belépés

/ˈbɛleːpeːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "belépés" kelimesi Türkçe'de giriş anlamına gelir.

Çeviri

Genelgiriş

Çekim Tablosu

çoğulbelépések

Tanım

•entry, entering · login

Diğer Dillerde

AlmancaEingang, Eintritt, Zugang (eril) /ˈʔaɪ̯nˌɡaŋ/
entrance (doorway or passageway into a building or other enclosed space) · entrance (place for entering a defined area that is not necessarily enclosed, e.g. a forest) · input (interface of a device for receiving data, e.g. through a socket)
çekim: çoğul Eingänge · tamlayan Einganges
eş: Introitus
zıt: Ausgang
köken: From earlier Ingang, from Middle High German ingang, from Old High German ingang (“entrance”), from Proto-Germanic *inngangaz. Cognate with Dutch ingang (“entrance”), English ingang (“entrance”). More at ingang.
aile: eingängig, eingangs, Eingangsbereich, Eingangsebene, Eingangshalle, Eingangsimpedanz, Eingangsöffnung, Eingangsplädoyer, Eingangstor, Eingangstür
Ich warte am Eingang auf dich.
Eingang in etwas finden
Eingang in etwas erhalten
to reach (a place) · to obtain, to achieve, to reach (a goal) · to grant (permission)
çekim: geçmiş accédé · ortaç accédé · şimdiki accède · ulaç accédant
eş: consentir
köken: Borrowed from Latin accēdō (“approach; accede”).
İspanyolcaacceder, accesar, acceso, entrada /aɡθeˈdeɾ/
to accede, to agree, to concur · to access · to enter; to get (into)
çekim: geçmiş accedí · ortaç accedido · şimdiki accede
köken: Borrowed from Latin accēdere.
accedió a pagar
accedió a la sentencia
acceder al contenido de pago
İtalyancaaccesso, entrata, ingresso (eril) /atˈt͡ʃɛs.so/
access, admittance, approach · login · a fit, an attack of some disease
çekim: çoğul accessi
eş: accessibilità, ammissione, accoglimento, entrata, ingresso, adito
köken: From Latin accessus.
Rusçaвход, въезд, до́ступ /fxot/
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́ды · tamlayan вхо́да
eş: вхождение
zıt: вы́ход
köken: Deverbal from входи́ть (vxodítʹ).
Arapçaإِدْخَال, ذلف, عبر, معبر, منفذ, نفذ
to cross, to traverse · to ford · to swim (something)
çekim: geçmiş عَبَرْتُ
köken: From Proto-Semitic *ʕabar-. Compare Hebrew עָבַר (ʿāḇar, “to cross”), Old South Arabian 𐩲𐩨𐩧 (ʿbr, “to transgress”), Akkadian 𒁄 (ebēru, “to cross”).
يَا أَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ
to enter, come inside · to arrive · to be earned
çekim: geçmiş در آمد · ortaç در آمده · şimdiki در میآید · ulaç در آینده
köken: From در (apocopated form of the archaic اندر) plus آمدن.
Azericeəlçatım, giriş, keçid, yol /ælt͡ʃɑˈtɯm/
access
çekim: çoğul əlçatımlar · tamlayan əlçatımın
köken: From əl (“hand”) + çat- (“reach”) + -ım. Compare əlçatan. Attested since 2016.
Felemenkçebereiken, invoer, passage, toegang, toegang hebben (tot), toegangsweg /bəˈrɛi̯kə(n)/
to arrive at, to reach, to get to · to achieve, to attain
çekim: geçmiş bereikten · ortaç bereikt · şimdiki bereikt · ulaç bereikend
köken: From Middle Dutch bereiken. Equivalent to be- + reiken.
aile: bereikbaar
Portekizceaceder, acessar, acesso, entrada /a.seˈde(ʁ)/
to comply (with), agree (to) · to conform; to heed · to access
çekim: geçmiş acedi · ortaç acedido · şimdiki acede
köken: Borrowed from Latin accēdere.
entrance, way in
çekim: çoğul είσοδοι · tamlayan εισόδου
eş: έμπα
zıt: έξοδος
köken: From Ancient Greek εἴσοδος (eísodos, “way in”).
Japonca入ること
Korece들어가기
İsveççeankomst, göra åtkomlig, ingång, inträde, passage, ta fram
arrival; the act of arriving
çekim: çoğul ankomster · tamlayan ankomsts
Lehçedostęp, wejście (eril) /ˈdɔ.stɛmp/
access (way or means of approaching)
çekim: tamlayan dostępu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish dostąpićdeverb. Polish dostęp Deverbal from dostąpić.
Ukraynacaдо́ступ
to get in
çekim: geçmiş प्रवेश करता · şimdiki प्रवेश करता है
to get to, reach, arrive at/in [with illative or allative; or (with verbs) with illative of third infinitive ‘to do’] (a place) · to get to go, be allowed/permitted to go · to get in, be admitted to
çekim: geçmiş päässyt · şimdiki pääsee · ulaç pääsevä
köken: From Proto-Finnic *pä(ä)stäk. Cognate with Estonian pääsema (“to escape, to reach”), Votic pääse, and Livvi piästä (“to come off, to come out”).
aile: pääseminen, pääsemätön, pääsiäinen, päästä karkuun, päästä käsiksi, päästä pälkähästä, päästä vapaaksi, päästää, pääsy, ylipääsemätön
Kuinka pääsen lentokentälle?
En päässyt aivan huipulle, koska puhkesi lumimyrsky.
Minun pitää päästä sinne tekemään yksi asia!
Çekçepřístup, vstup (eril) /ˈpr̝̊iːstup/
access · approach · attitude
çekim: çoğul přístupy · tamlayan přístupu
eş: vstup, příchod, přistoupení, vstoupení, vstup, styl
köken: Deverbal from přistoupit.
aile: přístupný
získat přístup
uzavřít přístup
Rumenceacces, intrare (nötr) /akˈt͡ʃes/
access · fit, attack, access
çekim: çoğul accese · tamlayan accesului
köken: Borrowed from French accès, from Latin accessus.
acces de tuse
acces de furie
İbraniceגישה (dişil) /ɡiˈʃa/
access
çekim: çoğul גִּישׁוֹת
Latinceaditus /ˈa.dɪ.tʊs/
approach, access · attack · entrance
çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs
köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).
unum habeat et perangustum aditum
Dancaankomst, entré, indgang, komme ind (i), passage, skaffe/få adgang (til) /ˈanˌkʰʌmˀsd̥/
arrival
çekim: çoğul ankomster · tamlayan ankomsts
köken: From Middle Low German ankumpst.
aile: ankomsttid, ankomstdag
Norveççefå tilgang
Endonezcemasuk /ˈmasuk/
to come in · to enter · to go or come into a state
köken: Inherited from Malay masuk, from Classical Malay masuk, affixed from Proto-Malayic *masuk, affixed from *maN- + *suk, active form of Proto-Malayo-Polynesian *suk, from Proto-Austronesian *suk. Doublet of pasok. Equivalent to meng- + *suk.
aile: bermasukan, kemasukan, masuk-memasuki, masukan, memasuki, memasukkan, pemasuk, pemasukan, termasuk, masuk ajar
masuk gereja
masuk agama Islam
masuk Belanda
Bulgarcaвли́зане, достъп, достъпвам, достъпя
Slovakçaprístup
Slovencedostop, dostopati

Etimoloji

belép + -és

Kelime Ailesi