Sözlük
/atık
atik
/aˈtic/
adj
C1 seviye
TR → EN
"atik" kelimesinin İngilizcesi: alert, nimble, round, volant, garbage. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelalert
Genelnimble
Genelround
Genelvolant
Genelgarbage
Genelnimble
Genelwaste
Genelgarbage
Genelnimble
Genelwaste
Genelgarbage
Genelnimble
Genelwaste
Genelgarbage
Genelnimble
Genelwaste
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)atığı
Yönelme (-e)atığa
Bulunma (-de)atıkta
Çıkma (-den)atıktan
Tamlayan (-in)atığın
Çoğul (-ler)atıklar
Tanım
•isim: Hastane, ev, fabrika vb. yerlerde kullanılmış, artık işlenemez veya çevre için zarar oluşturan her türlü madde
•Üretimden tüketime kadar olan tüm aşamalarda ortaya çıkan ve kullanıcının artık işine yaramayan maddelerin tamamı
•sıfat: Atılmış, atılan
•sıfat: Çabuk davranan
•çevik
•sıfat, eskimiş: Eski, eski zamanla ilgili
Diğer Dillerde
Almancaabfall (eril) /ˈapfal/
waste, garbage, rubbish, litter · decrease, decline, drop · apostasy
çekim: çoğul Abfälle · tamlayan Abfalles
eş: Kauder, Kehricht, Müll, Mist, Abtrünnigkeit, Abhang
köken: From Middle High German abfal, abefal, equivalent to ab- (“from”) + Fall (“fall”). Cognate with German Low German Offall, Dutch afval, English offal, Swedish avfall. Compare typologically Bulgarian отпадък (otpadǎk), Czech otpad, Serbo-Croatian отпад (< Proto-Slavic *otъpadъ < *otъ + *padati). Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cadō).
aile: Abfallwirtschaft, Abfalleimer, Bauabfall, Bioabfall, Gartenabfall, Druckabfall
Bodenfunktionen ( — Atık oluşumu
radioaktiver Abfall
Abfall vom Glauben
Fransızcaarrondi, arrondir, canon, complet, coup, dégénération (eril) /a.ʁɔ̃.di/
past participle of arrondir
çekim: çoğul arrondis
Atikstar name — Atikstar name
Forma del plural de acribadura.
Generación de residuos — Atık oluşumu
round · having round arches
zıt: a sesto acuto
Qui teniamo la spazzatura. — Bu atık odası
arco a tutto sesto
Rusçaловкий, проворный, расторопный, старинный, древний; античный
НЕНУЖНЫЙ PITS — ATIK DOMUZLAR
Arapçaجَوْلَة, دَائِرَة, دَوْرَة, كُرَوِيّ, مُدَوَّر, مَرْحَلَة
ليس هناك أي هدر. — Hiç atık yok.
circle · extent; limit · dayereh, tambourine
çekim: çoğul دوائر
köken: Etymology tree Arabic دَائِرَة (dāʔira)bor. Persian دایره Borrowed from Arabic دَائِرَة (dāʔira).
aile: دایرةالبروج, دایرةالمعارف, دایره محیطی
دایره کشیدن
Azericeatıntı, bədxərclik, əbəs yerə sərf edilmə, israf, israfçılıq, nahaq yerə sərf etmə
waste, squandering
çekim: çoğul israflar · tamlayan israfın
köken: From Arabic إِسْرَاف (ʔisrāf).
aile: israfçı, israfcil
Kazakçaжұмыр
round
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kyrgyz жумуру (jumuru), Turkmen ýumry, Turkish and Azerbaijani yumru (“round”), Bashkir йомро (yomro).
Felemenkçebehendig, rap, snel /bəˈɦɛn.dəx/
nimble, agile · graceful · skillful
çekim: karşılaştırma behendiger · üstünlük behendigst
eş: bedreven, bekwaam, handig
köken: From Middle Dutch behendich. Equivalent to be- + hand + -ig.
aile: behendigheid
Atikstar name — Atikstar name
Portekizceacabar, arredondado, arredondar, assalto, bisel, biselagem /a.kaˈba(ʁ)/
to finish (to be over, completed) · to complete; to finish (to make done) · to end up (to eventually do)
çekim: geçmiş acabei · ortaç acabado · şimdiki acaba
eş: rematar, terminar, concluir, arruinar, encerrar, terminar
zıt: começar, iniciar, inicializar
köken: From Old Galician-Portuguese acabar, from Vulgar Latin *accapāre. Compare Spanish acabar, French achever and English achieve. By surface analysis, a- + cabo + -ar.
Esta é a sala do lixo. — Bu atık odası
O filme acabou.
Acabe suas tarefas antes de sair.
No fim, acabamos comendo naquele restaurante maltrapilho.
Yunancaαπόρριμμα, σκουπίδι, στρογγυλεμένος, στρογγυλός (nötr) /aˈpo.ri.ma/
a piece of trash or rubbish · rubbish, refuse
çekim: çoğul απορρίμματα · tamlayan απορρίμματος
köken: From Ancient Greek ἀπόρριμμα (apórrhimma), from ἀπορρίπτω (aporrhíptō). Compare typologically German Ausschuss, Russian отбро́с (otbrós), see απορρίμματα (aporrímmata) for more.
Παραγωγή αποβλήτων ý ( — Atık oluşumu
trash, rubbish, garbage
köken: Uncertain. Nihon Kokugo Daijiten cites numerous theories from earlier dictionaries. These include: * Shortened from チリゴミ (chirigomi “dispersed in; scattered upon”); see 散(ち)る (chiru), 込(こ)む (komu) * From コミ (komi “flooding”), perhaps from waste dispersed in flood waters * Shortened from コヅミ (kozumi “stacks; that which accumulates”); see 積(つむ) (tsumu) * From クヅツミ(屑積) (kuzutsumi “waste”); see 屑(くず)…
廃棄物を完全に無くすことは不可能です。 — Bu atık odası
見ろ！人がゴミのようだ！
waste, extravagance
eş: 허비
köken: Sino-Korean word from 浪費.
아틱( 어깨뼈) star name — Atikstar name
İsveççeallsidig, avfall, avföring, avrunda, avrundad, avrundning
waste, refuse, garbage · falling away, apostasy
çekim: çoğul avfalls · tamlayan avfalls
köken: From av + fall. Compare German Abfall.
aile: avfallscontainer
Det här är soprummet. — Bu atık odası
radioaktivt avfall
Han betraktade Andra Vatikankonciliet som ett avfall från den traditionella katolska tron.
Avfall är att helt förkasta den kristna tron.
canon, rule (generally accepted principle) · canon (group of literary works that are generally accepted as representing a field) · canon (works of a writer that have been accepted as authentic)
çekim: çoğul kanony · tamlayan kanonu
eş: normatywa, zestaw, zestawienie, lista, zbiór, przepis
köken: Etymology tree Latin canōnlbor. Polish kanon Learned borrowing from Latin canōn.
Wytwarzanie odpadów — Atık oluşumu
Ukraynacaвитрача́ти, відхо́ди, зно́шуватися, ко́ло, кру́глий, марнотра́тити
Немає ніяких відходів. — Hiç atık yok.
waste, refuse, garbage · residue, leftover
çekim: çoğul अपशिष्टों
köken: From अप (apa, “away, off”) + शिष्ट (śiṣṭa, “remaining, proper”).
projectile (any object intended to be or having been shot from a weapon, especially those shot with a firearm) · ammunition
çekim: çoğul ammukset · tamlayan ammuksen
köken: ammu- (“to shoot”) + -us
aile: alikaliiperiammus, ammustarvike, ammustenkulutus, ammustäydennys, ammusvarasto, ammusvyö, kaasuammus, kuorma-ammus, nuoliammus, onteloammus
Jätteiden tuottaminen — Atık oluşumu
Çekçekánon, kolo, kulatý, obchůzka, odpad, vrhnout se (eril) /ˈkaːnon/
round
çekim: çoğul kánony · tamlayan kánonu
Produkce odpadu — Atık oluşumu
to decline, deteriorate, go into decay/ruin · to fall
çekim: geçmiş decăzut · ortaç decăzut · şimdiki decade
köken: From de- + cădea, based on French déchoir, Italian decadere.
aile: decădere
Generarea deşeurilor ý ( — Atık oluşumu
Macarcaajakkerekítéses, állagromlás, árnyalt, bányameddő, befordul, dundi /ˈbɛfordul/
to turn (followed by lative suffixes) (to change direction and enter a relatively narrower or closed place) · to roll over (to turn in bed towards the wall before falling asleep) · to roll into (followed by -ba/-be) (to fall into something and tip over)
çekim: geçmiş befordultak
köken: be- + fordul
aile: befordulás
HULLADÉKTÁROLÓK — ATIK DOMUZLAR
befordul a sarkon
Befordultunk jobbra, egy mellékutcára.
A kocsi befordult a térre.
Latinceēiectāmenta, globōsus, palasea, prōdigō, rotundus (dişil) /paˈɫaː.se.a/
The buttock of an ox offered in sacrifice
çekim: çoğul palāseae · tamlayan palāseae
trash, rubbish, garbage, waste
çekim: tamlayan affalds
köken: Verbal noun of affalde. Compare German Abfall, Dutch afval and Norwegian and Swedish avfall.
aile: affaldsafgift, affaldsbehandling, affaldsbeholder, affaldsbortskaffelse, affaldsbørs, affaldscontainer, affaldsdeponering, affaldsdeponi, affaldsdepot, affaldsdynge
Atikstar name — Atikstar name
Norveççeavsvekke, forspille, ødsle, ødsle bort, runde, sette over styr
Bestikk (Kniver, gafler, skjeer). — Hizmetler (parçalar, iadeler, atıklar).
act (a division of a theatrical performance) · round · stage (a phase)
çekim: çoğul babak-babak
köken: Inherited from Malay babak.
aile: berbabak, pembabakan, sebabak, babak baru, babak delapan besar, babak empat besar, babak final, babak grup, babak gugur, babak kualifikasi
Ini adalah ruang sampah. — Bu atık odası
Bulgarcaбракуван, доза, етап, завършвам, загуба, закръглен (dişil) /ˈdɔzɐ/
dose
çekim: çoğul до́зи
köken: Via Russian до́за (dóza) and German Dose or French dose, in turn from Late Latin dosis, borrowed from Ancient Greek δόσῐς (dósĭs).
Това е стаята с отпадъците. — Bu atık odası
Etimoloji
From at- (“to throw, to toss, to throw away”) + -ık.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ne atık ama!
What a waste!
ATIK DOMUZLAR
WASTE PlTS
Bu atık odası
This is the waste room.
Hiç atık yok.
There's no waste.
Atikstar name
Atik
Herkes atikti.
Everyone was alert.
Atık bir ürün.
It's a waste product.
Tıbbi atık imhası
Intro to Medicine
Amerika/ Atikokan
America/ Atikokan
Atık bloğun rengi
Garbage block color:
Kayıp/Atık gizlidir.
Waste is hidden.
Plastik atık türleri
Types of plastic debris
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelsewage
Birleşik Kelimeler
atık kâğıtatık suatık yağendüstriyel atıkevsel atıkkatı atıknükleer atıktıbbi atıkinşaat atığı