooker.
Tom bir düdük çalıyordu.
Tom was whistling a tune.
Ben düdüklü tencereyi açamam.
I can't open the pressure cooker.
Ah gibi ... bir köpek düdük gibi.
Like uh...like a dog whistle.
Düdüklü tencereler büyük kolaylık.
Pressure cookers are a true convenience.
Mary küçükken oyuncak düdük çalardı.
Mary played the tin whistle when she was young.
Tom bir düdük çıkardı ve onu üfledi.
Tom pulled out a whistle and blew it.
Polis arabanın durması için düdük çaldı.
The policeman whistled for the car to stop.
Gemi keskin bir düdükle limandan ayrıldı.
With a piercing whistle, the ship sailed from the port.