arredondar
/a.ʁe.dõˈda(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "arredondar" kelimesi Türkçe'de el, küresel, kurşun, mermi, yumuşak anlamına gelir.
Çeviri
Genelel
Genelküresel
Genelkurşun
Genelmermi
Genelyumuşak
Genelyuvarlak
Çekim Tablosu
geçmişarredondei
ortaçarredondado
şimdikiarredonda
Tanım
•to round (all senses)
Diğer Dillerde
past participle of abrunden
to round (make round) · to round up, round down or round off
çekim: geçmiş arrondi · ortaç arrondi · şimdiki arrondit · ulaç arrondissant
köken: From a- + rond + -ir.
aile: arrondir les angles, arrondir ses fins de mois, arrondissement
spherical (shaped like a sphere)
çekim: çoğul esféricos
köken: From Latin sphaericus. By surface analysis, esfera + -ico.
aile: aberración esférica, huso esférico
rent, fee · canon, round · canon, rule, norm
çekim: çoğul canoni
eş: criterio, norma, precetto, principi, regolamento, regola
köken: From Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn, “measuring rod, standard”).
aile: canoncino, canone alla ottava, canone all' unisono
Quanto viene il vostro canone d'affitto?
Rusçaвы́стрел, закруглённый, закругли́ть, закругля́ть, кру́глый, обхо́д /zəkrʊˈɡlʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of закругли́ть (zakruglítʹ)
Arapçaكُرَوِيّ, مُسْتَدِير
Farsçaگرد /ˈɡird/
round, circular
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wlt- /ward-/, “to turn, twist, writhe; to change”), Manichaean Middle Persian 𐫇𐫡𐫅 (wrd), from Old Persian 𐎺𐎼𐎫 (vart-), from Proto-Iranian *wart- (“to turn”), from Proto-Indo-Iranian *wart-, ultimately from Proto-Indo-European *wert- (“to turn, rotate”). Cognates include Sanskrit वर्तते (vártate, “to turn, roll”), Proto-Slavic *vьrtě̀ti (“to…
aile: گردی, گردباد, گردالی
Azericeyuvarlaqlaşdırmaq
Kazakçaжұмыр
round
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kyrgyz жумуру (jumuru), Turkmen ýumry, Turkish and Azerbaijani yumru (“round”), Bashkir йомро (yomro).
Başkurtçaйоморо, йомро /jʊ̞m.ˈɾʊ̞/
round (of non-flat objects); cylindrical; spherical
köken: From *yum(u)ru (“round”), from Proto-Turkic *yum (“round”). Compare with Kazakh жұмыр (jūmyr), Kyrgyz жумуру (jumuru), Southern Altai јумур (ǰumur), Turkmen ýumry, Turkish yumru (“round”).
Yunancaακρωτηριασμένος, κολοβός, περικόπτω, στρογγυλεμένος /ko.loˈvos/
docked, curtailed · of which a part is missing (usually the last)
köken: From Ancient Greek κολοβός.
aile: φίδι κολοβό
Ο μύθος του Αισώπου για την κολοβή αλεπού.
κολοβός στίχος
to be round, circular
eş: 둥그렇다, 동글다
köken: Of native Korean origin. Cognate with Jeju 뒹글다 (dwinggeulda).
to round, round off · to round off (finish in a suitable way)
çekim: geçmiş avrundade · ortaç avrundad · ulaç avrundande
köken: From av- (“off”) + runda (“round”).
avrunda till närmaste heltal
Dags att runda av festen
canon, rule (generally accepted principle) · canon (group of literary works that are generally accepted as representing a field) · canon (works of a writer that have been accepted as authentic)
çekim: çoğul kanony · tamlayan kanonu
eş: normatywa, zestaw, zestawienie, lista, zbiór, przepis
köken: Etymology tree Latin canōnlbor. Polish kanon Learned borrowing from Latin canōn.
Hintçeगोलाकार, वृत्ताकार /ɡoː.lɑː.kɑːɾ/
circular, spherical, globular, round
köken: From गोला (golā, “sphere, ball”) + आकार (ākār, “form, shape”).
Finceammus, kaanon, katkaista, kierros, patruuna, pyöreä /ˈɑmːus/
projectile (any object intended to be or having been shot from a weapon, especially those shot with a firearm) · ammunition
çekim: çoğul ammukset · tamlayan ammuksen
köken: ammu- (“to shoot”) + -us
aile: alikaliiperiammus, ammustarvike, ammustenkulutus, ammustäydennys, ammusvarasto, ammusvyö, kaasuammus, kuorma-ammus, nuoliammus, onteloammus
Çekçekánon, kulatý, obchůzka, zaokrouhlit (eril) /ˈkaːnon/
round
çekim: çoğul kánony · tamlayan kánonu
Rumencerotunji
to round off · to become rounded
çekim: geçmiş rotunjit · ortaç rotunjit · şimdiki rotunjește
köken: From rotund.
aile: rotunjire, rotunjit, rotunjibil
Macarcagömbölyű, kerekít, legömbölyített, lekerekít, lekerekített /ˈkɛrɛkiːt/
to round (to shape something into a curve) · to round (to something: -ra/-re) (to approximate a number) · to improvise, extemporize (to create a speech or written text in an impromptu manner)
çekim: geçmiş kerekítettek
köken: kerek (“round”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: kerekíthető, kerekíttet, elkerekít, felkerekít, fölkerekít, kikerekít, lekerekít
a kerekítendő szám
Kerekítsd a számot a meghatározott pontosságra.
Latinceglobōsus, rotundō
Norveççerund, runde, skudd
Endonezcebulat /ˈbulat/
round · spherical
köken: Inherited from Malay bulat, from Proto-Malayo-Polynesian *buled₂ (“round, spherical; rounded”). False cognate of French boulette (“small ball”).
aile: bilangan bulat
Bulgarcaзакръгля нагоре, закръглявам, закръглям, закръглям нагоре, закръглям се, заоблен
Slovenceobhod, okrogel, zaobliti, zaobljen, zaokrožiti /ɔkròːɡəʋ/
round (circular or cylindrical)
çekim: karşılaştırma bȍlj okrọ́gəł · üstünlük nȁjbolj okrọ́gəł
köken: From króg (“circle”).
Litvancaapvalus, užapvalintas (eril) /ɐpʋɐˈlʊs/
round
çekim: karşılaştırma apvaliaũ · üstünlük apvaliáusia
köken: From Proto-Balto-Slavic *apwalus. Morphologically from ap- + valus, the latter part of which may be from Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind”). Cognate with Latvian apaļš (“round”), and further related to Proto-Slavic *obьlъ (“oval”), which contains the zero-grade of the root.
Katalancaarrodonir /ə.ro.ðuˈni/
to round (shape something into a curve) · to round off (complete or finish something) · to round; to round up or round down (to approximate a number)
çekim: geçmiş arrodoní · ortaç arrodonit · şimdiki arrodoneix
köken: From a- + rodó (“round”) + -ir.
aile: arrodonida, arrodoniment, arrodonit
Etimoloji
From a- + redondo (“round”) + -ar.