antre
/ɑnt.ɾe/
noun
TR → EN
"antre" kelimesinin İngilizcesi: entrance, entry, lobby, vestibule. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelentrancenoun
Genelentry
Genellobby
Genelvestibule
Görsel







Çekim Tablosu
Belirtme (-i)antreyi
Yönelme (-e)antreye
Bulunma (-de)antrede
Çıkma (-den)antreden
Tamlayan (-in)antrenin
Çoğul (-ler)antreler
Tanım
•isim: giriş
Diğer Dillerde
Almancaberücken, Einfahrt, Eingang, Eintrag, Eintritt, Element /bəˈʁʏkn̩/
to ensnare · to captivate
çekim: geçmiş berückte · ortaç berückt · şimdiki berückt · ulaç berückend
köken: be- + rücken
aile: Berückung
Ist das Training schon vorbei? — Antrenman bitti mi?
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Ecclesiastes 9:12 (with KJV translation)
Fransızcaaccès, article, coefficient, élément, enregistrement, entrée (eril) /ak.sɛ/
access · attack, sudden fit, bout
eş: accession, succession
köken: From Latin accessus (“approach”), from accēdō (“approach, accede”).
aile: avoir accès, code d'accès, donner accès, plan d'accès
Est-ce-que l'entraînement est déjà fini ? — Antrenman bitti mi?
un accès de fièvre
İspanyolcaacceso, artículo, elemento, embeleñar, embelesar, entrada (eril) /aɡˈθeso/
access · sexual intercourse · passage
çekim: çoğul accesos
köken: Borrowed from Latin accessus.
aile: acceso directo, autoacceso
Entrenador de béisbol. — Basketbol Antrenörü.
accesos de tos
accesos de agresividad
İtalyancaaccesso, articolo, entrata, incantare, ingresso, introduzione (eril) /atˈt͡ʃɛs.so/
access, admittance, approach · login · a fit, an attack of some disease
çekim: çoğul accessi
eş: accessibilità, ammissione, accoglimento, entrata, ingresso, adito
köken: From Latin accessus.
Il padre le fa da allenatore. — Babası antrenördür.
Rusçaвход /fxot/
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́ды · tamlayan вхо́да
eş: вхождение
zıt: вы́ход
köken: Deverbal from входи́ть (vxodítʹ).
Его тренером является отец . — Babası antrenördür.
Arapçaإِدْخَال, بَنْد, دُخُول, دَفْتَر, فِقْرَة, قَيْد
هل إنتهىت التدريبات مسبقاً؟ — Antrenman bitti mi?
income · prelude
köken: Deverbal from درآمدن (dar-âmadan, “to enter; to be earned”). In the sense of “income”, it largely displaced the Arabic loan عایدات ('âyedât), more common earlier, as part of Pahlavi-era language purification policies.
درآمد ماهیانه
درآمد سرانه
درآمد پایه همگانی
Azericegiriş /ɟiˈriʃ/
entrance · introduction (an initial section of a book or article, which introduces the subject material)
çekim: çoğul girişlər · tamlayan girişin
zıt: çıxış
köken: Morphologically, from girmək (“to enter”) + -iş.
giriş haqqı
door
çekim: çoğul есіктер · tamlayan есіктің
köken: From Proto-Turkic *ēĺü-k (“door”). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽶𐽿𐽶𐽷 (éšik, “door”), Bashkir ишек (işek), Karachay-Balkar эшик (eşik), Kyrgyz эшик (eşik), Uzbek eshik, Shor эжик, Turkish eşik, etc.
Özbekçeeshik, kirish
door
çekim: çoğul eshiklar · tamlayan eshikning
köken: Inherited from Proto-Turkic *ēĺü-k (“door”).
element
çekim: çoğul elementen
eş: chemisch element, atoomsoort
köken: From Middle Dutch element, from Old French element, from Latin elementum (“a first principle, element, rudiment”), of uncertain origin (see further etymology there).
Comment — Antrenman SaatiComment
Portekizceacesso, encantar, fascinar, verbete (eril) /aˈsɛ.su/
access (a way or means of approaching)
çekim: çoğul acessos
köken: Learned borrowing from Latin accessus.
aile: acessual
“Perfis Acadêmicos.” — "Antrenör profili".
Yunancaείσοδος, εμφάνιση, καταχώριση, μαγεύω, προθάλαμος, σαγηνεύω (dişil)
entrance, way in
çekim: çoğul είσοδοι · tamlayan εισόδου
eş: έμπα
zıt: έξοδος
köken: From Ancient Greek εἴσοδος (eísodos, “way in”).
Τελείωσε ήδη το μάθημα; — Antrenman bitti mi?
entrance
zıt: 出口
köken: Compound of 入り (iri, “entry, going in”) + 口 (kuchi, “mouth; opening”). The kuchi changes to guchi as an instance of rendaku (連濁).
父親がコーチをしている。 — Babası antrenördür.
entrance; the action of entering, or going in · entrance; the place of entering, as a gate or doorway
çekim: çoğul entréer · tamlayan entrés
köken: Borrowed from French entrée.
TågklockaComment — Antrenman SaatiComment
password · slogan · entry, headword
çekim: çoğul hasła · tamlayan hasła
eş: dewiza, motto, myśl, idea, komenda, sygnał
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gъslo Old Czech heslo Czech heslobor. Polish hasło Borrowed from Czech heslo.
Trening właśnie się skończył? — Antrenman bitti mi?
entryway for vehicles · an act of driving or riding inside
çekim: çoğul в'ї́зди · tamlayan в'ї́зду
Профіль тренера. — "Antrenör profili".
Hintçeदाख़िला, प्रवेश, प्रवेश अनुमति, प्रवेश करना (eril) /d̪ɑː.xɪ.lɑː/
admission, entrance · admission fee
çekim: çoğul दाख़िले
köken: Borrowed from Arabic دَاخِلَة (dāḵila). Cognate with Marathi दाखला (dākhlā).
embryo · cereal germ · primordium (first stage of development of an organ)
çekim: çoğul alkiot · tamlayan alkion
köken: alk- (“to begin”) + -io. Coined by Finnish translator and lexicographer Frans Ferdinand Ahlman in 1865.
aile: alkioaste, alkiodiagnostiikka, alkiojuuri, alkiokalvo, alkiokerros, alkiolehti, alkiolevy, alkionkehitys, alkionsiirto, alkiorakko
"Teen Top profiili". — "Antrenör profili".
vehnänalkio
password · headword · motto, slogan
çekim: çoğul hesla · tamlayan hesla
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gъslo Old Czech heslo Czech heslo Inherited from Old Czech heslo (“rank; (conditional) sign; monument”), from Proto-Slavic *gъslo.
aile: heslář, heslový
Tänzer- Trenér Š. — Ferhat Akbaş-Antrenör.
access · fit, attack, access
çekim: çoğul accese · tamlayan accesului
köken: Borrowed from French accès, from Latin accessus.
S-a teminat deja antrenamentul? — Antrenman bitti mi?
acces de tuse
acces de furie
Macarcabehajtás, behatolás, bejárat, bejegyzés, bejövetel, belépés /ˈbɛɦɒtolaːʃ/
entry, penetration
çekim: çoğul behatolások
köken: behatol + -ás (noun-forming suffix)
A csapatnak ekkor édesapja volt az edzője. — Babası ilk antrenörüydü.
İbraniceכְּנִיסָה
שחקן כדורסל. — Basketbol Antrenörü.
Latinceaditus, fascinare, ingressio, ingressus, introitus, ostium /ˈa.dɪ.tʊs/
approach, access · attack · entrance
çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs
köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).
unum habeat et perangustum aditum
access, permission, entry
çekim: çoğul adgange · tamlayan adgangs
köken: Compound of ad + gang. Formed after an older word tilgang with the same meaning. The last part with the meaning 'to go' is formed from an obsolete verb gange.
Træner: Otto Rehhagel — Antrenör: Chen Zhonghe
Norveççeadgang, ankomst, fascinere, fortrylle, inngang, innlegg
Treneren Yahya Sevüktekin ble også utestengt. — Antrenörü Yahya Sevütekin'dir.
Endonezceayat, jalan masuk, lema, masuk, mempesona /ˈajat/
sign · ayat: verse of the Quran · clause
çekim: çoğul ayat-ayat
köken: From Malay ayat, from Arabic آيَة (ʔāya, “sign, token”).
aile: seayat, ayat jurnal gabungan, ayat jurnal penutup, ayat jurnal penyesuaian, ayat kauniah, ayat kitabullah, ayat kursi, ayat penyesuaian, ayat sajdah
Apakah latihannya sudah selesai? — Antrenman bitti mi?
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerantre ile daha fazla örnek cümle →
Baş antrenör
Head coaches
Baş Antrenörler
Main Coaches
Tom baş antrenör.
Tom is the head coach.
Tom bir antrenör.
Tom is a coach.
Tom bir antrenördü.
Tom was a coach.
Ben baş antrenörüm.
I'm the head coach.
"Antrenör profili".
"Coach Profile".
Babası antrenördür.
He is now their coach.
Antrenman bitti mi?
Is the training already over?
Antrenman yapamadım.
I could not make the train.
Ben bir antrenördüm.
I was a coach.
Antrenörü annesidir.
Her coach is her mother.
İlgili Sorular
Basketbolcular için yüzme antrenmanları yapıyoruz. Derin havuzda suyun içinde ilerliyoruz, havuzda sprintler yapıyoruz ve başka birçok aktivite gerçekleştiriyoruz. Bu antrenmanlar vücudumuzu nasıl şekillendirir? Hangi kasları çalıştırıyor ve kilo vermemize yardımcı olur mu?
Antrenman sırasında protein alımını ne zaman yapmalıyım, antrenmandan önce mi yoksa sonra mı?
Bir yıllık bir kişisel antrenör sözleşmesi imzaladım, üyeliğimi ve antrenörümle olan sözleşmeyi iptal etmek istiyorum. Doktor raporu ile iptal edebilir miyim?
Dağ bisikleti sürerken iç mekanda antrenman yapmak için hangi tür bisiklet antrenörü uygundur?
Günde iki kez, toplamda bir saat süren antrenman yapıyorum; bir saatlik antrenmanı tek seferde yapmak daha iyi olur mu?