giriş
noun
A2 seviye
TR → EN
"giriş" kelimesinin İngilizcesi: entrance, entrance, entree, entry, ingression. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelentrancenoun
Genelentrance
Genelentree
Genelentry
Genelingression
Genelinlet
Genelintake
Genelintroduction
Genelprelude
Genelproem
Genelprologue
Genelvestibule
Geneldoor
Genelaccess
Genelgateway
Genelingress
Genelpreamble
Genelprelude
Genelgateway
Genelingress
Genelpreamble
Genelprelude
Genelway in
Genelway in
Görsel







Çekim Tablosu
Belirtme (-i)girişi
Yönelme (-e)girişe
Bulunma (-de)girişte
Çıkma (-den)girişten
Tamlayan (-in)girişin
Çoğul (-ler)girişler
Tanım
•isim: Girmek işi
•Bir yapıda içeri geçilen yer; methal, antre
•Bir eserin konusunu tanıtan ön sözden sonra yer alan bölüm; methal
•Bir anlatımda gelişme bölümüne hazırlık yapmayı sağlayan bölüm
•Bir bilime hazırlık amacıyla yazılan eser
•Bir müzik parçasında baştaki bölüm; methal
Atasözü & Deyim
“Keseye danış, pazarlığa sonra giriş”
Diğer Dillerde
entrance (doorway or passageway into a building or other enclosed space) · entrance (place for entering a defined area that is not necessarily enclosed, e.g. a forest) · input (interface of a device for receiving data, e.g. through a socket)
çekim: çoğul Eingänge · tamlayan Einganges
eş: Introitus
zıt: Ausgang
köken: From earlier Ingang, from Middle High German ingang, from Old High German ingang (“entrance”), from Proto-Germanic *inngangaz. Cognate with Dutch ingang (“entrance”), English ingang (“entrance”). More at ingang.
aile: eingängig, eingangs, Eingangsbereich, Eingangsebene, Eingangshalle, Eingangsimpedanz, Eingangsöffnung, Eingangsplädoyer, Eingangstor, Eingangstür
& Protokollierung — & Giriş
Ich warte am Eingang auf dich.
Eingang in etwas finden
Eingang in etwas erhalten
Fransızcaentrée (dişil) /ɑ̃.tʁe/
entry, act of entering · entrance, way in · starter (of a meal)
çekim: çoğul entrées
eş: rentrée, début
aile: concours d'entrée, d'entrée de jeu, entrée de service, entrée des artistes, entrée en fonction, entrée en matière, entrée en vigueur, examen d'entrée, faire son entrée, point d'entrée
& Entrée — & Giriş
to accede, to agree, to concur · to access · to enter; to get (into)
çekim: geçmiş accedí · ortaç accedido · şimdiki accede
köken: Borrowed from Latin accēdere.
& Preámbulo — & Giriş
accedió a pagar
accedió a la sentencia
acceder al contenido de pago
İtalyancaaccesso, anta, antina, porta, portiera, sportello (eril) /atˈt͡ʃɛs.so/
access, admittance, approach · login · a fit, an attack of some disease
çekim: çoğul accessi
eş: accessibilità, ammissione, accoglimento, entrata, ingresso, adito
köken: From Latin accessus.
& Log — & Giriş
Rusçaвход; въезд, прихожая; передняя
& Журнал — & Giriş
door, gate · opening, gateway · entrance
çekim: çoğul أَبْوَاب · tamlayan بَابٍ
köken: Usually considered a borrowing from Aramaic בָּבָא (bāḇā, “gate”), from Akkadian 𒆍 (bābum, “gate”), particularly since the Arabs, living in tents, did not need doors. However, Hans Bauer considers all of these words native, explaining the formation as an ancient univerbation of etyma equivalent to Arabic بَاءَ (bāʔa) بِ (bi) “he has entered into (the house)”.
aile: بَابَة, بَوَّاب, بَوَّابَة, تَبْوِيب, مَقْبِض الْبَاب, مُبَوَّب, مِنْ بَابِ أَوْلَى
& LOGINPlease translate this authentication method only if you have a good reason — & GİRİŞ
وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ
Farsçaدَر, دَرْوازَه
access
çekim: çoğul əlçatımlar · tamlayan əlçatımın
köken: From əl (“hand”) + çat- (“reach”) + -ım. Compare əlçatan. Attested since 2016.
Kazakçaесік
door
çekim: çoğul есіктер · tamlayan есіктің
köken: From Proto-Turkic *ēĺü-k (“door”). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽶𐽿𐽶𐽷 (éšik, “door”), Bashkir ишек (işek), Karachay-Balkar эшик (eşik), Kyrgyz эшик (eşik), Uzbek eshik, Shor эжик, Turkish eşik, etc.
Özbekçeeshik
door
çekim: çoğul eshiklar · tamlayan eshikning
köken: Inherited from Proto-Turkic *ēĺü-k (“door”).
Felemenkçeaanval, aanwinst, benadering, bereiken, bezoekrecht, deur (eril) /ˈaːn.vɑl/
an act of aggression; assault, attack · a sudden convulsion; attack, seizure
çekim: çoğul aanvallen
köken: From Middle Dutch aenval. Deverbal from aanvallen, equivalent to aan (“on”) + val (“fall”).
aile: aanvalspositie, aanvalsvlag, bomaanval, ddos-aanval, hartaanval, schijnaanval, tegenaanval
& LOGIN — & GİRİŞ
De aanval op Polen.
to comply (with), agree (to) · to conform; to heed · to access
çekim: geçmiş acedi · ortaç acedido · şimdiki acede
köken: Borrowed from Latin accēdere.
& LOGIN — & GİRİŞ
Yunancaέκρηξη, ελευθεροκοινωνία, θύρα, ξέσπασμα, παροξυσμός, πόρτα (dişil) /ˈekɾiksi/
explosion, blast
çekim: çoğul εκρήξεις · tamlayan έκρηξης
& Καταχώρηση — & Giriş
access
çekim: geçmiş アクセスした
köken: Borrowed from English access.
プリアンブル(P) — & Giriş
Çinceмын, 戶 /户, 門 /门, 門兒 /门儿
正面入口。 — Ana giriş.
access
çekim: çoğul åtkomster · tamlayan åtkomsts
köken: From the verb komma åt.
Inledning — & Giriş
access, accession (act of acceding and becoming joined) · method of gaining benefice that avoids certain rules · access (way or means of approaching or entering)
çekim: çoğul akcesy · tamlayan akcesu
eş: akcesja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Italic *kezdō Latin cēdō Latin accēdō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin accessuslbor. Polish akces Learned borrowing from Latin accessus. First attested in 1594.
& Pozycja — & Giriş
Ukraynacaдве́рі, підхі́д
& Запис — & Giriş
door (panel), doorleaf, shutter
çekim: çoğul किवाड़ों
köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑀯𑀸𑀟 (kavāḍa), from Sanskrit कवाट (kavāṭa). Cognate with Gujarati કમાડ (kamāḍ).
Fincehaku, kohtaus, laajennus, lähestyminen, luukku, ovi /ˈhɑku/
search (act or result of searching or seeking) · applying, application (act of applying, or submitting oneself as a candidate) · retrieval (act of retrieving)
çekim: çoğul haut · tamlayan haun
köken: hakea (“to search; to apply”) + -u
aile: -hakuinen, hakusessa, asiasanahaku, binäärihaku, hakuagentti, hakuaika, hakualgoritmi, hakuammunta, hakuavain, hakuehto
& LOGINPlease translate this authentication method only if you have a good reason — & GİRİŞ
hakuaika / hakukausi
door
çekim: çoğul dveří · tamlayan dveří
köken: Inherited from Old Czech dřvi, from Proto-Slavic *dvьrь.
Záznam — & Giriş
Rumenceacces, apropiere, ușă, uși (nötr) /akˈt͡ʃes/
access · fit, attack, access
çekim: çoğul accese · tamlayan accesului
köken: Borrowed from French accès, from Latin accessus.
& LOGIN — & GİRİŞ
acces de tuse
acces de furie
Macarcaajtó, ajtónyílás, bejárás, bejárat, belépés, hozzáfér /ˈɒjtoː/
door (portal of entry into a building or room)
çekim: çoğul ajtók
köken: From the obsolete ajt (“to form an opening”) + -ó (present participle suffix). From Proto-Ugric *ᴕjɜ- (“come off, get looser, get free”). Compared to Yeniseian languages like Kott at̔ol (“door”) and Arin ejt’ōl (“door”), attributed to a "Hunnic loanword" by Yeniseian linguistics, giving the Hungarian "dialectal form" Hungarian ajtal (“door”).
aile: ajtajú, ajtócska, ajtójú, ajtónként, ajtónyi, ajtós, ajtóstul, ajtócsengő, ajtófél, ajtófélfa
Naplózás — & Giriş
approach, access · attack · entrance
çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs
köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).
unum habeat et perangustum aditum
door
çekim: çoğul døre · tamlayan dørs
köken: From Old Norse dyrr, dyr, from Proto-Germanic *durz, from Proto-Indo-European *dʰwer- (“door, gate”).
& LOGIN — & GİRİŞ
Norveççeadgang, aksess, aksessere, anfall, besøksrett, få tilgang
Har inntastingsfelt — Giriş Var
Etimoloji
girmek + -iş
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelergiriş ile daha fazla örnek cümle →
& Giriş
& Preamble
& GİRİŞ
& LOGIN
& Giriş:
& Login:
CD giriş
CD In
Tek Giriş
Single Input
Giriş:% 1
Login: %1
Giriş Yap
Login
Hat giriş
Line In
Mik giriş
Mic In
Giriş yok!
No Entry!
Giriş yap.
Log in.
Ana giriş.
Main entrance.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelkeycard
Genellog in