Lehçe "koło" kelimesi Türkçe'de -ca, -ça, -ce, -çe, -imsi, -imtrak anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

koło

/ˈkɔ.wɔ/

nötr

LEHÇE → TR

Lehçe "koło" kelimesi Türkçe'de -ca, -ça, -ce, -çe, -imsi anlamına gelir.

Çeviri

Genel-ca

Genel-ça

Genel-ce

Genel-çe

Genel-imsi

Genel-imtrak

Genelçark

Genelçember

Geneldümen

Geneljant

Genelteker

Geneltekerlek

Çekim Tablosu

çoğulkoła

tamlayankoła

Tanım

•circle (part of the plane bounded by a curve) · circle (line enclosing such a plane) · wheel (round simple machine allowing vehicles to move)

Diğer Dillerde

Almanca-haft , -ig , -isch , -lich , ca., Felge /-haft/

Used to form adjectives from nouns, describing having the property of, or similar properties to, the noun. · Used to form adjectives from verbs, describing frequently or currently performing the action.

köken: From Middle High German -haft, from Old High German haft, from Proto-West Germanic *haft, from Proto-Germanic *haftaz (“captured, afflicted”), from Proto-Indo-European *kh₂ptós, from the root *kap- (“to seize”). Cognates include Old English hæft (“captive”), Gothic 𐌷𐌰𐍆𐍄𐍃 (hafts), Latin captus (“captured”), Old Irish cacht (“captive, chain”), Welsh caeth (“slave, captivity, chain”), Latin captīvus…

Masse (“mass”) + -haft → massenhaft (“en masse”)

Ernst (“earnestness”) + -haft → ernsthaft (“serious”)

Laie (“layperson”) + -haft → laienhaft (“amateurish”)

Fransızca-ain , -aine , -ais , -aise , -âtre , -ois (eril) /ɛ̃/

suffix used to form noun (uppercase) demonyms · suffix used to form adjective (lowercase) demonyms · indicates the old oblique case (cas régime) of certain nouns

köken: Inherited from Middle French -ain, from Old French -ain, from Latin -ānus, whence also French -an and -ien.

Jamaïque + -ain → Jamaïcain

Mexique + -ain → Mexicain

Jamaïque + -ain → jamaïcain

İspanyolca-ento , -és , -esa , -ico , -iento , -oso /ˈento/

-y indicates a condition

eş: -iento

sangre + -ento → sangriento

İtalyanca-ica, -ico , cenacolo , cerchio , circolo , disco /i.ko/

köken: Derived from Latin -icus.

Rusça-ва́тый, -ский, колесо́, круг, кру́глый, кружо́к /skʲɪj/

Used to form adjectives from nouns or sometimes other adjectives, often relational (meaning "related to X"): -ian, -ic, -ish

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old East Slavic -ьскъ (-ĭskŭ) Russian -ский Inherited from Old East Slavic -ьскъ (-ĭskŭ), from Proto-Slavic *-ьskъ.

А́нглия (Ánglija, “England”) + -ский (-skij) → англи́йский (anglíjskij, “English”)

Русь (Rusʹ, “Rus”) + -ский (-skij) → ру́сский (rússkij, “Russian”)

ара́б (aráb, “Arab”) + -ский (-skij) → ара́бский (arábskij, “Arabic, Arabian, Arab”)

Arapçaبِقُرْب, حَلْقَة, دَائِرَة, رويضة, عجلة, عَجَلَة (dişil) /ʕa.d͡ʒa.la/

verbal noun of عَجِلَ (ʕajila) (form I) · haste, hurry, speed, speediness, celerity · wheel

çekim: çoğul عَجَلَات · tamlayan عَجَلَةٍ

köken: At least for the abstract senses, verbal noun of عَجِلَ (ʕajila, “to hurry”). Compare also Hebrew עגלה (agalá, “carriage, cart”) and Hebrew מַעְגָּל (ma'agál, “circle”)

أَنَا عَلَى عَجَلَةٍ.

فِي ٱلتَّأَنِّي ٱلسَّلَامَةُ، وَفِي ٱلْعَجَلَةِ ٱلنَّدَامَةُ.

Farsçaجرگه, چَرْخ, دایره , دور , گرد , مدور /daː.ji.ˈra/

circle · extent; limit · dayereh, tambourine

çekim: çoğul دوائر

köken: Etymology tree Arabic دَائِرَة (dāʔira)bor. Persian دایره Borrowed from Arabic دَائِرَة (dāʔira).

aile: دایرةالبروج, دایرةالمعارف, دایره محیطی

دایره کشیدن

Azerice-ımtıl, -sov, -təhər, çarx , dərnək , təkər

wheel · bicycle

çekim: çoğul çarxlar · tamlayan çarxın

köken: From Persian چرخ (čarx).

dulus çarxı

Kazakçaдоңғалақ , дөңгелек , жұмыр, тегермеш, төңгелек

wheel

çekim: çoğul доңғалақтар · tamlayan доңғалақтың

Özbekçegʻildirak, krujok, toʻgarak, yumaloq

Tatarcaтәгәрмәч

Türkmenceçarh, tigir

wheel · tyre · bicycle

çekim: çoğul tigirler · tamlayan tigriň

köken: From Proto-Turkic *teker. Cognate with Old Turkic tegrek (“ring, circle”), and the root *tegir- (“to spin, turn”). Cognate with Turkish teker.

Kırgızcaдөңгөлөк, тегерек

round

çekim: çoğul тегеректер · tamlayan тегеректин

köken: From Proto-Turkic *teker, compare Turkish tekerlek (“wheel”), Southern Altai тегерик (tegerik, “circle, round”), Kumyk дёгерек (dögerek), Yakut төгүрүк (tögürük, “round”).

Uygurcaچاق, كۇرۇژوك

Başkurtçaтәгәрмәс , түңәрәк /tæ.ɡær.ˈmæs/

wheel

çekim: çoğul тәгәрмәстәр · tamlayan тәгәрмәстең

köken: From Proto-Turkic *teker (“round; circle”). Cognate with Tatar тәгәрмәч (tägärmäç, “wheel”), dialectal Kazakh тегермеш (tegermeş, “wheel”), Yakut тиэрбэс (tierbes, “ring”), Dolgan тиэрбэс (tierbes, “ring”).

Машинаның тәгәрмәсен алыштырыр кәрәк.

Буддизмда тәгәрмәс — кешенең фани донъяға эҙмә-эҙ тыуып тороуы, яңылышып, туҡталмаҫ ғазап күреп, наҙанлыҡта йәшәүе символы.

Çuvaşçaкустӑрма, ҫавра

Felemenkçe-achtig , -ig , -isch , -s , cirkel , groep /ˈɑx.təx/

-like, -ish

köken: From Middle Dutch -achtig, partly from -haftig, which consists of -haft and -ig; and partly continuing Middle Dutch -echt, from Proto-Germanic *-ihtaz, *-ahtaz. The suffix -haft stems from Proto-Germanic *haftaz (“tied, captured”). Compare German -haft, -haftig and Danish -agtig.

Portekizce-ês , -esa , -esas , -eses , -ico , cilíndrico (eril) /ˈe(j)s/

-ese (forms nouns indicating a native of the place) · -ese (forms the names of languages spoken in a given place or by a given people)

köken: Etymology tree Latin -ēnsis Old Galician-Portuguese -es Portuguese -ês From Old Galician-Portuguese -es, from Latin -ēnsis. Compare the borrowed doublet -ense.

Holanda (“Netherlands”) + -ês → holandês (“Dutchman”)

Holanda (“Netherlands”) + -ês → holandês (“Dutch language”)

Yunanca-ικός , κύκλος , πηδάλιο , προς , προσωπικότητα , ρόδα /iˈkos/

adjective-forming suffix denoting origin from a country/region/national group · adjective-forming suffix denoting relation or a specific member of a collective noun · adjective-forming suffix denoting a characteristic of an abstract noun

köken: When denoting origin/properties/collective nouns, inherited from Ancient Greek -ικός (-ikós). Learned borrowing from Ancient Greek -ικός (-ikós) under the semantic influence of Latin -icus when used for forming science/art-denoting nouns.

Γαλλία (Gallía, “France”) + -ικός (-ikós) → γαλλικός (gallikós, “French”) (adjective)

Κούρδος (Koúrdos, “Kurd”) + -ικός (-ikós) → κουρδικός (kourdikós, “Kurdish”) (adjective)

λαός (laós, “people, polulace”) + -ικός (-ikós) → λαϊκός (laïkós, “popular, folk”) (adjective)

Japoncaサークル , っぽい, の近くに, 丸い , 円形 , 舵輪 /sa̠ːkɯ̟ɾɯ̟/

circle (geometric shape) · circle (group of people with a common goal or interest) · circle (group that produces dōjin works)

köken: Borrowed from English circle.

大学サークル

Çinceгўлў, 舵輪 /舵轮, 軲轆 /轱辘, 輪 /轮, 輪子 /轮子, 轔 /辚

Korece거물 , 둥글다 , 바퀴 , 서클, 실력자, 차륜 /kʌ̹muɭ/

eminent figure

köken: Sino-Korean word from 巨物.

İsveççe-aktig , -isk , cirkel, cirkelskiva, hjul , krets

creates adjectives; -like, -ish

köken: From Old Swedish -aktogher, borrowed from Middle Low German -achtig, from -haftich (see German -haft). Cognate to Danish -agtig, Dutch -achtig, German -haft.

Ukraynacaко́лесо, ко́ло, круг, кру́глий, штурва́л /kruɦ/

disc (UK), disk (US) (region of a plane bounded by a circle) · circle, ring (circle-shaped object)

çekim: çoğul круги́ · tamlayan кру́га

köken: From Proto-Slavic *krǫgъ.

aile: виднокру́г, гонча́рний круг, кру́глий, кругови́д, круговоро́т, кругогля́д, кругозі́р, круго́м, кругоо́біг, кругоподі́бний

Hintçeगोलाकार , चक्र , पहिया , वृत्त , सा /ɡoː.lɑː.kɑːɾ/

circular, spherical, globular, round

köken: From गोला (golā, “sphere, ball”) + आकार (ākār, “form, shape”).

Fince-hko , -hkö , kiho , lähellä , päin , piiri

-ish; quite, relatively, somewhat

köken: From earlier -hka-i, from a dialectal variant of -kka (-ka) + -i. The -h- may be from *-eh (see -e). The suffix has been compared to Erzya -шка (-ška) (comparative case suffix), likely from Proto-Mordvinic *-ža + *-ka.

nuori (“young”) + -hko → nuorehko (“youthful, relatively young”)

vanha (“old”) + -hko → vanhahko (“oldish, relatively old, elderly”)

Çekçe-ský , blízko , kolo , kroužek , kruh , kulatý

-ian, -ic (from, related to, or like)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Czech -ský Czech -ský Inherited from Old Czech -ský, from Proto-Slavic *-ьskъ, from Proto-Balto-Slavic *-iškas, from Proto-Indo-European *-iskos.

anděl + -ský → andělský

moře + -ský → mořský

Aristoteles (“Aristotle”) + -ský → aristotelský (“Aristotelian”)

Rumence-esc , -ic , -iu , -ui , roată , rotund /-esk/

-esque, -ish (used with a root to form adjectives)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-iskos Proto-Germanic *-iskaz Proto-West Germanic *-iskbor. Latin -iscus Romanian -esc Etymology tree Proto-Indo-European *-iskos Proto-Germanic *-iskaz Proto-West Germanic *-iskbor. Vulgar Latin -iscus Italian -escobor. French -esquebor. Romanian -esc Inherited from Late Latin or Vulgar Latin -iscus for older words and the common Romanian surname ending -escu,…

aile: bărbătesc, creștinesc, -escu, femeiesc, frățesc, omenesc, românesc

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Slavic *kȍlo Old Polish koło Polish koło Inherited from Old Polish koło. Doublet of kolo. Related to English cycle and wheel.